FOR THE PEOPLE (Dudas)

[elister]

Hola a todos.

Jugando a For the People me he encontrado con una regla que no entiendo bien.

Según el punto 7.73. sobre las bajas de los generales. si uno de los jugadores obtiene un 10 con la tirada (que es la máxima puntuación que se puede obtener tras los modificadores), tiene que realizar otra tirada para determinar si alguno de los generales que han participado en la batalla es eliminado. Lo extraño de esta regla es que el jugador que ha sacado un 10 (que es quien gana la batalla a no ser que le empaten), pierde un general con una tirada de 1 a 3, mientras que el otro jugador, que seguramente ha perdido la batalla, sólo pierde a su general con un 1.

¿No es extraña esta regla? El bando ganador es el que tiene más posibilidades de perder un lider.
Por mas que releo las reglas es lo que dice.  

[Jack and Oz]

Así es, querido amigo.
El autor del juego, la verdad, es que se documentó muy bien. No sé cual es la justificación exacta, pero cuantas más bajas ocasione un ejército a otro, más posibilidades tienes de que uno de tus grandes hombres (generales) haya muerto en tan épica acción.
No sé si hizo una estadística viendo la historia, o es un asunto de lógica militar que no alcanzo a ver del todo.
El caso es que es así.
Por lo menos, tienes el consuelo de que si pierdes por tanto... probablemente no sea un bajo precio ¡MUERE LEE!

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Igual esta regla esta justificada por que el general ganador peca de entusiasmo y me mete en el "meollo" de la batalla, lo cual lo puede pagar con su vida.

Me ha surgido otra duda. Acabo de adquirir el juego, es la edicion de 2006, ( http://www.gmtgames.com/p-25-for-the-people-2006-edition.aspx ) que trae 130 cartas. El problema es que la empresa a la que se lo he comprado me ha mandado la traduccion de las reglas y de las cartas (tan solo 110 cartas) de la edicion de 1998 (  http://www.boardgamegeek.com/boardgame/833  ).

Alguien sabe si ambos reglamentos son iguales, y donde puedo conseguir la traduccion de las 20 cartas que me faltan.

En cuanto tenga tiempo comparare el texto original en ingles con las tradcuiones que me habn enviado.

[elister]

Hola JavideNuln-Beren.
Pues sobre las reglas en castellano (yo tengo la versión 2.6) y las reglas en inglés del juego del 2006 hay algunos cambios y muchas aclaraciones.
Hace poco empecé a traducir los cambios de la versión del juego del 2006. A ver si termino pronto y los cuelgo por aqui.
Sobre las nuevas 20 cartas, no sé si está la traducción por ahí; las incluiré en la traducción que estoy haciendo. 

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Hola JavideNuln-Beren.
Pues sobre las reglas en castellano (yo tengo la versión 2.6) y las reglas en inglés del juego del 2006 hay algunos cambios y muchas aclaraciones.
Hace poco empecé a traducir los cambios de la versión del juego del 2006. A ver si termino pronto y los cuelgo por aqui.
Sobre las nuevas 20 cartas, no sé si está la traducción por ahí; las incluiré en la traducción que estoy haciendo. 

Pues mucho animo con esa traduccion, elister 

Por cierto, como puedo saber cual es la version de mis reglas, por mucho que busco no pone nada. Creo que las reglas que me han enviado son identicas a las te puedes descargar de la pagina de BGG:

http://www.boardgamegeek.com/boardgame/833

http://www.boardgamegeek.com/file/download/8324/For_the_People_SP.zip

¿Me podrias mandar la versión 2.6 de las reglas?

Gracias por adelantado.

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Sobre las nuevas 20 cartas, no sé si está la traducción por ahí; las incluiré en la traducción que estoy haciendo. 

Sobre las cartas me surge otra duda:

¿Las 110 cartas de la edicion primera del juego son exactamente iguales a las primeras 110 cartas de la edicion de 2006?, o por contra hay modificaciones.

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Mirando mas detenidamente en la pagina de GMT Games (http://www.gmtgames.com/), hay un apartado donde se pueden descargar reglamentos en otros idiomas (http://www.gmtgames.com/t-GMTLivingRulesNE.aspx)

For the People ofrece dos ficheros en español:

Reglas: http://www.gmtgames.com/living_rules/non_eng/ftprules_sp.pdf

Cartas: http://www.gmtgames.com/nnfp/manifest_sp.pdf

Pero creo que ambos ficheros son iguales a los que se pueden descargar en el enlace que indique antes:

http://www.boardgamegeek.com/file/download/8324/For_the_People_SP.zip

Aun que debere mirarlos con mas detenimiento, en cualquier caso, solo aparecen 110 cartas.

