Android: Netrunner (Dudas)

[Lopez de la Osa]

Vale, pero en la secuencia de una incursión dice que lo primero es enfrentarse a un hielo, y el primer paso antes de poder usar habilidades es hacer las habilidades activadas; es decir, antes de poder usar la habilidad de Mujer Fatal, se hace la habilidad del hielo de 'cuando te enfrentes...'

¿O no es así? Lo que quiero es aclararme lo que no entiendo... Es que, para poder superar el hielo, tendré que enfrentarme primero a él, ¿no? Es que si supero el hielo sin enfrentarme a él, tu pregunta anterior de duda, tiene otra respuesta.

¿'Bypass' lo ha traducido como 'superar'?

[Gudix]

Vale, pero en la secuencia de una incursión dice que lo primero es enfrentarse a un hielo, y el primer paso antes de poder usar habilidades es hacer las habilidades activadas; es decir, antes de poder usar la habilidad de Mujer Fatal, se hace la habilidad del hielo de 'cuando te enfrentes...'

¿O no es así? Lo que quiero es aclararme lo que no entiendo... Es que, para poder superar el hielo, tendré que enfrentarme primero a él, ¿no? Es que si supero el hielo sin enfrentarme a él, tu pregunta anterior de duda, tiene otra respuesta.

¿'Bypass' lo ha traducido como 'superar'?

Bypass = superar.

Volviendo a tu pregunta, cuando te enfrentas al hielo hay dos efectos que se disparan a la vez el tuyo (mujer fatal) y el efecto del hielo oponente. En este caso, al ser tu turno, tu eliges que efecto va antes y evidentemente haces el de la mujer fatal por lo que superas el hielo y no das opción a que se aplique el otro efecto

[Lopez de la Osa]

Volviendo a tu pregunta, cuando te enfrentas al hielo hay dos efectos que se disparan a la vez el tuyo (mujer fatal) y el efecto del hielo oponente. En este caso, al ser tu turno, tu eliges que efecto va antes y evidentemente haces el de la mujer fatal por lo que superas el hielo y no das opción a que se aplique el otro efecto

Es que en las FAQ dice que primero se ejecutan los efectos activados, y luego los de pago (o algo así) que activen los jugadores; y claro, yo entiendo que el 'cuando te enfrentes ...' es un activado, y pagar 1 crédito por Mujer Fatal es de pago....

[winston smith]

Varias dudas con los data packs.

He visto que, al menos en el primero del ciclo Génesis, vienen 3 copias de otra versión de la carta de facción HB y otras 3 de identidad del anarchist. Para qué vienen 3 copias de cada si sólo estará en juego una?? Entiendo que las cartas de identidad no forman parte de los mazos, siempre están visibles.
En el caso de HB puedes elegir cuál usar, bien, pero no entiendo por qué 3 copias de algo que no se puede duplicar...

Gracias de antemano.

[NETes]

Para que se las regales a tu mejor amigo o las guardes dentro de la caja

[bowie]

Para que se las regales a tu mejor amigo o las guardes dentro de la caja

Yo lo que he hecho ha sido meter dos de las cartas en una funda y que se vea la identidad por las dos caras. Así es más fácil de encontrar entre tanta carta. La que sobra, pues eso... a regalarla.

[Gudix]

Es que en las FAQ dice que primero se ejecutan los efectos activados, y luego los de pago (o algo así) que activen los jugadores; y claro, yo entiendo que el 'cuando te enfrentes ...' es un activado, y pagar 1 crédito por Mujer Fatal es de pago....

La habilidad de la mujer fatal es un efecto activado que se dispara a la vez que el efecto de los hielos que tienen la frase "Cuando el runner se enfrente...", al dispararse las dos a la vez tu decides el orden. Una vez que se ha producido el enfrentamiento  es cuando pueden jugarse las capacidades con coste (pagar créditos, descartar...). Digamos que el crédito que tu pagas de la mujer fatal es parte de un efecto que se ha disparado durante la fase de enfrentamiento.

Si tienes más dudas te recomiendo que leas este hilo de la bgg: http://boardgamegeek.com/thread/849002/revisiting-femme-fatale

Un saludo

[wamadeus]

Varias dudas con los data packs.

He visto que, al menos en el primero del ciclo Génesis, vienen 3 copias de otra versión de la carta de facción HB y otras 3 de identidad del anarchist. Para qué vienen 3 copias de cada si sólo estará en juego una?? Entiendo que las cartas de identidad no forman parte de los mazos, siempre están visibles.
En el caso de HB puedes elegir cuál usar, bien, pero no entiendo por qué 3 copias de algo que no se puede duplicar...

Gracias de antemano.

Parece ser que la respuesta es de lo más "tonta". Cuando imprimen las cartas lo hacen por triplicado ya que así está "configurado" en la imprenta. Por lo tanto salen tres copias incluso de estas cartas de las cuales solamente son necesarias una.

[ader]

He leido que se pueden jugar partidas de 4 jugadores en vez de dos. ¿alguien sabe como o donde encontrar las reglas?. ¿es de 2 vs 2 o cada uno por su lado?.

[John M. Drake]

He leido que se pueden jugar partidas de 4 jugadores en vez de dos. ¿alguien sabe como o donde encontrar las reglas?. ¿es de 2 vs 2 o cada uno por su lado?.

En este hilo se hablo de ello: http://www.labsk.net/index.php?topic=110585.0

[biztor]

tengo una duda.

la carta prueba beta acelerada pone que se cogen 2 cartas de I+D y si son hielos puedes instalarlos y ejecutarlos, sino se eliminan.

la duda es, se puede instalar pero sin ejecutar?

[amarillo114]

Supongo que si la carta dice, instalar y ejecutar has de instalar el hielo y ejecutarlo

[Dr. Retro]

tengo una duda.

la carta prueba beta acelerada pone que se cogen 2 cartas de I+D y si son hielos puedes instalarlos y ejecutarlos, sino se eliminan.

la duda es, se puede instalar pero sin ejecutar?

El texto de la carta te contesta. Instalar y ejecutar o bien eliminar, no hay más opciones.

[winston smith]

El texto de la carta te contesta. Instalar y ejecutar o bien eliminar, no hay más opciones.

El texto indica que puedes instalar y ejecutar si son hielos. No es obligatorio hacerlo en ese momento si no puedes o no te viene bien. Yo al menos, lo estaba jugando así con textos que aluden a una posibilidad como estepuedes.

[PGrande]

Pues aunque puede resultar ambiguo, creo que la intención que se adivina es que, como dice Dr. Retro: o instalas y ejecutas o eliminas, no hay otra.

La duda viene de "puedes instalar y ejecutar". Ahí podemos considerar que para que el lenguaje sea fluido hayan hecho una elipsis en el segundo verbo, es decir "puedes instalar y (puedes) ejecutar", pero en este contexto importa más el rigor que evitar la redundancia.