Traduccion Myth Reglamento 2.0 y misiones bgg

[D_Skywalk]

KoraD si necesitas ayuda o crees que te podemos ayudar en algo, aquí estamos tio

[KonraD]

KoraD si necesitas ayuda o crees que te podemos ayudar en algo, aquí estamos tio

Mañana espero colgar lo que llevo, ahora me cundira mas, que vienen todas las malas juntas, como veis apenas me he podido conectar a la bsk y al tabletop, he tenido que estar desconectado a la fuerza ;(, mañana subo lo que tengo para abriros bocas espero .

[KonraD]

Bueno os pongo la primera pagina de prueba que tengo lista para ver que os parece, edite los textos de arriba y cree hasta la tilda dibujada, a ver que me decís.

Pdt: Mi Internet da pena, y tarda mil hasta para subir 4 Mb.

Link:http://www.mediafire.com/view/3of8s6ba5p74s7z/Myth_2_prueba_español.pdf

Como he dicho en estos dias ire colgando lo que llevo, he subido solo una pagina que me muero del asco como va internet hoy ;(, me vais comentando.

[kalisto59]

Es buen sistema lo de que grand eres konrad! Gracias!

[D_Skywalk]

KonraD las fuentes de títulos, secciones y demás las tengo compartidas en mi dropbox, no tienes que dibujarlas a mano O_O!

cesar, acabo de darme cuenta que el riding the edge de tu traducción, le falta un YES en movimiento completo ¿que versión usaste como base?

Un Saludo y gracias KonraD por maravilloso el currele :*

[KonraD]

KonraD las fuentes de títulos, secciones y demás las tengo compartidas en mi dropbox, no tienes que dibujarlas a mano O_O!

cesar, acabo de darme cuenta que el riding the edge de tu traducción, le falta un YES en movimiento completo ¿que versión usaste como base?

Un Saludo y gracias KonraD por maravilloso el currele :*

Bueno solo tuve que cambiar unas letras y hacer el guion, si os gusta como queda lo dejo así, que imagino que las fuentes inglesas no tendrán guion, me alegro que os guste, a ver si lo termino pronto y ya mismo lo tenemos .

[cesarmagala]

KonraD las fuentes de títulos, secciones y demás las tengo compartidas en mi dropbox, no tienes que dibujarlas a mano O_O!

cesar, acabo de darme cuenta que el riding the edge de tu traducción, le falta un YES en movimiento completo ¿que versión usaste como base?

Un Saludo y gracias KonraD por maravilloso el currele :*

Usé el parche 1.3
Que raro.

[D_Skywalk]

Yo solo cambiaría las secciones con la letra oficial que te digo que compartí: "mason-sans".

cesar, pues tuviste que sobrescribir una versión vieja por que "You Can Have This" se cambió a daño 2 y en tus cartas sale como Daño 1 :?

Mi Pdf tiene fecha del 30/12/2014

Un Saludete tios

[cesarmagala]

No sé. Seria un fallo mio.
Lo repasaré.

[D_Skywalk]

Aquí tienes la lista de cambios sobretodo se cambiaron las cartas de nivel 2, me he dado cuenta por que estaba preparando la partida y al comparar mi chuleta y las cartas, me extrañe tener un stat distinto XD

Código [Seleccionar] Expandir

Soldier Changes         Card # Notes
Blade Dance         6 Text clarification
Riding the Edge         7-8 New Keyword Dash, Removed Move Keyword, added Normal move use, Removed Range
Battle Rage         20 Text clarification
Hustle                 24-25 Changed to reaction only
Follow Through         27 Text clarification
Everyone Behind Me 28 Text clarification & AP reduction
You Can Have This 29 Damage increased

