Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 23:16:06

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Me fastidia: el hilo para que rajes y te quedes a gusto

Iniciado por natx17, 27 de Septiembre de 2017, 11:18:18

Tema anterior - Siguiente tema

Carquinyoli

Los míos
La inteligencia me persigue, pero yo soy más rápido.

edugon

Respecto a las traducciones, siempre me ha llamado la atención que no se traduzca deck-building o push your luck que en español quedan bien (construcción de mazo y tentar o forzar la suerte) y sí se traduce worker placement por colocación de trabajadores que a mí me evoca unos obreros tirados por el suelo hasta el culo de porros....

Enviado desde mi SM-G610M mediante Tapatalk


merino11

La humanidad en general. Espero que caiga el meteorito k nos aniquile a todos antes de k colonicemos el espacio. Cuando juego al EVO pongo mepples humanos en vez de los dinosaurios que trae el juego. Es el único que he customizado.

Feliz Navidad!!!

kalisto59

Cita de: merino11 en 02 de Diciembre de 2017, 11:45:38
La humanidad en general. Espero que caiga el meteorito k nos aniquile a todos antes de k colonicemos el espacio. Cuando juego al EVO pongo mepples humanos en vez de los dinosaurios que trae el juego. Es el único que he customizado.

Feliz Navidad!!!
Es que la humanidad tiene tela.  Yo a veces también pienso en contemplar el fin del mundo.  Un meteorito o algo así...  No esta mal. [emoji14]

garino

Cita de: edugon en 02 de Diciembre de 2017, 06:29:49
Respecto a las traducciones, siempre me ha llamado la atención que no se traduzca deck-building o push your luck que en español quedan bien (construcción de mazo y tentar o forzar la suerte) y sí se traduce worker placement por colocación de trabajadores que a mí me evoca unos obreros tirados por el suelo hasta el culo de porros....

Enviado desde mi SM-G610M mediante Tapatalk

me he imaginado a los trabajadores colocados de risas.....  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D muy buenos ha sido

kalisto59

Me fastidia que entres a un hilo con la mejor intención,  seas malinterpretado y te suelten a los perros.
Me fastidia que mis juegos coman polvo en la estantería.
Me fastidia que,  a veces,  incluso teniendo una hora u algo más para jugar a algo solo,  no me sienta con la cabeza como para ponerme con ello. No es pereza es puro cansancio y aturdimiento.
Ale,  ya me he quedado a gusto. 

Delan

Pues a mi me fastidia que algunos vivais a tomar pol saco porque me encantaria quedar para jugar [emoji22]

Caixaa

Cita de: Delan en 03 de Diciembre de 2017, 19:09:11
Pues a mi me fastidia que algunos vivais a tomar pol saco porque me encantaria quedar para jugar [emoji22]

A mi me fastidia que digas eso cuando vivimos en la misma ciudad! ;)

Delan

Cita de: Caixaa en 03 de Diciembre de 2017, 19:10:16
Cita de: Delan en 03 de Diciembre de 2017, 19:09:11
Pues a mi me fastidia que algunos vivais a tomar pol saco porque me encantaria quedar para jugar [emoji22]

A mi me fastidia que digas eso cuando vivimos en la misma ciudad! ;)
Jajaja lo tuyo es porque ahora no tengo tiempo entre semana la verdad. :( pero ganas de ese apex a dos hay y muchas. A ver si  algun dia...

gixmo

Cita de: Delaware en 03 de Diciembre de 2017, 19:56:33
Cita de: kalisto59 en 03 de Diciembre de 2017, 17:38:12
Me fastidia que entres a un hilo con la mejor intención,  seas malinterpretado y te suelten a los perros.

Si esto pasara solo en labsk... Por desgracia es muy común actualmente.

y si encima no hay como conteenrlo ya ni te cuento  ;)

ThoR

#115
Me fastidian los youtubers que cuando compran los juegos enseñan su botín. Me da igual los juegos que tengas, los que hayas comprado y los unboxings que no explicas nada. Si tienes un canal de juegos explica lo que tengas o habla de ellos cuando hayas jugado. Lo demás es morralla que no va a ningún lado. Cada vez se parecen más al canal de devir, que enseñan para que lo compres. Y luego ellos reciban los juegos gratuitamente y encima digan "¡¡¡no!!!! (con la boca bien grande), nosotros no cobramos por ello". ¿Y el juego qué?, ¿qué pasa, que no es pasta?.  ¡¡¡Anda y vete a la mierda!!!

Ya está, me quedé a gusto 8)
Todo el mundo nace eurogamer. Solo lo mejores se recuperan.
Mi perfil en BGG

Nenva

A mi me fastidia que no veas tener que ponerme a corregir exámenes en vez de echar un tiempo libre (por ejemplo para jugar), me fastidia mucho tener que estudiar la oposición sabiendo que tengo que dedicar tiempo a la familia y al ocio sano...

Me fastidia (aunque lo decidimos en conjunto y por el bien de la familia) haber limitado el presupuesto personal para vicios, y no poder comprar todo lo que quiero o veo necesario.

Me fastidia que me gustaría hacer muchas cosas (aquí en la BSK escribir y cosas así, en casa escribir poesía, jugar al PC, ver películas con mi mujer, hacer puzzles... ) y que el tiempo se escape y esté cansado...

Gracias por el hilo

Carquinyoli

Me fastidia un huevo los que "citan" un texto y escriben dentro de la puñetera cita. Así no sabes quién ha escrito qué.
Los míos
La inteligencia me persigue, pero yo soy más rápido.

crog

Sin ser nada original... me fastidia el incumplimiento de los plazos de entrega de los proyectos de Kikcstarter, que ya se tiene por norma. Yo en mi trabajo no puedo retrarsarme ni 5 minutos.

Y puestos a despotricar del trabajo... me fastidia correr como un cabrón día sí y otro también porque mis compañeros de trabajo no saben organizarse ni priorizar las tareas, tener que estar salvándoles el culo cada dos por tres y además tener que soportar sus puyas constantes para señalar mis errores cuando sus cagadas son bastante más graves, y verles  al final de la jornada jactándose alardeando de su profesionalidad, cuando no son más que una pandilla de incompetentes.

A gusto me he quedado.

Sólo quedan heridas, cosidas con palabras que matan

MD80

Pues me jode sobremanera no saber del todo que días de viaje al año voy a tener, y no poder planificar bien mi vida familiar, con lo que mi curro afecta a mi familia y no solo a mi.

Y tener que plantarme en el trabajo y poner los cojones encima de la mesa para que lo anterior no pase.