Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 02:45:01

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

CÓMO ORGANIZAR UN ASESINATO [ES]. Faltan archivos de varios juegos

Iniciado por Wkr, 07 de Abril de 2007, 03:38:29

Tema anterior - Siguiente tema

el_mago8

Descargando para su traducción.

Mercastan, si puedes aportar material bien escaneado es de agradecer :)

makentrix

La versión original en inglés está completa y bien escaneada.
La que está mal escaneada es la versión en castellano y faltan cosas por traducir.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

el_mago8

Cierto, acabo de ver que los archivos se ven muy bien.

Es bastante material, así que tened paciencia conmigo, eh?:)

mercastan

Entonces poco tengo que aportar. He revisado el escaneo en inglés y, en efecto, está prácticamente completo y con buena calidad.

Falta la hoja con las tarjetas identificativas que como tienen lo mismo arriba y abajo pero abajo al revés tiene pinta de estar hechas para ponerlas encima de la mesa... el cartón es de calidad buenecilla, pero la identificación es cutre, así que casi mejor hacérselas uno mismo que imprimir estas (que en folio no iban a aguantar nada).

Aclaración sobre la composición de los cuadernillos: Los cuadernillos incluyen como portada y contraportada lo que sale en "map and cover.jpg" de la carpeta _Host Guide, sólo que ahí sólo sale el escaneo correspondiente a uno de los personajes. Lo que pasa es que sólo cambia el nombre y no veo yo que sea muy interesante el disponer de escaneos con el nombre de todos los personajes (de nuevo, cambiaría el diseño de la portada y contraportada para no gastar tanta tinta negra que eso de blanco escrito sobre negro es un dolor de impresión). A continuación las cuatro primeras páginas son Historia1.jpg e Historia2.jpg que salen en la carpeta _Host Guide. Y a continuación va lo que sale en la carpeta de cada jugador. Anotar que tal y como viene el asunto en la caja vienen ocho copias del periódico, una por jugador.

He revisado todos los archivos (parecen completos) pero tampoco al dedillo. Si hay alguna hoja repetida o que no se ve alguna palabra, decidlo y verifico en el original. Pero, por lo demás, parece estar completo.

Si se quiere, también podría escanear la portada y contraportada de la caja del juego, pero tampoco es necesario.

Vamos que sí que está completo y que si hay dudas sobre cómo viene el material original en la caja, preguntad y os digo. Ahora sólo queda hacer en condiciones la traducción.

temuel

Cita de: cnebot en 29 de Diciembre de 2011, 01:44:33
Hola a todos
Andaba hace tiempo queriendo pasar los ficheros que habéis escaneado a pdf para que el anfitrión pueda imprimirlos en bloque sin ver información de más.
Por fin aquí los tengo. Os dejo el enlace de cada uno. Están en ficheros rar con una estructura común que separa las pistas de los cuadernillos etc...

Gracias, es una magnífica idea, aunque a veces llegue algo tarde, porque ya los he visto  ;) Pero no hay nada que el tiempo, si pasa el suficiente, no pueda arreglar.
Sé Feliz: 1 No te engañes. 2 No dejes que te engañen. 3 Acepta la realidad tal como es.

el_mago8

Que sepais que ya empecé. Finalización estimada, finales de Enero, principios de Febrero ;)

makentrix

el_mago8, para cuando termines esa historia, aquí tienes otra de gángsters... por si te quedan fuerzas para seguir traduciendo...

Murder at the Juice Joint.
http://www.mediafire.com/file/v7u6541ilhdjjj0/JuiceJoint.rar

http://www.zonafandom.com/juegos-de-rol/noche-de-misterio-y-asesinato-desarrollo-de-murder-at-the-juice-joint
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

el_mago8

Cita de: makentrix en 09 de Enero de 2012, 18:23:56
el_mago8, para cuando termines esa historia, aquí tienes otra de gángsters... por si te quedan fuerzas para seguir traduciendo...

Murder at the Juice Joint.
http://www.mediafire.com/file/v7u6541ilhdjjj0/JuiceJoint.rar

http://www.zonafandom.com/juegos-de-rol/noche-de-misterio-y-asesinato-desarrollo-de-murder-at-the-juice-joint


:) Primero cortamos la hierba y después segamos el cesped.

el_mago8

Cita de: el_mago8 en 03 de Enero de 2012, 19:20:50
Que sepais que ya empecé. Finalización estimada, finales de Enero, principios de Febrero ;)

He tenido un pequeño percance con el PC y he perdido algunos archivos, la cosa se retrasará hasta mediados de Febrero :(

temuel

Cita de: el_mago8 en 22 de Enero de 2012, 16:08:29
He tenido un pequeño percance con el PC y he perdido algunos archivos, la cosa se retrasará hasta mediados de Febrero :(

:'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Sé Feliz: 1 No te engañes. 2 No dejes que te engañen. 3 Acepta la realidad tal como es.

davidjsanz

Los links de megavideo estan rotos, me interesa mucho el tema, algun alma caritativa podria pasarme los escenarios por email? davidjsanz@hotmail.com

el_mago8

Cita de: davidjsanz en 21 de Febrero de 2012, 20:40:26
Los links de megavideo estan rotos, me interesa mucho el tema, algun alma caritativa podria pasarme los escenarios por email? davidjsanz@hotmail.com
De la mansión watersdown? Están en mi blog

davidjsanz

Los links que aparecen en la primera página del hilo debajo de la imagen como organizar un asesinato...

Me paso por tu blog.


jupklass

Muchas gracias a todos por este post!! :D
Esta semana santa probaré el de la El_Caso_de_la_Mansión_Watersdown y os contaré que tal :D Ya está todo preparado.

Tambien he conseguido uno que se llama "La caja del horror - La llamada de Cthulhu" ¿Alguien sabe que tal esta?

mercastan

Cita de: jupklass en 06 de Marzo de 2012, 18:22:02
Tambien he conseguido uno que se llama "La caja del horror - La llamada de Cthulhu" ¿Alguien sabe que tal esta?
Se puede bajar libremente de aquí: http://www.nosolorol.com/revista/el_horror_de_la_caja_nsr.pdf
Es algo distinto. El horror de la caja (o la caja del horror, es lo mismo) es un rol en vivo. Los "Cómo organizar un asesinato" son Murder Party. Parecen lo mismo, pero no lo son.

Ando un tanto vago para poner las diferencias. Si nadie ayuda antes, editaré el post más adelante para ponerlas.