Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 09:47:14

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Clash of Cultures en español

Iniciado por Ciberchicken, 04 de Marzo de 2013, 21:49:55

Tema anterior - Siguiente tema

nukero

Cita de: Edgecomb en 07 de Marzo de 2013, 14:34:43
Eso es obvio. Al que debéis sumar el vacile que nos ha prestado en su último post con cierta familiaridad.

Yo no conozco tanto a los foreros como para señalar a nadie a bocajarro. Encuentro "ausencias notables" pero tampoco descarto que el verdadero implicado sea uno de nosotros y, apurando el Marketing Viral, siga alimentando este hilo.

Por ello, si seguimos en la línea de las conspiparanoias:
¿Quién buscaría por el 1775 La Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en MQO?
Me resulta un juego un poco rebuscado como para dar con el rápidamente y asociarlo con la nueva editora.

En este capítulo de Se ha escrito un crimen yo ya tengo un segundo sospechoso:
[spoiler]Nukero.[/spoiler]

Jajajajajajajaj
Pd. Oficialmente el hilo más entretenido de la BSK. Esto es otro juego y, de hecho, me encanta.

Jajajaja....

Ojala tuviera algo que ver y no estaría hypeado con COC como el resto de la peña.
Sólo mandé un oar de emails y fui poniendo las respuestas.

Pero gracias por incluirme...me ha hecho mucha gracia.

Dimkay

Vaya publicidad viral que nos ha metido Masqueoca en la web ...  ::)

Lethan

Está claro que es una editorial vinculada a MQO... fijo vaya.

Y de acuerdo también en que menuda publicidad encubierta nos han colado :D

PD: Puedo confirmar al 100% que Asylum no tiene nada que ver... creo  :P

Maek

Vaya, dejé este hilo porque pensé que iba a quedar en una tontería sin más y mira la que se ha montado :D

Si de verdad MQO va a lanzarse a la edición y apostar por el juego, buena campaña publicitaria ha sacado aquí. Viral, nada mejor que sembrar la duda y que nos hagamos preguntas, algo que claramente iba a pasar entre aficionados a cualquier asunto. En otro caso, me parece prácticamente imposible que no se haya dicho NADA y resulta que vaya a salir el mes que viene ???

Sagres

"Los alienigenas en colaboración con los vampiros diurnos y ese al que llaman "ciberchicken", que son quienes gobiernan en secreto junto con los masones y los canteros,  están confabulando para hypearnos a todos con juegos de mesa".

Cibarius me gusta tu teoría!!

Esto parece ya un capitulo de LOST...

"previously on lost..."

(\\      /)
\\\\ _ //
(=\'.\'=)
(\")_(\")
Conejitos is coming!
Baronet #47
Colección estancandose "CAMPAÑA NO A LOS 300!"

Zaranthir

Cita de: Lethan en 07 de Marzo de 2013, 16:14:47
PD: Puedo confirmar al 100% que Asylum no tiene nada que ver... creo  :P

¿Lo confirmas al 100% o lo crees? ¿En qué te basas? ¿Qué sabes que los demas no sepamos?

¡¡Lethan está metido hasta el cuello!!  :D :D

Sagres

No se confirma creyendo, y además confirma al 100%... eso es porque conoce la noticia que va a dar Asylum Games...shan shan!
(\\      /)
\\\\ _ //
(=\'.\'=)
(\")_(\")
Conejitos is coming!
Baronet #47
Colección estancandose "CAMPAÑA NO A LOS 300!"

Estueter

Tal y como os comenté, esta mañana escribí mensajes a los de Z-MAN. Mandé el mismo mensaje a un montón de direcciones, hice fuego a discrección. Pues bien, me ha llegado la respuesta ahora mismo, aquí la tenéis.

Hello,

We are currently discussing with Spanish editors for a Spanish version of
Clash of Cultures.
However, I cannot confirm that there will be a Spanish edition of the game
yet.

Sorry I can't help you more.

Have a great day.

Communications Manager


Tras leer esto se me ha quedado cara de poker. Obviamente no sueltan mucho la lengua, pero yo interpreto que no se puede asegurar que Clash of Cultures vaya a editarse en español. ¿Qué opináis vosotros?
We are the Dead. Short days ago /
We lived, felt dawn, saw sunset glow, /
Loved and were loved, and now we lie /
In Flanders fields.

