Princes of Renaissance, Print & Play

[Naib_Stilgar]

Nueva remesa de cartas:

Traición:

http://www.box.net/shared/z2x74oilcp

Eventos:

http://www.box.net/shared/h4106tn5y6

El resto de los eventos junto a los Borgia:

http://www.box.net/shared/efra5u10rf

Los Medici y los "españoles":

http://www.box.net/shared/lhky6dj8ij

Y la carta de Papa, los Sforza y los "rojos":

http://www.box.net/shared/90vmvknqc9

Bueno, creo que está todo, pero es fácil que se me haya despistado algo o haya alguna errata o fallo de traducción... cualquier cosa, me gustaría que me la dijerais sin ningún problema para cambiarla y volver a subir lo que sea correctamente.

Un saludete!

[Deinos]

He visto un error: la invasión francesa resta 2 al Status.

Por otro lado, las cartas de traición no tienen imagen... no sé si es a propósito porque es temporal o no quieres ponerla, o si es un error.

[Naib_Stilgar]

He visto un error: la invasión francesa resta 2 al Status.

Por otro lado, las cartas de traición no tienen imagen... no sé si es a propósito porque es temporal o no quieres ponerla, o si es un error.

En principio van sin imagen porque las del polaco iban sin imagen, no creo que se las ponga porque para algunas tengo más o menos claro lo que pondría pero para otras no... y bueno, me da pereza xD

Gracias por la corrección, me pongo con ello enseguida

Pd.- Hecho. La nueva página con las cartas de eventos:

http://www.box.net/shared/tfsmbg7hcy

[Anshir]

Hola que tal. Lo primero agradeerte el pedazo currele que estás haciendo. La verdad es que pienso hacer el  P&P de este juegazo.

Comparando las versiones he visto que faltan 2 fichas de traición. He mirado y son 2 de soborno de tropas. Los 2 ficheros contienen 12 y 9 fichas respectivamente, lo que suman 21, cuando en total son 24; y como te digo he estado mirando versiones y faltan 2 de sobornar tropas "bribe troop", pq hay 3 + 2, respectivamente y en total creo que deberían ser 7.

Un saludo y muchísimas gracias de nuevo campeón.

[Deinos]

Las fichas de traición son 23, si mis FAQ no son erróneas (no me apetece contar ahora ).

[Gelete]

Hay una diferencia entre las fichas que las instrucciones dicen que vienen y las que realmente vienen. Lo que ahora no recuerdo es la cantidad correcta. Creo que es la mayor, pondría la mano en el fuego.

[Anshir]

A ver...mis cuentas, además de comparar con el resto de versiones que se han ido subiendo al hilo, es que son 96 losetas; que desglosadas son:

30 losetas (6*5) de ciudad
12 losetas de evento
6 losetas de personaje/jugador
1 loseta papa
24 loseta de ejercito

TOTAL = 73 losetas, con lo que para las 96 hacen falta 23 losetas de traición

Adicionalmente, como una imagen vale más que mil palabras en el link de abajo se ve una foto a los componentes originales y se puede contar el número de losetas de cada tipo y efectivamente son 23 de traición y de ellas son 7 de soborno de tropas, con lo que son de ese tipo las 2 losetas que faltan.

http://www.boardgamegeek.com/image/62340?size=large

[Neodroid]

Alguien puede volver a subir los archivos del polaco por favor (los tropecientos megas esos)
Ahora me iva a poner cocn el print and play. Pensaba que lo tenia descargado y resulta que no, he ido al link
que habia en el foro (el de A:Drive) y parece que esta dado de baja :S

Agradeceria un monton que alguien que lo tenga lo suba

gracias

un saludo!

[Naib_Stilgar]

Alguien puede volver a subir los archivos del polaco por favor (los tropecientos megas esos)
Ahora me iva a poner cocn el print and play. Pensaba que lo tenia descargado y resulta que no, he ido al link
que habia en el foro (el de A:Drive) y parece que esta dado de baja :S

Agradeceria un monton que alguien que lo tenga lo suba

gracias

un saludo!

Si lo prefieres, he traducido la versión del polaco y añadido algunas cosas que le faltaban. Las losetas de familia las he hecho en dos tamaños, uno adaptado a las medidas de las cartas de Magic para enfundarlas con más facilidad y en las que se lee mejor lo que hace cada familia y otro más pequeño, por si lo anterior no te importa y prefieres que esté más adaptado al tamaño del tablero.

Las imágenes están aquí:

Las losetas de familia en los dos tamaños:

http://www.box.net/shared/n4il66jmp2

Las Sforza, los rojos y el Papa (con un pequeño toque):

http://www.box.net/shared/p9koatabou

Los Medici y los "españoles":

http://www.box.net/shared/lhky6dj8ij

Los Borgia junto a las 12 cartas de eventos:

http://www.box.net/shared/tfsmbg7hcy

Las cartas de traición (23 cartas):

http://www.box.net/shared/0xmr9ep17s

Las 24 cartas de tropa (que creo que no había subido):

http://www.box.net/shared/cj83121hdy

http://www.box.net/shared/uc3i1icvmx

Los puntos, monedas y laureles:

http://www.box.net/shared/e45k93qxhu

http://www.box.net/shared/tv7hgqb79j

Y finalmente una pequeña pijada: 6 tarjetas de ayuda con los escudos de cada familia:

http://www.box.net/shared/9ce6rbarge

http://www.box.net/shared/jfqjo1v4px

http://www.box.net/shared/vjmoksaim0


Y creo que está todo. Al polaco, por ejemplo, le faltaba la loseta de Papa y aunque había incluido la habilidad de cada familia en la tarjeta de ayuda, creo que queda mejor y tengo la impresión de que es más práctico para el juego si cada jugador cuenta con su loseta de familia.

En fin, ya me dirás qué te parece, si falta algo, si mejorarías alguna traducción, etc.

Y a los demás gracias por vuestro apoyo, correcciones y demás, así es un placer darse estas curradas

[Neodroid]

Woooo!

Muchas gracias Naib_Stilgar, descargando!!

En cuanto lo tenga prometo colgar fotos

saludos!

[Anshir]

Sensacional trabajo tio, muchísimas gracias.

[Neodroid]

Ya he ido a buscar a la imprenta todo el material asi que el print & play cae en breves

Por cierto, alguien tiene el reglamento en castellano?

saludos!

[Neodroid]

Ops, esto pasa por abrir la boca antes de actuar:

Reglamento en castellano:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/15660

y además estan en DOC que así son más faciles de remaquetar (Si, soy un poco quisquilloso con los print and play, pero ya que nos ponemos... xDDD)

saludos!

[Celacanto]

Millones de gracias, ya sabía que tenía que estar esto en P&P.

Ayer tuve la suerte de probar este juego y me parecio una genialidad. Hoy al ir a ver los precios que tiene se me cayó el alma a los pies.

Hale ya tengo manualidades para el mes que viene.

[Gelete]

Me alegra que te gustase, es uno de mis juegos favoritos pero se juega tan poco.... casi que voy a acabar desesperado intentando jugarlo online de alguna manera, o algo...