supongo que ya lo sabriais, pero para los despistados como yo. Viendo el video de las novedades de Homoludicus, Vaya Novedades, se le escapó a Pol algo del Mage Knight. Le envié el correo y pese a estar en Essen me contestó que lo harán pero falta la fecha por el editor original. ahi queda eso
Graaande, muy graaaaaaande !
Bravo por HL !
Homoludicus es una empresa que ha conseguido hacerse con proyectos arriesgados y siempre ha sabido llevarlos muy bien. Es una gran noticia que se metan con Mage Knight, un juego con mucho texto que merece una buena edición. Me alegro que el proyecto sea suyo.
¿Al final ya se ha confirmado? Pues que bien :D :D :D
Asi llegará a más gente esta pedazo de joya ;D
Genial!!!a ese le tenía unas ganas brutales.
P.D: estoy esperando a que alguno critique la salida del juego en español, como se hace siempre
Mio!!!
Estoy empezando a tener demasiados juegos de Vlada
Vlada es justo lo opuesto a Uwe y Feld. Si Uwe y Feld explotan/repiten/perfeccionan una temática, Vlada hace todos sus juegos muy diferentes entre sí. Para mí es el mejor diseñador de juegos que hay hoy por hoy.
noticion!!!!
conmigo ya tienen una venta fija ;D ;D ;D
Cita de: Borja en 29 de Octubre de 2013, 13:31:43
Vlada es justo lo opuesto a Uwe y Feld. Si Uwe y Feld explotan/repiten/perfeccionan una temática, Vlada hace todos sus juegos muy diferentes entre sí. Para mí es el mejor diseñador de juegos que hay hoy por hoy.
En el fondo todos los juegos de Vlaada son de resolver puzzles ;D
mmmm, ojalá me equivoque, pero creo que estáis confundidos. Como conclusión de algunas entrevistas que he escuchado a Pol Cors, me da la sensación de que a Homoludicus le encantaría saca Mage Knight, pero Wizkids-Neca no está interesada en sacar tiradas tan limitadas...
Cita de: Estornudo en 29 de Octubre de 2013, 14:20:59
mmmm, ojalá me equivoque, pero creo que estáis confundidos. Como conclusión de algunas entrevistas que he escuchado a Pol Cors, me da la sensación de que a Homoludicus le encantaría saca Mage Knight, pero Wizkids-Neca no está interesada en sacar tiradas tan limitadas...
Y además después de haber anunciado un porrón de novedades en el video de 5mpj va y se lo dice a un forero para que lo casque en la Bsk?
A mi me parece mas la ya conocida intención de sacarlo que otra cosa, pero puede ser en 6 meses como en 6 años, depende de como le de a wizkids...
Pero oye, que si lo sacan genial
Yo lo tengo en inglés con la primera ampliación, pero si sale en español no dudaría en comprármelo.
Cita de: Santiago Eximeno en 29 de Octubre de 2013, 14:40:43
Yo lo tengo en inglés con la primera ampliación, pero si sale en español no dudaría en comprármelo.
Idem, suponiendo que sacan las expansiones, si solo es el base pasaria ya que le tengo completamente traducido, con cartas y todo.
Cita de: Lediakhov en 29 de Octubre de 2013, 14:36:51
Cita de: Estornudo en 29 de Octubre de 2013, 14:20:59
mmmm, ojalá me equivoque, pero creo que estáis confundidos. Como conclusión de algunas entrevistas que he escuchado a Pol Cors, me da la sensación de que a Homoludicus le encantaría saca Mage Knight, pero Wizkids-Neca no está interesada en sacar tiradas tan limitadas...
Y además después de haber anunciado un porrón de novedades en el video de 5mpj va y se lo dice a un forero para que lo casque en la Bsk?
A mi me parece mas la ya conocida intención de sacarlo que otra cosa, pero puede ser en 6 meses como en 6 años, depende de como le de a wizkids...
Pero oye, que si lo sacan genial
Exacto, Mage Knight no está más cerca de publicarse hoy que hace un año. Las trabas de Wizkids por lo visto siguen siendo las mismas.
