Me sumo a la petición.

¿Alguien lo tiene?

Gracias

Hola, ¿tiene alguien traducido el libro de escenarios del no retreat GMT/VPG?

Tengo el manual, pero me falta el susodicho, donde además de algunos ejemplos de juego hay también comentarios del diseñador del juego que siempre son interesantes de leer.

Un saludo.

Hola,

Sabe alguien donde poder conseguir las reglas de la serie Napoleonic 20 de VPG traducidas al castellano?

Gracias y un saludo.

Hola

Interesante novedad, ¿se sabe si está a la venta? o en su defecto para cuando lo estará?

Saludos.

Qué bien, es un juego que estaba esperando que apareciese, ya que echaba en falta que el sistema Axis Allies o similar tocase otras épocas de la historia y no solamente la WWII.

Ahora a esperar que alguna editorial se atreva a lanzar un Axis Allies de la WWi, sería estupendo.

Por cierto, el reglamente parece sencillo, pero lógicamente en inglés. ¿Algún alma caritativa que se ofrezca a traducir?

Un saludo a todos.

Hola, muchísimas gracias por enviarme el archivo con las cartas.

Son magníficas.

Un saludo.

Hola.

Desde mi punto de vista sí que es un juego que merece la pena comprar y disfrutar de él.
Hay que tener en cuenta que lo primero que se nos viene a la cabeza siempre es la guerra de trincheras, y no toda la guerra fué así. En este primer volumen de la serie se reproducen los combates de 1914 donde fué una guerra de movimientos desde el plan Schlieffen hasta la carrera hasta el mar por ambos contendientes para envolver por los flancos.
De momento solamente he jugado dos escenarios, uno la toma de Lieja, y de veras que nos es fácil enfrentarse a un nido de ametralladoras, te hace un número de bajas terrible, y el otro es un escenario que intenta reproducir lo que te comentaba de la carrera hacia el mar, donde mi rival me ha dejado penetrar en su territorio, y me he topado de frente con sus ametralladoras y artillerías bien apostadas..............................tremendo.

Un saludo.

Muchas gracias por tu trabajo, es un juego que tenía en mi punto de mira y como siempre la lengua de Shakespeare es lo que me impide dar el paso definitivo.
Gracias a este trabajo ya no tengo excusa.

Un saludo

Hola

Suscribo lo dicho por Lluisjulia.

Los juegos de John Tiller, ex HPS son verdaderamente interesantes tanto en temáticas como en jugabilidad.
Concretamente el que mencionas relacionado con la WWI es de los pocos wargames para PC que simula a nivel táctico-operacional dicho conflicto, bastante olvidado por los diseñadores y jugadores en general siendo desbancado siempre por la omnipotente WW II.
Es un juego que os recomiendo. En este primer volúmen se reproducen los distintos combates acaecidos durante la campaña de 1914, es decir, invasión de Belgica siguiendo el plan Schlieffen ligeramente modificado por Von Moltke, la carrera hacia el mar, el enfrentamiento con las coloridas tropas francesas. etc etc.
Animaros y a ver si pronto vemos el volúmen dos en nuestras pantallas.

Un saludo.

Hola compañeros, necesitaría si alguien tuviese el reglamento traducido al castellano del juego de Avalanche Press, Rome at War, Hannibal at Bay.

En caso de no tenerlo en castellano en inglés también me serviría.

Gracias.

Buenas, me sumo a la petición y a la lista de espera.

Un saludo.

En fin qué puedo decir, si ya está todo dicho..................GRACIAS Y UN ABRAZO COMPAÑERO.

BIEEEENNNN!!!!!, mil gracias compañero, con la ilusión que compré el juego y por fin podré estrenarlo, espero ansioso que lo subas, vamos que hoy no duermo

Hola quizá mi respuesta haya sido precipitada, pero si opinar que no me gusta que una empresa española saque un producto al mercado en inglés y no en español molesta pués lo siento, es lo que opino.

Cierto que cuando uno crea una empresa e invierte sus miles de euros en un proyecto no se trata de una ONG, si no de obtener unos beneficios a cambio. Yo también tengo mis miles de euros invertidos en una empresa.

Ahora bien si invierto necesito elaborar primeramente un plan de empresa, y creo que con lanzar el producto físico en inglés, que en ningún momento he dicho lo contrario, y al comprador español, adjuntarle una clave para que descargue la traducción en un pdf desde su web, fíjate que los costes de edición para el mercado español se reducen a cero, y todos contentos.

Pero si tal y como indicas ahora lanzarán una edición en español, pués bienvenida sea, y seguramenté estará en mi biblioteca, pero ese dato si se hubiese facilitado con anterioridad, los impacientes criticones como yo mantendríamos la boquita cerrada.

Un saludo y suerte con el proyecto.

Cita de: lorenzo en 20 de Julio de 2011, 23:48:49
Tiene buena pinta, Niko, gracias por la información. Pero ¿aunque es una empresa española lo edita todo en ingles o facilita también traducciones?

Apoyo lo que dices compañero. Empresa española y reglamento en inglés, pués vaya. Entiendo que tengan más mercado allende nuestras fronteras, pero olvidarse del público hispano, sinceramente, no me gusta.

Aprovecho para comentaros que en el Club Ruvicon de BCN estuvimos testeando un reglamento modificado sin el uso de cartas para el CC Napoleonics, francamente interesante.
En cuanto lo tengamos pulido a ver si lo podemos colgar para que lo podáis probar. Os gustará

Un saludo.