Concordia (Dudas)

[High priest]

Efectivamente, se trata de una errata gorda.

Enviado desde mi FEVER mediante Tapatalk

[JGGarrido]

Ojo que solo está así en la primera edición

En la segunda y tercera reimpresión ya fue corregido

"El jugador copia una carta de personalidad
que esté en la parte superior de la pila de
descartes de otro jugador, sin incorporarla a su
mano. La acción se realiza igual que si fuera su
propia carta. Un jugador no puede copiar una carta
de Diplomático de otro jugador, ni tampoco una carta
de su propia pila de descartes."

[Solinete]

Tema del diplomático: https://boardgamegeek.com/thread/1704212/discrepancy-spanish-rules-diplomat

PD: yo también he jugado mal siempre 

Acabo de leer el hilo de BGG, y efectivamente hay un fallo de interpretación del reglamento. Deduzco que lo habrían cogido del inglés cuando sería conveniente hacerlo con el aleman por ser el original.

Lo que no recuerdo es si he jugado de esa forma o no.  Solo jugue una vez la copia fisica con mi hijo y varias veces en boiteajeux.

Pondré un post-it en el reglamento ya que veo improbable que reimpriman el reglamento.

Al que nos ha avisado del error, muchas gracias por indicarnos. Siempre es bueno enterarse de esas cosas aunque es un poco engorroso tener reglamentos con errores de traducción o gramaticales (MalditoGames tampoco se libra pero eso es otro tema), y mucha gente no se entera de ello (ni se informa).

[tarod83]

Ojo que solo está así en la primera edición

En la segunda y tercera reimpresión ya fue corregido

"El jugador copia una carta de personalidad
que esté en la parte superior de la pila de
descartes de otro jugador, sin incorporarla a su
mano. La acción se realiza igual que si fuera su
propia carta. Un jugador no puede copiar una carta
de Diplomático de otro jugador, ni tampoco una carta
de su propia pila de descartes."

Genial, una buena solución.

A mi en realidad no me mata tanto haber jugado mal, si os digo la verdad siempre me pareció que esa regla le daba un punto estratégico chulo al juego, pudiendo putear a una persona que sabías que le interesaba mucho copiar algún personaje que hubiera en la mesa copiándolo tú primero. Pero veo que también puede beneficiar/perjudicar artificialmente a alguien por culpa del orden del turno así que a jugar como debe ser.
Gracias al usuario que avisó.

[PuppetMan]

¿A que se refiere el juego con provincias?

[Greene]

¿A que se refiere el juego con provincias?

Si no recuerdo mal, a cada una de las zonas del mismo color. En cada provincia hay varias ciudades.

[superDC]

Una consulta respecto a la carta de mercader, que te permite comerciar con 2 tipos de bienes, yo interpreto que podria vender por ejemplo 5 piezas de tela y 3 piezas de yunque sin problemas ya que por ejemplo hay 2 tipos de bienes, cierto?

[sheffieldgeorge]

Una consulta respecto a la carta de mercader, que te permite comerciar con 2 tipos de bienes, yo interpreto que podria vender por ejemplo 5 piezas de tela y 3 piezas de yunque sin problemas ya que por ejemplo hay 2 tipos de bienes, cierto?

Totalmente correcto. El límite se marca para el tipo de bienes con los que puedes comerciar, no para el número de unidades de cada uno de ellos. También lógicamente teniendo en cuenta el espacio que quede libre en el almacén.

[t0n3]

Buenas,

Una duda... ¿cómo se puntúa minerva si en la carta aparecen dos recursos?, ¿por cada pareja de esos recursos en ciudades o de forma independiente cada uno de los recursos que aparecen en la carta?

Por ejemplo, si en la carta aparecen comida y materiales y 3 puntos de victoria, y tengo 2 ciudades que producen comida y una que produce materiales.... puntuaría sólo 3, o por contra haría 9?

Gracias

[t0n3]

Buenas,

Una duda... ¿cómo se puntúa minerva si en la carta aparecen dos recursos?, ¿por cada pareja de esos recursos en ciudades o de forma independiente cada uno de los recursos que aparecen en la carta?

Por ejemplo, si en la carta aparecen comida y materiales y 3 puntos de victoria, y tengo 2 ciudades que producen comida y una que produce materiales.... puntuaría sólo 3, o por contra haría 9?

Gracias

Nadie?

[High priest]

Buenas,

Una duda... ¿cómo se puntúa minerva si en la carta aparecen dos recursos?, ¿por cada pareja de esos recursos en ciudades o de forma independiente cada uno de los recursos que aparecen en la carta?

Por ejemplo, si en la carta aparecen comida y materiales y 3 puntos de victoria, y tengo 2 ciudades que producen comida y una que produce materiales.... puntuaría sólo 3, o por contra haría 9?

Gracias

Nadie?

Creo que de forma independiente, siempre he jugado así.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

[t0n3]

Buenas,

Una duda... ¿cómo se puntúa minerva si en la carta aparecen dos recursos?, ¿por cada pareja de esos recursos en ciudades o de forma independiente cada uno de los recursos que aparecen en la carta?

Por ejemplo, si en la carta aparecen comida y materiales y 3 puntos de victoria, y tengo 2 ciudades que producen comida y una que produce materiales.... puntuaría sólo 3, o por contra haría 9?

Gracias

Nadie?

Creo que de forma independiente, siempre he jugado así.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Gracias

[High priest]

Buenas,

Una duda... ¿cómo se puntúa minerva si en la carta aparecen dos recursos?, ¿por cada pareja de esos recursos en ciudades o de forma independiente cada uno de los recursos que aparecen en la carta?

Por ejemplo, si en la carta aparecen comida y materiales y 3 puntos de victoria, y tengo 2 ciudades que producen comida y una que produce materiales.... puntuaría sólo 3, o por contra haría 9?

Gracias

Nadie?

Creo que de forma independiente, siempre he jugado así.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

Gracias

Piensa que según el reglamento "puntutas POR CADA ciudad". Si nos los tomamos de forma literal sería de forma independiente, però entiendo la duda.

Enviado desde mi Redmi Note 9 Pro mediante Tapatalk

[Greene]

Perdonad mi desconocimiento, pero de qué edición/expansión son esas cartas de Minerva?

Yo tengo la 1ª edición del juego y que yo recuerde (hace bastante que no lo juego) cada carta de Minerva daba PV por sólo un tipo de ciudad...

Muchas gracias

[High priest]

Perdonad mi desconocimiento, pero de qué edición/expansión son esas cartas de Minerva?

Yo tengo la 1ª edición del juego y que yo recuerde (hace bastante que no lo juego) cada carta de Minerva daba PV por sólo un tipo de ciudad...

Muchas gracias

Estan las granjas que producen ladrillo y cereal si mal no recuerdo, aunque igual están en la expansión Venus y me confundo.