Eso es lo ultimo pero quizas en essen consiguió algo más y con el cansancio y al escribir el mail se le pasó ser discreto.
Vete tu a saber... Los caminos de Essen son incognoscibles...
Cita de: Nacho1980 en 29 de Octubre de 2013, 13:18:17
P.D: estoy esperando a que alguno critique la salida del juego en español, como se hace siempre
Esto sólo sucede con los juegos independientes del idioma... MK no lo es.
A mi me ha sorprendido la noticia, porque en el hilo de homoludicus ya se comento el tema de las trabas de wizkids para las tiradas cortas...
Ojala cambien de idea y permitan que lo veamos editado en castellano.
Quizás han jugado la carta intercesión de Vlada. Y han tenido éxito. espero que si.
Cita de: maltzur en 29 de Octubre de 2013, 15:42:29
Quizás han jugado la carta intercesión de Vlada. Y han tenido éxito. espero que si.
Yo también lo espero! ¿Seguro que no os estais confundiendo con el Mage Wars?
¿Esto no será una maniobra para hacer aflorar MK a bajo precio en el mercadillo? ;D
Venga karallan, muestra ese mail! 8)
Para mi. :)
remito a lo que escribo, le pregunte si lo iban hacer, y si respuesta fue afirmativa pero dependia del editor original para saber la fecha. eso es lo que me dijo. No se mas.
yo le mande un correo porque al ver el video de magtv de las novedades de homoludicus, las que todos samebos, el presentador, creo, en vez de decir mage wars dijo mage knight, lo que Pau, le corregio y añadio por lo bajini que ese ( mage knight ) está en proceso, negociacion o como quieras.
Yo
Para info@homoludicus.org
22 oct
, Sé que andais muy, muy, muy liadosy en estas fechas más, asi que no espero la respuesta pronto pero si la me gustaria recibirla.....vi el lunes al jefazo dando los estrenos para los proximos meses, me comprare el space alert, mage wars, la caverna y el de vlada de nombre inescribible, pero en la conversacion se le escapo un detalle sobre el ansiado y esperada edicion en castellano del MAGE KNIGHT, la pregunta es CUANDO?
gracias por vuestro juegos, por arriesgasr, y gracias por todo.
HomoLudicus
Para Yo
oct 28 a las 6:14 PM
No tenemos fechas. El editor original no nos ha confirmado aún.
Saludos,
Pol
ALgo mas?
Pues eso, sin novedad en el frente.
A mí me lo dijeron hace ya tiempo pero con la noticia iba el silencio. Ya se puede decir. MUY GRANDEEEEEE
insisto ver el video y ver ese desliz ( o no? )
perdon por bloquar, sin querer
Espectacular.
Bravo por el chico de Homoludicus.
Pués si hace como con Space Alert, para el tema de las expansiones, me apuntaría para asegurarme tenerlo todo en español.
Menudo atracón de magia, ya tenía apuntado el Mage Wars y ahora el Mage Knight, bien por Homoludicus :) A ver si meto algo en mi colección del famoso Vlaada, eso sí, sin prisa.
Yo soy de los que ya lo tengo en Ingles, pero si sale por Homoludicus, cae seguro!
Idem que el Space Alert...
Vlaada for President...
Pues me alegro mucho de que vaya a salir en español. Yo lo tengo en inglés y así me quedaré, pero es una gran noticia porque podrá disfrutarlo mucha más gente, y el juego lo merece.
A ver si Homoludicus tiene el detalle de hacer un print on demand para aquellos que tengamos el juego en inglés. Es decir, solamente las cartas y el manual. Corregidme si me equivoco.
De ser asi, si me lo pillaría (el print on demand), de lo contrario, debería pensarme mucho...
Fantástico.
Lo jugué un par de veces en inglés y me gustó mucho, pero el idioma me hizo no comprarlo.
Si sale en español no tengo excusa para no comprarlo.
pues menos mal que acabo de leer este noticion... estaba para comprarmelo en cuanto entrara la nomina este mes...
ahora solo a esperar... a ver si no se hace demasiado largo.
