This War of Mine - El juego de mesa

[comadrejapc]

Yo he caído, puede ser un juego muy interesante a nivel emocional. Decisiones de esas que uno se pregunta "¿en realidad sería capaz de hacer esto para sobrevivir?" y te sorprendes o aterras al descubrir la respuesta y el color de tu oscuro corazón.

El videojuego era una pasada, y parece que el juego de mesa puede transmitir mucho.

[iñaky]

La verdad es que yo estoy muy tentado con este juego que, si bien el tema no es de mi total agrado, sí que lo es en cuanto a estilo de juego, mecánicas...
La duda que me surge es, por una parte la dudosa rejugabilidad/repetitividad (que ya se sabe es clave e este tipo de juegos) y el hecho de si la supuesta traducción al castellano en el KS será sólo de manuales o también de cartas... Hay mucho material temático que leer y eso puede dificultar el acceso al juego a jugones.
¿Me podéis dar alguna opinión? (a ver si tomo una decisión)

[rmnmon]

Todo el core estará traducido, incluidas las cartas. Sobre los SG dicen q estan trabajando para traducirlos tb

[Rendel]

Ya han comentado que están trabajando para encontrar algún partner con el que compartir gastos en la traducción de los SG, o a unas malas a proporcionar los archivos en PDF. La verdad es que se están portando de 10 en el tema del lenguaje.

[jecarcon]

Pues yo he entrado en ks y me encanta la propuesta del juego.
Si ademas lo traducen pues de 10.
Un saludo a todos

[Perro Celeste]

He encontrado este vídeo en Yutuf en castellano, en el que se habla, entre otras cosas, de sus mecánicas: https://www.youtube.com/watch?v=_Qhlw_EKZys

Tiene muy buena pinta. Un saludo.

[Rendel]

En la actualización de ayer confirmaron que TODOS los elementos de juego (sólo los de juego, no lo extras como el libro de arte) estarán completamente traducidos en varios idiomas, incluido el castellano. Así que, PEPINAZO!!! 

[Delan]

Noticion!!!!! Peazo alegria se van a llevar mis compis de juego

[suguru or JokerLAn]

O sea que las ampliaciones también vendrán todas toditas en Castellano!? 

[lokokoko]

Se sabe si alguna tienda española lo traerá???

La traducción en castellano elimina posibilidades de que alguna editorial se anime a editarlo???

Un saludo

[Kririon]

Hay alguien que se metiera en un pedido grande para Barcelona y en que me pueda agregar?

[rmnmon]

Kririon pregunta a angmarus pero supongo q hasta q no se abra el PM aun no se sabran los gastos de envio y si no encarecen los pedidos.

[Microboardnews]

Se sabe si alguna tienda española lo traerá???

La traducción en castellano elimina posibilidades de que alguna editorial se anime a editarlo???

Un saludo

Yo  creo que leí algo en algún sitio de que muy posiblemente se hubiesen puesto en contacto con editoriales o distribuidoras de países para concertar la distribución de las versiones traducidas para que salga rentable.  Porque no se yo si 300 copias en español solo para nosotros es rentable o qué,  supongo que si cuentan con distribuidoras, pueden hacer más copias de cada idioma para compensar.

A alguien le suena esta elucubracion o me la he inventado yo?  Jaja

[Delan]

A mi tambien me suena que dijeron que es lo que estaban intentando. Asi que igual les ha salido bien

[Maverius32]

Hola alguna novedad de si alguna tienda va a tener disponible este juego?  Alguna forma de conseguirlo?
Muchas gracias