THE WORLD CUP GAME - EXPANSIÓN 1 - TRADUCIDA

[TonyManhatan]

Aqui teneis la traducción en pdf de la primera expansión del juego The World Cup Game.
A disfrutarla.

http://www.box.net/shared/o9weu78so4

[Jsper]

Gracias por la traducción ¿Tienes previsto también las de la 2ª y 3ª expansión?

[TonyManhatan]

Gracias por la traducción ¿Tienes previsto también las de la 2ª y 3ª expansión?

Si, estoy empezando la de la 2ª, y la de la tercera estoy al habla con Shaun Derrick para que me envíe el archivo y poder hacerlo.

[Jsper]

Ah, estupendo entoces.

A ver si te manda algún regalito por el esfuerzo 

[TonyManhatan]

Pues estoy flipando, porque me ha pedido mi dirección y me dice que me envía las 3 expansiones como agradecimiento.

¡¡VIVA SHAUN DERRICK!!

Ahora le he pedido que me anticipe el fichero de la 3ª expansión para ir traduciéndola, porque todavía no está colgada.

[Fran F G]

Añadido al índice.

[Jsper]

Pues estoy flipando, porque me ha pedido mi dirección y me dice que me envía las 3 expansiones como agradecimiento.

¡¡VIVA SHAUN DERRICK!!

Ahora le he pedido que me anticipe el fichero de la 3ª expansión para ir traduciéndola, porque todavía no está colgada.

Qué suerte! Pero merecidas te las tienes por el curro que te has dado.

Por cierto, si vas a traducir la tercera expansión, ten en cuenta una errata que se le olvidó y que el mismo ha colgado en BGG. Es esta:

http://www.boardgamegeek.com/thread/296314