Bravo por Homoludicus!!!
Yo no me haría ilusiones aún, en ningún sitio se ha confirmado que lo vayan a publicar, y si lo hacen será dentro de mucho, escuché que MQO también estaba negociando para traducirlo, pero tampoco está confirmado. De todas maneras ya han pasado 2 años desde que Homoludicus anunció la traducción del Space Alert y todavía nada...
A mí tampoco me queda claro que lo vayan a publicar, ni mucho menos. ¿Qué costará publicar confirmaciones de lanzamientos futuros en la página web? Si lo hicieran, unos cuantos se plantearían no comprarlo en inglés y aguardar, por muy larga que sea la espera. A veces (casi nunca) entiendo a las editoriales.
¡Bravo por Homolúdicus! Como siempre con propuestas valientes. ¡Te felicito, aSoso!
Cita de: ulises7 en 29 de Octubre de 2013, 15:32:33
Cita de: Nacho1980 en 29 de Octubre de 2013, 13:18:17
P.D: estoy esperando a que alguno critique la salida del juego en español, como se hace siempre
Esto sólo sucede con los juegos independientes del idioma... MK no lo es.
¡Bravo también por esa respuesta, Ulises!
Yo tambien lo compraria sin dudarlo pero me temo que habra que esperar muuucho hasta que lo publiquen(si realmente se hace)
Cita de: karallan en 29 de Octubre de 2013, 17:41:14
HomoLudicus
Para Yo
oct 28 a las 6:14 PM
No tenemos fechas. El editor original no nos ha confirmado aún.
Saludos,
Pol
ALgo mas?
No sé de donde se desprende en esta respuesta que Homoludicus sacará el Mage Knight. Yo diría que de este mensaje se puede extraer que Homoludicus tiene INTENCIÓN de sacar el Mage Knight, que es algo bastante distinto.
Cita de: Eduplas en 30 de Octubre de 2013, 13:52:43
Yo tambien lo compraria sin dudarlo pero me temo que habra que esperar muuucho hasta que lo publiquen(si realmente se hace)
Jugando a otros juegos no se hará tan larga la espera! ;D
Cita de: bowie en 30 de Octubre de 2013, 14:36:50
Cita de: karallan en 29 de Octubre de 2013, 17:41:14
HomoLudicus
Para Yo
oct 28 a las 6:14 PM
No tenemos fechas. El editor original no nos ha confirmado aún.
Saludos,
Pol
ALgo mas?
No sé de donde se desprende en esta respuesta que Homoludicus sacará el Mage Knight. Yo diría que de este mensaje se puede extraer que Homoludicus tiene INTENCIÓN de sacar el Mage Knight, que es algo bastante distinto.
Pues lo que ya hemos dicho unas páginas atrás, que a mi me suena a que todo esta como estaba y nO hay nada nuevo
Cita de: Arthur Gordon Pym en 29 de Octubre de 2013, 15:46:02
Cita de: maltzur en 29 de Octubre de 2013, 15:42:29
Quizás han jugado la carta intercesión de Vlada. Y han tenido éxito. espero que si.
Yo también lo espero! ¿Seguro que no os estais confundiendo con el Mage Wars?
Hombre, yo he visto el video y pol habla de Mage Wars no de Mage Knight. Si luego resulta que sacan los dos sera una carambola porque el no dice Mage Knight en el video de 5mpj. ;)
Si miras bien el video, verás que las palabras "Mage Knight" sí que las dice ;)
Yo lo adquirí en Ingles y enfunde todas las cartas en castellano por delante de las de Ingles y el resultado es casi perfecto.
Un juego muy recomendable, pero se necesita tiempo y espacio.
En este enlace tenéis todas las cartas traducidas y maquetadas para que queden como las originales.
http://labsk.net/index.php?topic=95411.0
Necesito este y el Space Alert en castellano con urgencia :D
Empezamos la porra:
Doom18: marzo 2015
Cita de: ushikai en 30 de Octubre de 2013, 18:03:24
Necesito este y el Space Alert en castellano con urgencia :D
El Space Alert si quieres me comprometo a llevarlo tradumaquetado para la jornada de las Nómada y nos jugamos una.
