Welcome to La BSK. Please login or sign up.

16 de Marzo de 2025, 05:13:26

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Devir publicará "Russian railroads" y "Los viajes de Marco Polo"

Iniciado por ocsudrausco, 13 de Noviembre de 2015, 14:59:04

Tema anterior - Siguiente tema

carpentil

yo les cogí cariño a esos errores, ese número ausente como que lo disfruto :)

Juanmanuca

he jugado 4 partidas y no me he dado cuenta....estoy senil...que errores son?

txapo

Cita de: Thunderchild en 02 de Diciembre de 2015, 20:05:30
Los tableros del Marco Polo no vienen corregidos, ya le pregunté a Devir y dicen que no pudieron tener acceso a los tableros (posiblemente ya estarían impresos de la misma tirada, así que vendrán con ese error)
me puedes decir cual es el error, me lo entregan mañana en el correo...

carpentil

son errores del tablero, beijing esta mal escrito y en el track de puntos falta el número 48 creo. En fin errores que dicen que siguen incluso en nuevas versiones  ???

afrikaner

¿ Devir editando un juego con erratas? Uy, qué novedad. La novedad hubiera sido que las hubieran solucionado en condiciones.
La BSK es como una panadería
Mis juegos | Axones y mazmorras


carpentil

lo que no entiendo un juego publicado hace casi un año y la tirada impresa siga sin corregirse y con los mismos errores.

Jari

pues muy mal por parte de Devir  :-\
que se ha dedicao... a traducir el manual y palante?? ::)

Thunderchild

Creo que esta vez no es culpa de Devir... La empresa que da la licencia imagino que habrá impreso muchos más tableros de los de la tirada original, precisamente para ahorrar costes después e imprimir solo las cartas o manual del idioma al que se le vende la licencia y ya está.

Por eso el error no se ha subsanado después de varias tiradas consecutivas. Lo único que imprimen ahora será el manual y poco más.

afrikaner

Cita de: Thunderchild en 02 de Diciembre de 2015, 23:30:31
Creo que esta vez no es culpa de Devir... La empresa que da la licencia imagino que habrá impreso muchos más tableros de los de la tirada original, precisamente para ahorrar costes después e imprimir solo las cartas o manual del idioma al que se le vende la licencia y ya está.

Por eso el error no se ha subsanado después de varias tiradas consecutivas. Lo único que imprimen ahora será el manual y poco más.
Una empresa es responsable de lo que le vende a sus clientes. Deberían haberse dado cuenta del error y decírselo a quien lo imprimió para que lo solucionara, no pasar de todo.
La BSK es como una panadería
Mis juegos | Axones y mazmorras

petardo

Cita de: afrikaner en 02 de Diciembre de 2015, 23:35:04
Cita de: Thunderchild en 02 de Diciembre de 2015, 23:30:31
Creo que esta vez no es culpa de Devir... La empresa que da la licencia imagino que habrá impreso muchos más tableros de los de la tirada original, precisamente para ahorrar costes después e imprimir solo las cartas o manual del idioma al que se le vende la licencia y ya está.

Por eso el error no se ha subsanado después de varias tiradas consecutivas. Lo único que imprimen ahora será el manual y poco más.
Una empresa es responsable de lo que le vende a sus clientes. Deberían haberse dado cuenta del error y decírselo a quien lo imprimió para que lo solucionara, no pasar de todo.
No sabemos que conversaciones ni negociaciones entre ambas empresas para lanzar este tipo de comentarios.

Solinete

Cita de: carpentil en 02 de Diciembre de 2015, 16:24:58
Muy buenos juegos, pero el PVP a 50 euros cada uno me parece una barbaridad. Una lástima.

Eso seria en las tiendas fisicas, en las online en torno a los 45 o algo menos.

Thunderchild

Cita de: afrikaner en 02 de Diciembre de 2015, 23:35:04
Cita de: Thunderchild en 02 de Diciembre de 2015, 23:30:31
Creo que esta vez no es culpa de Devir... La empresa que da la licencia imagino que habrá impreso muchos más tableros de los de la tirada original, precisamente para ahorrar costes después e imprimir solo las cartas o manual del idioma al que se le vende la licencia y ya está.

Por eso el error no se ha subsanado después de varias tiradas consecutivas. Lo único que imprimen ahora será el manual y poco más.
Una empresa es responsable de lo que le vende a sus clientes. Deberían haberse dado cuenta del error y decírselo a quien lo imprimió para que lo solucionara, no pasar de todo.

Es tan sencillo como que la empresa original diga o aceptas los tableros con erratas o asumes tu los costes de imprimir toda la tirada de tableros nuevos. Devir no puede hacer nada en ese caso y no se va a rascar el bolsillo y pagar mucho más por una licencia siendo la errata algo banal.

Además las erratas son puramente estéticas, aunque joden no afectan al juego en sí, por lo que yo antes de perder la posibilidad de tener un juego en español prefiero que lo saquen con esta errata.

afrikaner

Pues no les pagas los tableros con erratas y los imprimes tú con el dinero que te has ahorrado.
La BSK es como una panadería
Mis juegos | Axones y mazmorras

Caron, the Fiend

Cita de: afrikaner en 03 de Diciembre de 2015, 11:40:52
Pues no les pagas los tableros con erratas y los imprimes tú con el dinero que te has ahorrado.

Con esas condiciones igual los dueños de la licencia no te dejan editar el juego. Hay que pedir permiso para editar un juego que no es tuyo en castellano. No puedes hacer lo que quieras.

Una pregunta, ya que estamos, sabiendo que estos fallos ya existían en todas las ediciones del juego, ¿cómo es que solo molestan en la edición de Devir y no han sido problema alguno en la otras ediciones? No recuerdo haber visto ningún post protestando por estos fallos antes de ahora.

Ferran.