¿Alguien tiene el reglamento de Merchants & Marauders en castellano?

[medvezhonok]

Buenas a todos;

Queria saber si existe la traduccion de este juego que salio en 2010. Ya de paso ........sabeis si va a salir publicado en castellano?. Es que tiene una pintaza brutal!.  

Gracias de antemano,

Medved

[almagrorihuela]

Yo tengo casi lista la Hoja de Ayuda, con la que practicamente se puede jugar. Eso si, alguien deberia leerse las reglas al menos xDD
No se si alguien tiene ya el Reglamento en Castellano....

[Fer78]

Yo tengo casi lista la Hoja de Ayuda, con la que practicamente se puede jugar. Eso si, alguien deberia leerse las reglas al menos xDD
No se si alguien tiene ya el Reglamento en Castellano....

Buenas, queria preguntarte por esa hoja de ayuda, ¿podrias colgarla en "ayudas de juego" cuando la acabes?.

Muchas gracias!.

[almagrorihuela]

Okey.
Realmente YA esta traducida el problema es que tuve que eliminar los fondos y tal (porque mi editor de PDF no los manejaba bien) y con eso se fueron los iconos, asi que los estoy recolocando. Si tengo un ratejo los subo ahora...

[gatoamr]

Muchas gracias.
Estoy en mi primera partida.

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

La Hoja de Referencia de Juego del Merchant & Marauder en castellano ya esta disponible gracias a Almagrorihuela:

http://www.labsk.net/index.php?topic=63953.0

De todas formas, a ver si alguien se anima y hace la traducción de las reglas al completo.

[JGU]

Buenas tardes a todos.

Yo tengo traducido el Reglamento de este juego. Lo que no tengo es, en estos momentos, tiempo para maquetarlo en condiciones.

A ver si consigo terminar con "Betrayal" de una vez (que se está resistiendo lo suyo  ) y puedo ponerme con ello.

Un saludo, 

[Valdemaras]

¡Olé y olé!!!!!!! 

Mil gracias por ambas dos cosas. 

[JavideNuln-Beren]

Hola a Tod@s:

......Yo tengo traducido el Reglamento de este juego. Lo que no tengo es, en estos momentos, tiempo para maquetarlo en condiciones.....

Que buena noticia tocayo 

[almagrorihuela]

¿¿Podrias subirlo?? Aunque sea el Word....

[gatoamr]

¿que tal van esas reglas en castellano?

[thruik]

Creo que ya te lo comenté por privado. Si no tienes tiempo para maquetarlo podría hacerlo yo

[maggoo878]

El reglamento en castellano y maquetado esta en esta direccion:

http://boardgamegeek.com/filepage/65374/manual-maquetado-en-espanol

Gracias a Wulfgar24

A disfrutarlo todos   :B

[moriarty]

Muchisisimas gracias.

Saludos.

[Nosmund]

Muchas gracias , acabo de adquirir el juego y tu reglamente me facilita la vida muchisimo