Acolyte Changes         Card # Notes
Attend the Weak         5 Changed to reaction
Last Rites         10-11 Text clarification
Angelic Word         12 Removed Holy description text
Angelic Word         13 Removed Holy description text, incrased range and movement bonus
Hustle                 27 Changed to reaction only
Chant of the Morning 28 Threat values changed
Dirge of Twilight 29 Damage increased
Guided by the Light 30 AP reduction

Apprentice Changes Card # Notes
The Mountain Crumbles 6-7 Added a target icon for initial target of AoE
Blood of Gaia         8-9 Added a target icon for initial target of AoE
Fingers of Ia         11 AP reduction
Glacier's Grip         12 Text rewrite
Chaotic Overflow 20 AP reduction
Arcane Sigil         22 Added keyword Heal
Leech                 23 Movement bonus modification
Hustle                 27 Changed to reaction only
Riftwalk         28 Increased range and removed AP cost.
Life Sieve         29 AP reduction & Text cleanup
Diminish         30 AP reduction and range increase.

Archer                 Card # Notes
Wayfarer's Ruse         11 Damage Increased & Movement bonus modification
Retrieve         12-13 Changed to reaction only
Orion's Tears         15 AP reduction
Fool's Errand         18 Complete card overhaul.
Hustle                 27 Changed to reaction only
Pincushion         29 Text clarification


Brigand                 Card # Notes
Shadowslip         3 Changed to reactiion only
Dirty Tactics         8-9 Text clarification
Suicide Run         11-12 Keyword added & Text modification
Like a Reed in the Wind 15 AP reduction
Cunning                 16 Changed to reactiion only
Blood Letting         17 Text clarification
Unravel                 18 Text clarification
Hustle                 25-27 Changed to reactiion only
Shadow's Friend         28 AP reduction
Lost in a Crowd         29 AP reduction


Un Saludo y me pregunto si las cartas que se enviaron a mercs están actualizadas por que recuerdo que había unas cartas del bandido que cambiaban bastante, descripción y efectos :?

[KonraD]

Mañana por la tarde espero subir un buen cacho, para que le echeis un vistazo, el problema a sido no poder continuarlo desde el curro, porque el pc de aqui tiene solo 1 gb de ram, y photop y ilustrator se lo comen entero ;(, asi que toca seguir en casa.

[KonraD]

Buenas de nuevo, no creais que os tengo olvidados, soy el pupa, se rompio la fuente de alimentacion de mi pc, y he perdido todo lo que tenia hecho, y lo estoy haciendo desde el curro con 1 gb de ram con lo cual me estoy muriendo, pero bueno, mañana me llega la fuente, y de mientras os subo esto a ver que os parece, estoy por dejar como quest token porque no me cabe y desde aqui para mover los bits me esta matando, bueno decirme algo a ver que os parece, a ver si me deja el pc adelantar hoy la que ya tenia adelantado xD.

link:http://www.mediafire.com/view/bdb9txbqg876zjg/Myth_2_pagina.pdf

Llevo toda la mañana para hacer esa sola pagina de lo mal que va, cuando en mi pc tarde mucho menos, ;( que depresión.

La siguiente hoja la tengo casi lista, al no tener tantas imágenes me cunde mas, espero mañana meterle un apreton fuerte teniendo ya mi pc, y no tener ningun contratiempo nuevo.

[D_Skywalk]

Siento el trance compa :*

Yo sigo echando de menos la fuente de título oficial ¿por que no la instalas?
Y bueno hay alguna imagen que se superpone con las letras (ex. contadores).

Un Saludo tio

[kalisto59]

Estupendo tio, siento lo de la funte de alimentación, nos ha pasado a todos. Está quedando genial, personalmente no necesito que las fuentes sean exactamente las mismas. Se que es un quebradero de cabeza encontrarlas y usar las correctas, mientras queden bien yo encantado.
Animo!

[KonraD]

Las que tu tienes son las mismas pero es la bold, no la otra, la otra es de pago, es igual, pero tengo que ir dandole uno a uno, pero bueno lo pondre y a ver que pasa xD.