Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 23:16:11

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

SECRET WEAPONS OF THE THIRD REICH EDICIÓN 4DADOS

Iniciado por Skryre, 01 de Julio de 2016, 20:31:41

Tema anterior - Siguiente tema

Turulito


Skryre

Lo tendremos listo coincidiendo más o menos con la feria de Essen, sobre el 26 de este mes.
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Fer78

Buenas. Faltaban también por traducir unas cartas. ¿Estaran tambien para Essen?, Gracias!

Turulito


Skryre

Cita de: Turulito en 13 de Noviembre de 2017, 14:34:29
Seguimos esperando....

Publicamos esto en el hilo del Democracy under siege el 23 de octubre, se me olvidó ponerlo aquí.

Han sido enviado hoy a maquetación el siguiente material:

-Ayuda de juego SW
-Reglamento 2.0 SW en castellano
-Cartas de Proyectos SW

Serán publicados en las próximas semanas conforme los trabajos vayan siendo finalizados.

Se está ultimando la traducción de las reglas de Democracy under siege, así como de las cartas, y en cuanto el trabajo esté finalizado entrará en la cola de maquetación.     
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Royo1974

Cita de: Skryre en 13 de Noviembre de 2017, 18:18:06
Cita de: Turulito en 13 de Noviembre de 2017, 14:34:29
Seguimos esperando....

Publicamos esto en el hilo del Democracy under siege el 23 de octubre, se me olvidó ponerlo aquí.

Han sido enviado hoy a maquetación el siguiente material:

-Ayuda de juego SW
-Reglamento 2.0 SW en castellano
-Cartas de Proyectos SW

Serán publicados en las próximas semanas conforme los trabajos vayan siendo finalizados.

Se está ultimando la traducción de las reglas de Democracy under siege, así como de las cartas, y en cuanto el trabajo esté finalizado entrará en la cola de maquetación.     


¿Como va el asunto tanto del Secret como del Democracy?......

Un saludo y gracias de antemano

Skryre

La ayuda de juego de SW en castellano esta en la BGG desde hace algunos dias. Es una buena ayuda porque resume todo el tocho de reglas en tres paginas, luego cuelgo el enlace que estoy con el movil.
Somos sombras y ceniza

Tienda online juegos de mesa   www.4dados.es

Autor de Rise of an Emperor

Royo1974

Cita de: Skryre en 07 de Diciembre de 2017, 10:30:03
La ayuda de juego de SW en castellano esta en la BGG desde hace algunos dias. Es una buena ayuda porque resume todo el tocho de reglas en tres paginas, luego cuelgo el enlace que estoy con el movil.

Sí, ya la tengo descargada e impresa desde que se puso, me refiero al resto.

Royo1974

Cita de: Skryre en 13 de Noviembre de 2017, 18:18:06
Cita de: Turulito en 13 de Noviembre de 2017, 14:34:29
Seguimos esperando....

Publicamos esto en el hilo del Democracy under siege el 23 de octubre, se me olvidó ponerlo aquí.

Han sido enviado hoy a maquetación el siguiente material:

-Ayuda de juego SW
-Reglamento 2.0 SW en castellano
-Cartas de Proyectos SW

Serán publicados en las próximas semanas conforme los trabajos vayan siendo finalizados.

Se está ultimando la traducción de las reglas de Democracy under siege, así como de las cartas, y en cuanto el trabajo esté finalizado entrará en la cola de maquetación.     


19 de marzo 2018......

El_empalador

Bienvenido a mi morada. Entre libremente, por su propia voluntad, y deje parte de la felicidad que trae.

suguru or JokerLAn


Pues yo diría que en esto nulo, aunque es una suposición, con el Democracy sí que ha habido movimiento... aunque ha costado más que un parto y se sigue sin finiquitar.
"... qué se creían!? Son españoles, rojos, pero españoles".

Apadrinamiento para Descuentos:  271247701 o enlace directo: https://dungeonmarvels.com/?s=271247701

Mis Cambios/Ventas --> https://labsk.net/index.php?topic=268847.0

El_empalador

Estoy muy desilusionado por los derroteros que ha tomado una traducción que se nos prometía tenerla a la par del juego. Yo lo compré porque se nos vendió que lo tendríamos en castellano y ya no se el tiempo que ha pasado ya desde entonces.
De haber sabido que no tendría la traducción al castellano a la par del juego, es seguro que jamás habría apoyado el proyecto.
Al igual me equivoco, pero como consumidor me da la sensación de que una vez pagué el juego, se olvidaron de nosotros.
Dudo que vuelva a entrar en otro proyecto de esta editorial.
Bienvenido a mi morada. Entre libremente, por su propia voluntad, y deje parte de la felicidad que trae.

SaLaS

Cita de: El_empalador en 30 de Septiembre de 2018, 12:54:15
Estoy muy desilusionado por los derroteros que ha tomado una traducción que se nos prometía tenerla a la par del juego. Yo lo compré porque se nos vendió que lo tendríamos en castellano y ya no se el tiempo que ha pasado ya desde entonces.
De haber sabido que no tendría la traducción al castellano a la par del juego, es seguro que jamás habría apoyado el proyecto.
Al igual me equivoco, pero como consumidor me da la sensación de que una vez pagué el juego, se olvidaron de nosotros.
Dudo que vuelva a entrar en otro proyecto de esta editorial.

Creo que hablas en nombre de muchos de los que nos metimos en este preorder. Yo lo firmaba punto por punto.

Cthulhonian

Ha pasado bastante tiempo y sin novedades. ¿acaso la editorial se está riendo de nosotros?

suguru or JokerLAn


Hombre, yo no diría tanto... pero un poco de desidia, por no decir mucha, pues sí. Lo más seguro que estén en otros menesteres y que esto sea ya más secundario y lo van postergando.  Aunque también es verdad que en este caso, pues es una 'remaquetación' por llamarlo de alguna manera del horrendo que ya pusieron en su día, pero al menos algo hay.
"... qué se creían!? Son españoles, rojos, pero españoles".

Apadrinamiento para Descuentos:  271247701 o enlace directo: https://dungeonmarvels.com/?s=271247701

Mis Cambios/Ventas --> https://labsk.net/index.php?topic=268847.0