DUNE (1979) Rediseño y traducción completa

[Neodroid]

xDDD

Tranquilos, jejeje, las correcciones se estan subiendo!! (En unos 10 minutos estarán colgadas)
Tendreis que volveros a descargar el archivo "DUNE_completo_(ES).rar".

Las cartas, el inlay de la cofradia, el inlay de los atreides y el inlay de los harkonnen estan corregidos

saluuuudos y que los disfruteis!!

PD: Podeis encontrarlos en el link del primer post.

[derguin]

Muchas gracias de nuevo. 

[JGU]

Muchas gracias, 

[Neodroid]

de nada

[derguin]

Una pregunta, ¿Que material es mejor para las fichas de personaje? Y ¿Hay cartas blancas de especia?

[Neodroid]

yo las imprimi en papel adhesivo y luego las pegue sobre tapa plastica de encuadernar  y quedaron de lujo.

a que te refieres con cartas blancas de especia?

saludos!

[derguin]

yo las imprimi en papel adhesivo y luego las pegue sobre tapa plastica de encuadernar  y quedaron de lujo.

a que te refieres con cartas blancas de especia?

saludos!

A que si siempre sale lugar o gusano, o puede que la carta esté en blanco...
¿Y como se puede hacer la rueda de combate para que gire?

[Neodroid]

Puedes usar una cosa llamada "tachuelas de mariposa" que son una especie de chinchetas  que tienen dos lenguas aplanadas que puedes doblar para fijar la rueda de combate sobre su base.

Es lo tipico que usan los niños para hacer las articulaciones de las marionetas de cartulina en el colegio...

saludos!

PD: una tuerca+tornillo+gotita de superglue tambien ccumplirian su cometido

[Celacanto]

Yo las hice con botones de pantalones vaqueros. De esos que los pinchas y se quedan unidos. Encontré unos con una estrella y quedan la mar de majos.

[Neodroid]

Yo las hice con botones de pantalones vaqueros. De esos que los pinchas y se quedan unidos. Encontré unos con una estrella y quedan la mar de majos.

buenisima idea!! me la apunto!
saludos!

[seldonita]

Yo alguna vez lo he hecho con el método de la abuela: un tornillito con su arandela y tuerca correspondientes, pero me imagino que vuestras sugerencias harán que los discos se deslicen con más suavidad.

Gracias por la aportación.

[doom18]

Perdona, pedrotronic, pero ¿has incluido las erratas que menciona JGU y que Neodroid solucionó en tus links de Artscow? Gracias

Buenas noches a todos.

Un fantástico rediseño y traducción, Neodroid, pero creo que he encontrado dos "horrores" en sendas cartas de Traición: ambos se encuentran en el fichero Treachery-5.jpg, concretamente son las cartas 4 y 5.

La primera lleva por título GOM JABBAR y en el texto "veneno...", el icono de un escudo marrón y la imagen de las cartas ESCUDO. En realidad la carta debe titularse ESCUDO, con lo que el icono y la ilustración estarían bien y habría que adaptar sólo el texto de la carta. Es una carta incluida en la expansión Spice Harvest.

La segunda carta lleva por título KRIMINON y en el texto "veneno...". En realidad esta carta debiera ser CONO DE SILENCIO, el icono estaría bien, lo mismo que la ilustración, pero habría que escribir el texto correcto de la carta (lo siento, no lo tengo). Es una carta incluida en la expansión The Duel.

JGU 

xDDD

Tranquilos, jejeje, las correcciones se estan subiendo!! (En unos 10 minutos estarán colgadas)
Tendreis que volveros a descargar el archivo "DUNE_completo_(ES).rar".

Las cartas, el inlay de la cofradia, el inlay de los atreides y el inlay de los harkonnen estan corregidos

saluuuudos y que los disfruteis!!

PD: Podeis encontrarlos en el link del primer post.

y tus links son

El primer mazo:  http://www.artscow.com/share/Dune-3mzbd6fts7ji
Segundo mazo:  http://www.artscow.com/share/Dune-2-bak0zen7eu3z

PD: si son correctos, ¿los incluyes tú en el hilo de Artscow (recopilaciones)?

[derguin]

Una pregunta, ¿Como habéis hecho los marcadores de tormenta?

[Neodroid]

nosotros usamos un sencillo sutituto: Tengo un marcador para marcar el cuadrante (peon rojo) y lanzamos un dado en vez de usar los 6 marcadores. Es una simplificacion de las reglas pero funciona bien

saludos!

[seldonita]

Le tengo muchas ganas a este juego. Lo imprimí, pero acometer su manufacturación tendrá que ser después de las vacas de agosto  . Hasta creo que voy a pillar el libro y leermelo antes de jugarlo, para disfrutarlo mucho más.

Lo difícil será juntar a 6 seres humanos con el mismo grado de implicación e interés, pero todo se andará...

Gracias de nuevo por las traducciones y maquetación 

Por cierto, ¿cuánto puede durar una partida a 6 en toda regla (con gente propensa al A/P)?