Yo probaría el Crowdfunding con el Mage Knight, aquí uno que se apuntaría del tirón, si no me he pillado la versión inglesa todavía es porque les estoy esperando xD.
Creo que aquí la noticia es que Homoludicus ha contestado a un email...
Con respecto al Mage Knight, es un juego que nunca se me había pasado por la cabeza por su dependencia del idioma. Pero si sale en español caería casi seguro.
Mage Knight es una de las joyas de mi corona. Es un juego magnífico. Jugadas ya muchas partidas, no necesito la versión en español porque las cartas ya me las conozco de sobra o las que tienen poca presencia en la partida no me levantan muchas dificultades para entenderlas, pero sí que es cierto que para jugar con gente que no maneja el inglés, o con gente primeriza en el juego, el idioma es algo problemático, sobre todo para dar agilidad.
En su día me compré el TTA en inglés, y cuando lo sacó Homolúdicus en castellano no dudé en pillármelo. Es el único juego del que poseo actualmente dos versiones en mi ludoteca. En el caso de que saliera la edición en castellano, me pensaría seriamente volver a comprarla en castellano, pues el juego lo merece, y aunque en mi grupo habitual de juego no es un problema el inglés, si que es verdad que estar en castellano abriría muchas puertas, sobretodo para jugar con gente menos jugona, o quien sabe, mis hijos en un futuro no muy lejano.
Lo que me tira un pelín para atrás es saber si sacarían con cierta rapidez las expansiones del juego también en castellano, porque en breves llega la de Krang, y quizás durante el año que viene Vlada se anime y nos sorprenda con alguna otra.
Espero pero MUCHO que se animen a sacarlo. Llevo desde las TDN resistiendome a pillarme uno, pero si sale en castellano... ya no me quedan excusas.
entonces es enserio o no la edicion del Mage knight en castellano? homoludicus se esta poniendo mucho las pilas, y me alegro.
Dudas existenciales: ¿encaja este tipo de juego con los que publica actualmente esta editorial? ¿creeis que es un formato valido para ellos? ¿habria rediseño o serian fieles al original?
Cuando salga, este y el Mage Wars a la saca!!! ;D ;D
Algún moderador debería cambiarel título, porque de que Homulúdicus saqueMK, nada denada :-\
Este, el Mage Wars y el Space Alert son mis sueños humedos actualmente
Señores vayamos por partes como dijo Jack, en el Magtv de 5 minutos por juego, aproximadamente hacia el minuto 21:35, el señor Paul responde "hay un Mage knight, que esperamos también sacarlo". Además, si vais a la pagina de A.C. Jugamos todos, en su apartado de "juegos en producción", podréis ver como en la sección de homoludicus tenés el Mage Knight, lo que sucede es que todavía no tiene fecha de lanzamiento. Se puede pedir más para dejar elucubrar nuestra mente?? ;D
A lo mejor es una reedición del mage Knight aquel antiguo royo heroclix que era básicamente un dungeoncrawler donde te venian unos cofres mu majos que antes de abrirlo tenias que girar una manivela para ver que contenia dentro... y un mapa cutre de papel de la dungeon.
Espero que no sea asó porque apunto estaba de pillarme el Mage Knight en ingles por el tema de que casi no hay stock de él, pero si lo saca homoludicus... A ver si nos arrojan un poco de luz..
Jopé, está uno cuatro días sin pasarse por labsk y se encuentra este notición :o ... aunque luego resulta que no lo es tanto, porque no hay fecha prevista ni ná de ná, pero bueno, parece que la intención de homoludicus es intentar sacarlo, y si es así, me parece una noticia estupenda. Es un juego que me llama mucho la atención y si saliese en español muy posiblemente me animase a pillarmelo, como he hecho con el CoC a pesar de poder haberlo pillado 20 euros mas barato en inglés.
Cosas como el Terra Mystica en castespañol me la traen floja. Cosas como un Mage Knight traducido a la lengua de Cervantes hacen que me quite el sombrero.