En la pagina especifica del juego, edicion de 2006 (http://www.gmtgames.com/p-25-for-the-people-2006-edition.aspx), nos podemos descargar en ingles:

Reglamento (version 2.6): http://www.gmtgames.com/nnfp/Ftpv2.6.pdf

Cartas (130 segun la pagina, pero en el PDF solo hay 110): http://www.gmtgames.com/nnfp/ftp2_cards.pdf

Lo que me resulta mas curioso es que el juego trae 130 cartas, en la pagina pone que el fichero trae el listado de esas 130 cartas, pero cuando te descargas el PDF, tan solo hay 110... 

[elister]

Al final, con tantas reglas, hay que realizar una verdadera labor de investigación para ver cuales son las más modernas.

Empecemos por el principio. De las reglas que propones, la mas antigua es la traducción al castellano de esta dirección, http://www.gmtgames.com/t-GMTLivingRulesNE.aspx , ya que, como se indica, fue colgada el 13 de julio del 2001.

La siguiente regla que existe sería una que yo tengo en castellano, indicada como versión 2.6, pero que no es la versión 2.6, sino una anterior, aunque no sé cual.

Y por último esta la versión 2.6, que es la más moderna. De dichas reglas hay una versión sin ejemplos ( http://www.gmtgames.com/nnfp/Ftpv2.6.pdf ) que es muy útil porque vienen todos los cambios importantes indicados en rojo; y otra versión 2.6 con ejemplos, llamada reimpresión de reglas para torneo ( http://members.tripod.com/~MarkHerman/GMTRulesv2.html ) la cual explica muy bien todas las dudas que pueden surgir por el control de los ríos y que creo que añade algunas reglas opcionales.

En cuanto a las cartas, las numeradas de la 111 a la 130 sólo las he encontrado en la versión 2.6 con ejemplos. Indicar también que hay algunas aclaraciones con respecto a las cartas que están indicadas al final de la versión 2.6 de las reglas. 

Esto es lo que he deducido de mi investigación.

[vmarti81]

Otra dudilla:

¿soy el unico que al que le faltan marcadores de CP? Porque la verdad, en el juego vienen poquisimos y se utilizan muchos mas.

[Jack and Oz]

Los marcadores de CP son de control político no?
Es decir, hay que distinguir entre los de banderas sobre fondo blanco -CP de espacios- y sobre fondo de color violeta o asín -CP de estados-. Que tengas pocos de los segundos es normal, que tengas pocos de los primeros no. Vienen chorrocientos -desde luego más que en el Paths of Glory - y vienen en una hoja de counters aparte, creo recordar.

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Tengo el juego desde hace 2 meses, y recientemente he subido a la BGG las fotos de los "Counters" o "Marcadores". Estos viene en dos hojas, llamadas 1 of 2 y 2 of 2:

A) 1 of 2: De tamaño aproximadamente A4, con 280 marcadores cuadrados.

B) 2 of 2: De tamaño aproximadamente A5, con 140 marcadores cuadrados.

En total hay 420 marcadores, aqui podeis verlos en la BGG:

1.- Countersheet 1 of 2 (Front Side) High Quality:

http://www.boardgamegeek.com/image/427296

2.- Countersheet 1 of 2 (Back Side) High Quality:

http://www.boardgamegeek.com/image/427298

3.- Countersheet 2 of 2 (Front Side) High Quality:

http://www.boardgamegeek.com/image/427303

4.- Countersheet 2 of 2 (Back Side) High Quality:

http://www.boardgamegeek.com/image/427309

Espero que os sirvan de ayuda 

Otra dudilla:

¿soy el unico que al que le faltan marcadores de CP? Porque la verdad, en el juego vienen poquisimos y se utilizan muchos mas.

Lo que te puede haber pasado, vmarti81 , es que te falte la segunda hoja, eso mismo le paso a un amigo. En ese caso pidesela al distribuidor ql que le comprastes el juego.

[vmarti81]

Gracias, recomprobare los componentes pero cada vez estoy mas convencido de que hubo un error y no vinieron en el juego, me toca ir en libreta apuntando. lo que ocurre es que al no sucederme nunca nada asi, lo di por supuesto y ahora el juego tiene ya unos mesecillos largos y algunas partidas

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

Pues puedes descargartelos de la BGG e imprimirtelos en un cartulina y ya los tienes 

[vmarti81]

Hola a Tod@s:

Pues puedes descargartelos de la BGG e imprimirtelos en un cartulina y ya los tienes 

Si porque efectivamente, no tengo ninguna bandera con fondo blanco....me doy cuenta despues de unas 6 partidas . La costumbre de llevar libreta. Lo he comprobado en la seccion de componenetes de las intrucciones. Venian todas en una plancha?. Porque creo que no me falta nada mas.

[Jack and Oz]

Pidesela a GMT que seguro que te la envian.