Merchants & Marauders - Cartas maquetadas en español

[ThoR]

Se pueden conseguir las tradumaquetaciones que hizo el compañero Thor (muchísimas gracias por tu curro)?

Alguien tiene los archivos?

Un saludo

Están en BGG.

[meldron]

Muchísimas gracias una vez más.
Entiendo que terminó todo de traducirse o faltaron cosas? Para ponerme yo mismo con ello.

Un saludo

[ThoR]

Muchísimas gracias una vez más.
Entiendo que terminó todo de traducirse o faltaron cosas? Para ponerme yo mismo con ello.

Un saludo

Faltan cosas, pero ya estaban en BGG hecha por otra persona. Solo tienes que buscarlas y ya está.

[Parsalas]

Gran trabajo, yo voy a intentar tradumaquetarlo gracias a esta labor

[Trencavel_82]

Hola,

Aunque ha pasado algo de tiempo... ¿se sabe si hay traducción de las cartas de barco?.

Muchas gracias,

[jamesjones]

Hola,

Aunque ha pasado algo de tiempo... ¿se sabe si hay traducción de las cartas de barco?.

Muchas gracias,

Pues juraría que tanto el juego como la expansión quedó traducidad. Yo mismo hice una parte de la expansión. Mañana lo miro en casa, pero creo que estaban.

[vendettarock]

Pero las de barco no tienen nada que traducir.

[Trencavel_82]

Serían los nombres de las características, tipo Tripulación, Maniobralidad, etc.

Si alguien lo tiene, se lo agradecería. Puestos a tradumaquetear, pues que sea entero...

[ReNtHaL]

Buenas,

Refloto el hilo por si alguno me puede echar una mano. Estoy tradumaquetando este juego y me faltan solo las cartas de barco para tenerlo todo en el idioma de cervantes. ¿Alguno tiene estas cartas en español?. Estoy buscando en la BGG y no doy con ellas.

Gracias.

[Urcebas]

Buenas,

Refloto el hilo por si alguno me puede echar una mano. Estoy tradumaquetando este juego y me faltan solo las cartas de barco para tenerlo todo en el idioma de cervantes. ¿Alguno tiene estas cartas en español?. Estoy buscando en la BGG y no doy con ellas.

Gracias.

Yo tengo estas, si te hacen el apaño, te las puedo pasar.

[ReNtHaL]

No veo lo que has adjuntado (me aparece un icono con una señal de prohibido jeje) pero si me lo puedes enviar te lo agradecería.

Un saludo,