Supongo que el tema sigue sin comfirmarse y quedara en el aire como otras muchas veces... una lastima :'(
Yo cambiaría el nombre del post, la verdad.
A mi me ha parecido entender que Pol quería sacarlo, pero que en wizkids, al ver el tamaño de la posible tirada española lo descartaron.
El gran problema de todo esto, es que sí al final Pol, que los tiene cuadradisimos logra editarlo, no creo que fuera capaz de sacar también las expansiones.
...o quizás si...
Saludos.
Voy a hacer un resumen de este hilo dentro de seis meses... 40 paginas nuevas, sin mucha información... vamos, como con el TTA.
Animo Pol, tienes al frente judaico popular y al frente popular de judea de tu parte.
A día de hoy, es el único juego que me compraría con los ojos cerrados
El señor homoludicus ha dicho en la entrevista de de dias de juego en las jornadas Jesta que el Mage Knight esta apalabrado con wizkids y que están pendientes de que vuelvan a fabricar figuritas para varias ediciones internacionales de juego... Pero también ha dicho que llevan un año esperando por las figuritas y por noticias de wizkids. Así que a saber en que queda el tema
Cita de: Lediakhov en 15 de Noviembre de 2013, 10:02:41
El señor homoludicus ha dicho en la entrevista de de dias de juego en las jornadas Jesta que el Mage Knight esta apalabrado con wizkids y que están pendientes de que vuelvan a fabricar figuritas para varias ediciones internacionales de juego... Pero también ha dicho que llevan un año esperando por las figuritas y por noticias de wizkids. Así que a saber en que queda el tema
Pues que lo lancen sin figuritas! el juego es buenísimo y no le hacen falta las figuritas para nada: 4 mepples de colores y listo ;)
Cita de: jsanfa en 15 de Noviembre de 2013, 10:57:56
Cita de: Lediakhov en 15 de Noviembre de 2013, 10:02:41
El señor homoludicus ha dicho en la entrevista de de dias de juego en las jornadas Jesta que el Mage Knight esta apalabrado con wizkids y que están pendientes de que vuelvan a fabricar figuritas para varias ediciones internacionales de juego... Pero también ha dicho que llevan un año esperando por las figuritas y por noticias de wizkids. Así que a saber en que queda el tema
Pues que lo lancen sin figuritas! el juego es buenísimo y no le hacen falta las figuritas para nada: 4 mepples de colores y listo ;)
+1 Y que las saquen si eso por separado.
Cita de: miskatonic en 15 de Noviembre de 2013, 13:06:55
Cita de: jsanfa en 15 de Noviembre de 2013, 10:57:56
Cita de: Lediakhov en 15 de Noviembre de 2013, 10:02:41
El señor homoludicus ha dicho en la entrevista de de dias de juego en las jornadas Jesta que el Mage Knight esta apalabrado con wizkids y que están pendientes de que vuelvan a fabricar figuritas para varias ediciones internacionales de juego... Pero también ha dicho que llevan un año esperando por las figuritas y por noticias de wizkids. Así que a saber en que queda el tema
Pues que lo lancen sin figuritas! el juego es buenísimo y no le hacen falta las figuritas para nada: 4 mepples de colores y listo ;)
+1 Y que las saquen si eso por separado.
Otro que se suma, si total solo son 8 figuritas por lo que se, 4 personajes y 4 castillos... En fín, gracias por la noticia por eso Lediakhov, tendremos fe y esperanza, que aún no cobran por ellas XDDD
A ver si tenemos suerte y se cumplen los pronosticos Mage Wars (1º semestre 2014) y mage Knight, le meten mano y tambien lo traducen. Desde luego que siendo la 2º lengua mas difundida, que trabajito cuesta conseguirlos en nuestro idioma.
Je, je, es la tercera. No te olvides del chino...
Cita de: Marasaurio en 30 de Noviembre de 2013, 11:39:21
Je, je, es la tercera. No te olvides del chino...
Yo diría que el chino sería la lengua más concentrada en una zona.
Lo que difunden son negocios... ;D
Coño, llevo meses fuera de circulación jueguil y esta ""noticia"" me ha erizado los pelos.
