Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 20:16:00

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Sherlock Holmes Detective Asesor: Los Crímenes del Támesis y otros casos

Iniciado por jlcl66, 15 de Julio de 2018, 17:13:34

Tema anterior - Siguiente tema

Benetasch

¿Se corresponde con el que sacó Edge en castellano hace un par de años?

doom18

Creo que no con el original. Puede que si cojas alguna expansión sí. Incluye  varios casos independientes y luego uno que consta de 5 casos formando un arco argumental. O eso he oído.


Trencavel_82

En teoría creo que sí se corresponde con la caja básica de Edge.

Luego quedaría otra expansión que une las dos expansiones de Edge, la de Carlton House y Queen's Park. La diferencia es que ahora todas estas cajas son autojugables, y no necesitas de las otras.

juan-agustin

Cita de: corby en 16 de Julio de 2018, 12:21:27
Se conoce fecha de salida??

En la página "en desarrollo" de la web de Asmodee, pone que está en transporte y que la fecha prevista es el 3 de agosto.

Javi Legacy


Trencavel_82

Cita de: Javi Legacy en 16 de Julio de 2018, 12:58:52
entonces si tienes todo lo de edge esto es cogerlo por duplicado?

Seguro al 100% no estoy, pero creo que sí. El de los Casos del Támesis es el primero que salió en los años 80, que luego fue el que Edge publicó como su básico sin el subtítulo.

Pero todo es esperar a que salga y ver el nombre de los casos, pero me da que es el mismo, sí, simplemente con una reedición diferente (por ejemplo, las dos expansiones de Edge, ahora serán una caja autojugable con mapa y directorio, que es la tercera caja que faltaría por salir en español).

El único que no son los casos del de Edge con expansiones es la de Jack el Destripador, que es la estética que van a seguir las reediciones de los anteriores hasta ahora.

Kaxte

Estaría bien saber si en esta edición vienen corregidas las numerosas erratas de la edición de Edge...

jlcl66

Cita de: Trencavel_82 en 16 de Julio de 2018, 12:21:54
En teoría creo que sí se corresponde con la caja básica de Edge.

Luego quedaría otra expansión que une las dos expansiones de Edge, la de Carlton House y Queen's Park. La diferencia es que ahora todas estas cajas son autojugables, y no necesitas de las otras.

Creo que es tal cual dices.
Una reedición con un buen lavado de cara a nivel componentes.


doom18

Cita de: Kaxte en 16 de Julio de 2018, 16:28:00
Estaría bien saber si en esta edición vienen corregidas las numerosas erratas de la edición de Edge...
Creo que corrige los multiples errores, incoherencias, ambigüedades y erratas de la edición original en inglés. Que eso lo traduzcan bien ya es otro tema.

Kaxte

Cita de: doom18 en 16 de Julio de 2018, 17:27:54
Cita de: Kaxte en 16 de Julio de 2018, 16:28:00
Estaría bien saber si en esta edición vienen corregidas las numerosas erratas de la edición de Edge...
Creo que corrige los multiples errores, incoherencias, ambigüedades y erratas de la edición original en inglés. Que eso lo traduzcan bien ya es otro tema.
Pues ya es algo... Entonces entiendo que hacen una traducción nueva y no reutilizan la de Edge ¿no?

doom18

Cita de: Kaxte en 16 de Julio de 2018, 18:29:28
Cita de: doom18 en 16 de Julio de 2018, 17:27:54
Cita de: Kaxte en 16 de Julio de 2018, 16:28:00
Estaría bien saber si en esta edición vienen corregidas las numerosas erratas de la edición de Edge...
Creo que corrige los multiples errores, incoherencias, ambigüedades y erratas de la edición original en inglés. Que eso lo traduzcan bien ya es otro tema.
Pues ya es algo... Entonces entiendo que hacen una traducción nueva y no reutilizan la de Edge ¿no?
no sé si alguien te podrá contestar a eso. Habría que tener ambos juego y comparar.

Scherzo

¿Sabéis si tiene entrada en la BGG? Es que no lo encuentro desde el buscador...

Gracias.

Trencavel_82

Cita de: Scherzo en 16 de Julio de 2018, 21:21:12
¿Sabéis si tiene entrada en la BGG? Es que no lo encuentro desde el buscador...

Gracias.

Es la de siempre, la del original que se llamaba así. De hecho, ya usan la portada del más reciente en la bgg:

https://boardgamegeek.com/boardgame/2511/sherlock-holmes-consulting-detective-thames-murder