Noticias:

Si tienes dudas contacta con cualquiera de los moderadores o administradores de la BSK.

Menú Principal
Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 17:15:25

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Apocalipsis Zombi [es]

Iniciado por Wkr, 04 de Febrero de 2014, 13:18:40

Tema anterior - Siguiente tema

Wkr

El zombi policía antidisturbios mola.

Yllelder

#46
Bueno, he buscado algunas imágenes que pueden servir. En función de la imagen, se le puede asignar una función a la carta. A ver que sale.

[spoiler]




[/spoiler]

¡OJO! Que son 17 imágenes, no se os pete el PC al abrirlas o algo :P

Me estoy dando cuenta que el icono de ataque de los zombis le he puesto en la parte inferior de la carta, lo cual va a ser muy incómodo cuando tengas varias cartas en la mano porque hay que separarlas para ver el icono. Por lo tanto, voy a cambiar el icono al lado del nombre, arriba a la izquierda (donde estaba originalmente), así será muy fácil ver toda tu mano.
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Yllelder

#47
Tengo una duda con el juego.

Algunas cartas y escenarios te mandan hacer cosas en función del número de zombis que hayas eliminado, pero con 2 jugadores o más, el montón del cementerio se comparte, ¿de qué forma sabemos cuántos zombis hemos eliminado cada uno? ¿lo vamos apuntando en un papel o cada jugador tiene su propio montón de cementerio?

EDITO: Ah perdón, que los zombis eliminados se ponen cada jugador en su propio montón, sin tener en cuenta el cementerio. Ya lo he entendido.
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Ramonth IV

Cita de: Yllelder en 24 de Marzo de 2015, 13:31:43
¿El polizombi mejor así?



Según mi modesta opinión ... perfecto !  :)

Yllelder

He pensado en renombrar a los zombis dependiendo de su función, algo así:

[spoiler][/spoiler]

Además he asignado un color para cada término que aparezca en las cartas (destruir, reciclar, descartar, etc). De esta forma, más adelante se puede hacer una carta de "referencia rápida" que explique cada término y sería muy fácil reconocerlos.

¿Os convencen los nombres así?
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Wkr


A mi la idea me parece muy buena y es coherente. Lo único sería ya consensuar los nombres.
Lo de los códigos de colores, ayuda, sí.

Yllelder

Pues a modo de referencia rápida, dejo aquí la lista de lo que hace cada zombi para poder bautizarlos  ;)


  • Zombi 1 (zombi-manco) - Cada uno de tus otros zombis gana +1 de ataque
  • Zombi 2 (zombi-calvo) - Destruye una ayuda
  • Zombi 3 (poli-zombi) - Pierde una protección
  • Zombi 4 (yayo-zombi) - Si estás malherido tiene ataque 1, sino 0
  • Zombi 5 (maru-zombi) - Revela 3 cartas y devuelve los no-zombis
  • Zombi 6 (cutre-zombi) - Recicla un zombi
  • Zombi 7 (franken-zombi) - Tiene un ataque igual al número de zombis
  • Zombi 8 (pizza-zombi) - Recicla un zombi
  • Zombi 9 (puti-zombi) - Si hay otra zombi femenina en juego tiene ataque 2, sino 1

Imagen original de los zombis:
[spoiler][/spoiler]
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Wkr

zombi-mancho -> el estimulador
zombi-calvo -> el destructor
poli-zombi -> el arrollador
yayo-zombi -> el lento
maru-zombi -> la fisgona
cutre-zombi -> el líder
franken-zombi -> el aniquiliador
pizza-zombi -> el listo
puti-zombi -> la feminista

Yllelder

Así es la idea de las cartas de supervivientes:

Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Moondraco

Te está quedando impresionante, la verdad. Un diseño estupendo :)

Mis propuestas:
Zombi manco: alpha
Zombi calvo: destructor
Zombi poli: arrollador
Zombi yayo: putrefacto
Zombi maruja: vociferante
Zombi cutre: buscador
Zombi frankie: abominación
Zombi pizzero: buscador
Zombi putilla: encelada
Buscando un tono más serio ya que les cambiamos los nombres de coña. No veo razón para poner dos nombres diferentes al cutre y al pizzero porque según veo son idénticos.

Yllelder

Me alegro que os gusten, eso levanta la moral ^_^

Me molan los nombres que propone Moondraco.

Tengo un dilema, ¿ponemos el artículo delante del nombre o sin él?


  • El Destructor o Destructor
  • El Arrollador o Arrollador
  • La Encelada o Encelada

Con artículo se entiende que es un zombi único, que sólo hay uno, y sin artículo es como si perteneciera a un sub-tipo de zombi del que existen más (independientemente de que sí existan más, ya que hay cartas repetidas)
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

Wkr

Cita de: Moondraco (Mario L. Menés) en 25 de Marzo de 2015, 13:01:38
Zombi manco: alpha
Zombi yayo: putrefacto
Zombi frankie: abominación

Estos me gustan.

Cita de: Moondraco (Mario L. Menés) link=topic=126956.msg1428655#msg1428655
Buscando un tono más serio ya que les cambiamos los nombres de coña. No veo razón para poner dos nombres diferentes al cutre y al pizzero porque según veo son idénticos.

Es porque por reglas, para ajustar dificultades, los de un tipo se quitan. Por facilitar.

Wkr

Cita de: Yllelder en 25 de Marzo de 2015, 13:23:33
Tengo un dilema, ¿ponemos el artículo delante del nombre o sin él?

Yo no lo pondría.

Yllelder

Pues las cartas de zombis ya están listas, aún hay tiempo de hacer cambios por si queréis sugerir algo.

Aquí una muestra en pequeño:
[spoiler]

[/spoiler]

Las siguientes son las de personajes.

Espero que os gusten ;)
Tradumaquetación de Grimslingers [Completada]

turlusiflu

Lo siento, pero soy muy pejiguero con estas cosas. En algunas cartas, donde pone "sino" hay que cambiarlo por "si no"  :P

Por lo demás, un trabajo superior  ;)
- ¡Prepárense para la velocidad de la luz!
    - ¡No, no, la velocidad de la luz es muy lenta!
- ¿La velocidad de la luz lenta???
    - ¡Sí! Tendremos que utilizar la... ¡VELOCIDAD ABSURDA!