A ver si fuera verdad y saliera, sí.
saldra o habra que piyarse la edicion inglesa?
2014 debería salir :)
Pol
El 04/12/13 16:55, Ferran xxxxx escribió:
Hola, buenas tardes.
Gracias por la respuesta. La tienda ya se puso en contacto conmigo y me las hizo llegar.
Tema resuelto ;)...
Ahora que te tengo en linea...saldrá el Mage Knight en castellanos?!?!...si es que si me espero...
Saludos,
Ferran Xxxxx.
Esto es lo que me contesto Pol hace apenas unos dias....
P.s no se si incumplo alguna norma publicando el correo. Si fuera así por favor borrarlo y disculpas de antemano.
Gran noticia!!!!
Ahora a ver si sale en febrero de 2014 y no En Noviembre de 2014... ::) ::) ::)
Estupenda noticia.
Tenia ganas de echarle el guante a este juego y ahora que lo van a traducir seguro que cae.
PD: Alguien sabe de una pagina/video donde expliquen el mecanismo del juego? Gracias de antemano ;)
En inglés muchas, en español ninguna (si finalmente se publica en español es bastante posible que se haga alguno). Echa un vistazo al apartado de videos en la ficha del juego en bgg
Cita de: Borja en 27 de Diciembre de 2013, 16:36:30
En inglés muchas, en español ninguna (si finalmente se publica en español es bastante posible que se haga alguno). Echa un vistazo al apartado de videos en la ficha del juego en bgg
Ya,ya, esas ya las vi pero al no ser muy ducho en el idioma no me ha quedado claro muchos conceptos ;D
De todas formas gracias.
Cita de: Ataulfo_Mazapan en 27 de Diciembre de 2013, 16:46:40
Ya,ya, esas ya las vi pero al no ser muy ducho en el idioma no me ha quedado claro muchos conceptos ;D
De todas formas gracias.
Hay un tipo en youtube que se llama Ricky Royal y hace video reseña tanto del escenario introductorio, como una partida en modo sólo del juego básico y de la expansión Lost Legions.
Es en inglés, pero el chico habla muy despacio y muy clarito.
Eso si, son un montón de vídeos larguitos, pero te queda el juego totalmente claro. Yo prácticamente aprendí viéndolo.
Me está empezando a interesar mucho el "MK", y como la rumorología se dispara con el asunto del "juego en castellano", me preguntaba si a día de hoy hay algo más avanzado en este asunto. ¿algún chismorreo de última hora o paso del tema y voy pensando en comprarlo en inglés?
Cita de: roanoke en 22 de Enero de 2014, 09:41:06 ¿algún chismorreo de última hora o paso del tema y voy pensando en comprarlo en inglés?
Lo que me dicen personas que trabajan cada día con Pol es que se hará, porque él está persiguiendo este proyecto. "Olvídate de saber la fecha, no la sabe ni él", fue lo que me dijeron literalmente. A la vista de los antecedentes yo me lo tomaría con mucha paciencia.
Cita de: roanoke en 22 de Enero de 2014, 09:41:06
Me está empezando a interesar mucho el "MK", y como la rumorología se dispara con el asunto del "juego en castellano", me preguntaba si a día de hoy hay algo más avanzado en este asunto. ¿algún chismorreo de última hora o paso del tema y voy pensando en comprarlo en inglés?
Roanoke, ten por seguro que si Pol quiere sacar el juego lo sacará, así que yo me esperaría. Pero si dominas bien el inglés y con los que vas a jugar también, entonces ya como tu veas
aviso que la dependencia del idioma es muy alta, las carta si es mas facil de entenderlas sabiendo jugar, pero el reglamento es jodido....y tiene mil y una putaditas que ay que ir leyendo.
No hay tampoco problema con las reglas dado que hay una estupenda traducción para quien no pilote el inglés....http://labsk.net/index.php?topic=102013.0; y en cuanto a las cartas, por lo que he visto en alguna partida, el texto no es muy complicado y además también están tradumaquetadas...http://labsk.net/index.php?topic=95411.0.