Darkmaikegh

Cita de: Cibarius en 07 de Marzo de 2013, 15:15:58
Un hilo muy interesante, hacía tiempo que no leía algo tan entretenido por aquí!!

Voy a tratar de aportar mi visión conspiradora a este lío:
Viendo que el logo de la tienda MQO es curiosamente un pollo, me atrevo a decir que el supuesto "usuario novato" CIBERCHICKEN es alguien de MQO, el mismo nos lo está diciendo. Así que el hilo esta creado con toda la premeditación y alevosía del mundo, buscando dar publicidad al juego en castellano y diciendo que como en su grupo no dominan el idioma de shakespeare prefiere esperar a que salga en castellano, es decir, que nos esta diciendo que no lo compremos en inglés porque va a salir pronto en castellano. Una manera encubierta de no rebelar la supuesta nueva editorial y asegurarse de que la gente no lo compre en inglés...

Bueno, eso es lo que yo pienso del tema, jeje, a ver hacia donde se dirige la cosa...

¡¡¡QUÉ MAQUINÓN!!! lo suscribo. Lo has calado  :D
LUZ DESDE EL LADO OSCURO... http://darkmaikegh.blogspot.com.es/
MIS JUEGOS...
http://boardgamegeek.com/collection/user/darkmaikegh

Mi padre pintando miniaturas  a los 80 años
http://labsk.net/index.php?topic=248426.0

Ya puede decir que ha ganado al TI3

nukero

Cita de: Estueter en 07 de Marzo de 2013, 17:18:52
Tal y como os comenté, esta mañana escribí mensajes a los de Z-MAN. Mandé el mismo mensaje a un montón de direcciones, hice fuego a discrección. Pues bien, me ha llegado la respuesta ahora mismo, aquí la tenéis.

Hello,

We are currently discussing with Spanish editors for a Spanish version of
Clash of Cultures.
However, I cannot confirm that there will be a Spanish edition of the game
yet.

Sorry I can't help you more.

Have a great day.

Communications Manager


Tras leer esto se me ha quedado cara de poker. Obviamente no sueltan mucho la lengua, pero yo interpreto que no se puede asegurar que Clash of Cultures vaya a editarse en español. ¿Qué opináis vosotros?

:o

Kaxte

La trama da un nuevo y emocionante giro ;D
No sé, tal vez este hilo sea un globo sonda para ver la demanda potencial de un CoC en español, y ayudar así a la misteriosa editorial X a decidir si le compra o no los derechos a Z-MAN...

Salahadino

Pues parece que están en pleno proceso de negociación y que ciberchicken vino a tantear cuál sería la acogida de la edición española y si merece la la pena la inversión. Todo esto desde mi punto de vista claro

acv


red_fcampos

Cita de: Salahadino en 07 de Marzo de 2013, 17:27:59
Pues parece que están en pleno proceso de negociación y que ciberchicken vino a tantear cuál sería la acogida de la edición española y si merece la la pena la inversión. Todo esto desde mi punto de vista claro

Eso haria sentido el hecho de que las reservas del juego son sin responsabilidad alguna para el comprador, pero por otro lado si asi fuera ¿que tiene que ver MQO? ¿porque se apresuran tanto con la fecha indicando que sale en 1 mes cuando podrian generar el mismo hype indicando que sale en Junio?

Edgecomb

Mentira! Nos quieren colar una ración de política!

La editora autora no reconocerá ninguna relación directa hasta que la editora española anuncie el lanzamiento. Respetos y cordialidad.
Porque, desde luego, valiente sería MQO si pusiera el pedido en la web sin apenas confirmación del trato.

Abril está aquí al lado!

[spoiler]¿Cuál es el siguiente paso?

- Pinchar el teléfono de MQO.
- Hackear el sistema de Ciberchicken.
- Poner a un par de agentes delante de la puerta del almacén de MQO.
- Introducir a un espía en Z-Man.
- Ponernos en contacto con todas las posibles imprentas que pudieran hacer el encargo.

¡Vamos equipo![/spoiler]