Command & Colors: Napoleonics (Cartas en castellano)

[Neckus]

Este tamaño de cartas del pdf no es igual al de gmt? Las del ancients eran mas pequeñas y se podian enfundar con la carta original detras del pdf imprimido y recortado.

[stuka106]

Estupendo, el Commands and Colors:Napoleonics es de mis juegos favoritos y con esta traducción va a subir al Olimpo.

Aunque hecho en falta imagenes en todas las cartas, pero en fin, poco a poco todo se andará.

Muchas gracias por la aportación.

[bartok]

buen uso dimos de la baraja en nuestro primer Napoleonics EPIC en mesa de la batalla de Salamanca, en las ultimas LES.
1 vs 1, con solo un mazo de cartas (70). El siguiente, ya jugaremos con 2 mazos basicos y ver las adaptaciones de las cartas incorporadas al Ancients EPIC en este Napoleonics EPIC.

[bartok]

La carta "Disparar y Contener" - Fire and Hold, pone:
Estas unidades no podrán mover antes o después del combate, pero si podrán formar en cuadro.........debería ser "salir del cuadro". Saludos.

[quique1958]

Muchas gracias por la traducción, por el diseño que es idéntico al original, y por lo fácil que resulta imprimirlas.

Sólo en algunos títulos creo que a mí entender quedarían mejor:

Reconocimento en fuerza en vez de Fuerza de Reconocimiento

Carga a la bayoneta en vez de Carga de bayonetas

Marchas forzadas en vez de Forzar la marcha

Permanecer y disparar en vez de Disparar y contener

Tanteo por ... en vez de Batida por ...

Pero de nuevo ¡enhorabuena! y muchas gracias

[Alvar_g]

Pues muchisimas gracias, es un futurible para dentro de unos meses.

[Alvar_g]

Con el permiso de MAKENTRIX-UTRERA que es el creador, me he puesto a maquetarlas en formato Standard, para el formato original no hay fundas. También esta creado para llevar a imprenta y que lo saquen en Couche de 300g alternado frontales con traseras.

https://drive.google.com/open?id=13QIS2_wDc_F8qB3sKEqazbOO4WREZPfu