Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 12:06:33

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Reglamento Euphoria (me ofrezco para maquetarlo)

Iniciado por eldibujante, 18 de Junio de 2013, 15:55:23

Tema anterior - Siguiente tema

eldibujante

Buenas.
Pues busco un traductor para el reglamento del reciente fenómeno de KS "Euphoria: Build a better dystopia", que ya ha salido en su versión final, y como no todo es pedir, yo mismo me ofrezco para maquetarlo.
Además el diseñador se ha ofrecido para proporcionarnos los archivos originales en indesign, osea que quedará a la máxima calidad.
Sobre la traducción, podría intentarlo yo, pero seguro que cometo algún error y es mejor dejarle esa parte a algún profesional de la traducción, si alguno se ofrece, que hará un trabajo impecable.

Reglamento: https://www.box.com/s/cdhrrnxknh8d5kkot3u7

JoanXa


Jalex

Se sabe algo de este proyecto?? Me acaba de llegar mi copia!! ;)
Si se necesita ayuda con el diseño, yo trabajo a diario con In Design.

Un saludo!!

Belial


Skryre

Están traducidas, mirad en la BGG o peinad la BSK porque yo recuerdo haberlas encontrado con facilidad en su momento. 
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Greene

"Normally, there is no ideal solution to military problems; every course has its advantages and disadvantages. One must select the one which seems best from the most varied aspects and then pursue it resolutely and accept the consequences. Any compromise is bad."

Feldmarschall Erwin Rommel

Belial

muchas gracias que no lo encontraba ni en la bsk ni en la bgg

Anduril

Hola!

Llego algún que otro año tarde (xD), pero sólo informar que las reglas tienen un error. Ojo que no es mi intención criticarlas porque me parecen  un trabajo espectacular, y recibirlas impresas de 4dados en papel satinado un detallazo.

En fin, que donde se indican los bonus de la tabla de lealtades, el de los Icarites indica que como no tienen túnel, cuando do roban carta colocan una estrella en el pentágono de Icarite... Y es al revés, cuando colocas la estrella, recibes una carta.

En el cuadro de debajo, en la misma página del pdf viene correcto.