Devir publicará "Russian railroads" y "Los viajes de Marco Polo"

[lunatica]

Mooola que saquen estos dos, pero... ¿ para cuando el fields of arle? 😍. Así completarían la colección de Uwe que empezó a  publicar homoludicus.

[MIKI1980]

Devir ha anunciado hoy que van a publicar proximamente los juegos "Russian railroads" y "Los viajes de Marco Polo"

Lo estábamos hablando por otro hilo, mola que saquen juegos en español, pero Devir se lo curra poco con el tema de las traducciones... Joer, es que estos dos ni una palabra, lo podrías jugar en arameo.

Y oye, perfecto porque el Marco Polo ha estado mucho tiempo difícil de encontrar. Pero a ver si empiezan a traducir algún juego con algo de texto, que el catálogo de esta gente no es de dos juegos. Un Time Stories, algo así si que ayudaría tenerlo en español, por el texto quiero decir; olé por la traducción del Dead of Winter.

Estos dos, pues molan mucho, pero si están en alemán a mitad de precio, caerán en alemán.

Pues en unos meses sacan the Arabian nights

Mooooola!

[mapanico]

Lo estábamos hablando por otro hilo, mola que saquen juegos en español, pero Devir se lo curra poco con el tema de las traducciones... Joer, es que estos dos ni una palabra, lo podrías jugar en arameo.

Y oye, perfecto porque el Marco Polo ha estado mucho tiempo difícil de encontrar. Pero a ver si empiezan a traducir algún juego con algo de texto, que el catálogo de esta gente no es de dos juegos. Un Time Stories, algo así si que ayudaría tenerlo en español, por el texto quiero decir; olé por la traducción del Dead of Winter.

Estos dos, pues molan mucho, pero si están en alemán a mitad de precio, caerán en alemán.

Pues en unos meses sacan the Arabian nights

Y hace no mucho sacaron también el FIREFLY. Independientemente de la cantidad de texto, todo lo que sea sacar juegos en español mola.

[LORDRIVER]

Me da igual , son independientes del idioma. Como han dicho un time history me podria interesar.

[Zazhek]

Muy bien Devir! Dos pepinazos-éxitos seguros.

Mooola que saquen estos dos, pero... ¿ para cuando el fields of arle? 😍. Así completarían la colección de Uwe que empezó a  publicar homoludicus.

+1. Y otro para "At the gates of Loyang"  . Bueno + 1000 por si acaso 

[ildex]

Han dicho fecha aproximada?

[Borja]

At the gates no lo publicó ni Homoludicus, dudo que a estas alturas lo publique Devir.

Muy bien Devir! Dos pepinazos-éxitos seguros.

Mooola que saquen estos dos, pero... ¿ para cuando el fields of arle? 😍. Así completarían la colección de Uwe que empezó a  publicar homoludicus.

+1. Y otro para "At the gates of Loyang"  . Bueno + 1000 por si acaso 

[Stuka]

No iban a sacar tb el Ascension O eso se quedó parao?

El ascension lo iba a sacar asmodee en castellano, pero lo dejaron porque informalidad de la empresa editora original del juego, según contó haritz en una entrevista

Ah, OK. Que despiste, tenía en mente que era Devir.

[txapo]

Han dicho fecha aproximada?

han sacado este video 

https://www.youtube.com/watch?v=rgYGCtg-mgc

[Zazhek]

At the gates no lo publicó ni Homoludicus, dudo que a estas alturas lo publique Devir.

Lo sé pero puestos a pedir 

[Zazhek]

Por cierto que sería un puntazo por parte de Devir incluir las miniexpansiones de ambos. 

[Jari]

me apunto al hilo... me interesa este Marco Polo

[erguti]

Me paso por el foro para seguir las novedades del Marco Polo y si sale algo del Kremlin también me vale 

[Aecio]

El Kremlin no creó q lo saquen ya, de exo yo no lo compré en inglés xq Devir lo anunció y después pasaron, ni siquiera han dicho nada del tema.
Desde entonces lo tengo claro, paso de las ediciones de Devir y me compró todo en inglés, además en inglés se que tendré las expansiones, cosa q con Devir es una lotería. De hecho la última expansión de Spartacus me le he pillado en inglés xq no confió nada en que la saquen en español.

[manuduard]

Marco Polo será un acierto que venderá bastante, es un juego que ha dado un aire fresco en mi grupo. Pero a lo que voy, esta estrategia de Devir de ir sobre seguro esta bien pero no creéis que si se arriesgaran y lo sacaran nada más salir en Alemán se harían con mucho más mercado, en cuanto a trabajo de traducción es mínimo y sólo hay que probar el juego para saber que va a ser un puntazo.