Noticias:

Si tienes dudas contacta con cualquiera de los moderadores o administradores de la BSK.

Menú Principal
Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 11:00:35

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

MICE AND MYSTICS (Reglamento)

Iniciado por smichi, 16 de Noviembre de 2012, 11:53:11

Tema anterior - Siguiente tema

voskom

Nubaris te  dejo el libro de historia a baja resolución:
Descarga

Hollyhock te paso por mp las cartas de búsqueda cuando pueda te paso las de habilidades.

voskom

Hola Hollyhock, la verdad es que en la maquetación no mire la traducción de smichi me limite a copiar y pegar el texto y dado que no tengo el juego tampoco he imprimido las cartas ni las he revisado.
Yo puedo arreglar todos los fallos que me digáis y si queréis cambiar un texto de alguna carta por algo que se entienda mejor no hay problema, me los pones como en los mensajes de arriba pero sin mayúsculas así solo tengo que copiar y pegar que tiempo no tengo mucho.
Respecto al archivo lo acabo de descargar y funciona bien, se te habrá descargado corrupto, si quieres que te lo pase en cualquier otro formato me lo dices.

nubaris

Cita de: voskom en 19 de Febrero de 2013, 13:56:55
Nubaris te  dejo el libro de historia a baja resolución:
Descarga

Hollyhock te paso por mp las cartas de búsqueda cuando pueda te paso las de habilidades.

voskom, has puesto el enlace de las cartas que seguramente le has enviado a Hollyhock (cuatrocientos y pico megas) en lugar del libro de historia a baja resolución.

Hollyhock, creo recordar que la lanza sí tenía algún requisito, no lo puedo confirmar porque no estoy en casa..pero recuerdo que una de las cartas de búsqueda en el original tenía requisito y en la traducción aparecía "sin requisitos", me chocó al meter la carta traducida dentro de la funda de la original.

Graaaaacias por vuestro trabajo!!!

Salu2
A ver si con este juego convenzo a mi mujer......y ya van....uy! ya me da miedo decirlo!!!

voskom

Aqui lo tienes nubaris que se me iria la pinza.
Descarga Libro de historia baja resolucion

Hollyhok mañana intento subirtelo todo.

nubaris

Cita de: voskom en 21 de Febrero de 2013, 22:57:50
Aqui lo tienes nubaris que se me iria la pinza.
Descarga Libro de historia baja resolucion

Hollyhok mañana intento subirtelo todo.
Muchas gracias, ya esta metido en el ipad.
Salu2
A ver si con este juego convenzo a mi mujer......y ya van....uy! ya me da miedo decirlo!!!

ddone

¡MENUDO CURRAZO!  :D

ahora me lo voy a tener que comprar, y eso que no quería  ::)  ;D 

¡¡GRACIAAAAS!!
Todos los diseñadores son contingentes, solo Knizia es necesario

gervader

Esta todo corregido ya el libro de reglas el de aventuras y todas las cartas? con este buen trabajo lo mas seguro que me lo termine comprando.

Kaxte

Mil gracias a todos los que os habéis currado la traducción y maquetación ;)

Bicho

Cita de: Hollyhock en 26 de Febrero de 2013, 12:31:18
He corregido las cartas de Búsqueda y de Aventura.

¡Muchas gracias por su más que proverbial y oportuna operación, Doctor Hollyhock! :)


smichi

Cita de: Hollyhock en 01 de Marzo de 2013, 12:05:03
De nada,  :) pero como smichi no parece estar ya por el hilo, buscad un moderador para que suba mi enlace al primer hilo o se perderá en el olvido.

He estado muy liado ultimamente...  :P Ya está colgado en el primer hilo

Dalanel

Gracias a Smichi, Voskom y Hollyhock, muy agradecido.  ;)
"¡A llorar a la vía!"

smichi

Cita de: Hollyhock en 02 de Marzo de 2013, 19:20:05
Smichi, no sé qué has hecho pero en el primer mensaje no aparece ningún enlace.

He traducido las hojas de personaje. Las tenéis en este hilo: http://www.labsk.net/index.php?topic=105386.0

Este juego ya está completamente traducido.

Si que están, se ha de copiar la URL

Lochi

Sois muy grandes y a la vez muy cabrones... Veo que al final me voy a acabar pillando el juego en inglés porque no encuentro nadie que lo tenga :B :B

Lochi

Buenas.

Acabo de darle a la impresora del curro y mientras ojeaba he visto un par de fallitos mínimos en la lista de componentes de las instrucciones:

"8 Tableroa de doble cara"
"24 cartas de abilidad"

smichi