REGLAMENTO FLYING COLORS CASTELLANO

[Alberto Corral (Brackder)]

  Hola, gente.

¿Alguien tiene o sabe dónde puedo conseguir el reglamento de Flying Colors, de GMT, en castellano?

Un saludo y muchas gracias,

Alberto

[kalimatias]

En la página de GMT están las de la primera edición. Las de la segunda creo que no hay.

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/FC_SP.pdf

[Alberto Corral (Brackder)]

En la página de GMT están las de la primera edición. Las de la segunda creo que no hay.

http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/FC_SP.pdf

Eso me pasa por no empezar desde el principio, que es por donde siempre se debe principiar... 

Me vienen perfectas, creo que lo único que se añaden en la segunda es el tema de los duelos y las barajas que incluye la expansión. Pero sólo las quería porque hay algunas cosas del movimiento de los barcos que no me entero, a ver si en castellano veo la luz...

Muchas gracias!1

 

[ppglaf]

La última versión de las reglas es recomendable porque tiene algunos cambios más aparte de lo que comentas. Lo peor es que han renumerado todos los apartados y cambiado de sitio algunos textos.

Leelas en cristiano y luego usa las reglas en inglés para consultas durante el juego.

En su día empecé a traducir la versión actualizada, pero sólo avanzo en el tema los días previos y posteriores a alguna partida. Supongo que terminaré alguna vez.

Saludos.

[ratoncito perez]

Pues si algun dia acabas esa traducción, te aseguro que mas de alguno te estariamos eternamente agradecidos
Un saludo y que el viento te sea favorable 

[JC Denton]

La última versión de las reglas es recomendable porque tiene algunos cambios más aparte de lo que comentas. Lo peor es que han renumerado todos los apartados y cambiado de sitio algunos textos.

Leelas en cristiano y luego usa las reglas en inglés para consultas durante el juego.

En su día empecé a traducir la versión actualizada, pero sólo avanzo en el tema los días previos y posteriores a alguna partida. Supongo que terminaré alguna vez.

Saludos.

Refloto, lo terminaste? es que me he pillado la 3ª parte, la de los rusos, turcos y tal y hombre, si no queda otra pues en bárbaro pero soy cristiano viejo practicante en esto del idioma y lo prefiero . O en general, alguien las tiene por ahí? y las de los escenarios? ya puestos pido todo.