Lo que sí me interesa mucho es la opción en solitario del juego. ¿todos los escenarios pueden jugarse en solitario? ¿sólo algunos? ¿cuántos respecto a los escenarios que se juegan de 2 jug. en adelante?
El juego en solitario es brutal, de los mejores que he probado o quizá el mejor. Un auténtico reto y muy divertido.
En cuanto al idioma aunque el texto es fácil tienes que estar leyendo todo el rato y se hace algo pesado y dado que es un juego largo es un poco duro.
Roanoke, para mi el MK en solitario sólo lo describen dos palabras : EL MEJOR.
Complejo, absorbente, estratégico y todo un reto.
Si Homoludicus sacase el juego en castellano, ¿creeis que hay posibilidad de que se venda las cartas por separado?
Casi seguro al 100% que no. No lo ha hecho ninguna editorial con ningún juego.
En la reedición de la Guerra del anillo sacaron la caja metálica con las cartas de la 2da edición... Pero lo más probable es que el negocie sea lo prioritario y vendan el juego completo. Este juego lo tengo en la mira y esperare a comprarlo en español-
Cita de: nubaris en 22 de Enero de 2014, 23:00:51
Roanoke, para mi el MK en solitario sólo lo describen dos palabras : EL MEJOR.
Complejo, absorbente, estratégico y todo un reto.
Pues yo he estado tentado de pillármelo precisamente por eso, y supongo que cuando salga en castellano caiga... pero de verdad que no puedo con los componentes. Me parecen tan feos, que siempre me acaban de echar para atrás.
Espero que Homoludicus cambien las figuras, me haría muy feliz.
Cita de: Meldrel en 24 de Enero de 2014, 19:09:14
Espero que Homoludicus cambien las figuras, me haría muy feliz.
Pues precisamente, son las figuras lo que lo esta retrasando. MK es un juego de Heroclix (creo que se escribe así) del que don Vlaada hizo la versión para tablero. Estas figuras no están en stock por el fabricante, así que hay que esperar a que las produzcan de nuevo para que homoludicus pueda sacar el juego en español.
Consejo, cómpratelo y juegalo si quieres con figuras de Lego, pero juegalo.
Si pasas las figuras por chapa y pintura quedan resultonas, el problema es que están pintadas como el horror
Cita de: nubaris en 24 de Enero de 2014, 20:56:22
Cita de: Meldrel en 24 de Enero de 2014, 19:09:14
Espero que Homoludicus cambien las figuras, me haría muy feliz.
Pues precisamente, son las figuras lo que lo esta retrasando. MK es un juego de Heroclix (creo que se escribe así) del que don Vlaada hizo la versión para tablero. Estas figuras no están en stock por el fabricante, así que hay que esperar a que las produzcan de nuevo para que homoludicus pueda sacar el juego en español.
Consejo, cómpratelo y juegalo si quieres con figuras de Lego, pero juegalo.
Entonces entiendo que se van a usar las mismas figuras que la edición en inglés, ¿no?
A lo mejor las figuras simplemente con un poco de "unte", mejoran. Pero es que me parecen horrorosas, y no pegan nada con el resto del juego.
Pues a mí las figuras me gustan. Ciertamente la cara de la Bruja por ejemplo es un despropósito, pero no creo que no sea nada que un pincel no pueda arreglar :)
Aquí tienes un par de ejemplos de como mejoran las minis (sacado de la bgg):
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1137934_md.jpg)
(http://cf.geekdo-images.com/images/pic1137931_lg.jpg)
Vaya, esas Torres están muy chulas. No podría conseguirse ese efecto usando magic wash?
Uff, no sé si será que yo vengo de juegos de miniaturas (flames of war, infinity), pero las veo y...
Pero vamos, estas últimas están bastante chulas. Creo que eso, con un poco de "unte" a las minis, y un pincel seco a las ciudades, se podrá sacar algo decente :D
Ya digo, que he estado varias veces para comprármelo, lo que al final me ha echado para atrás ha sido las miniaturas.
La verdad es que no son nada del otro mundo pero bueno, es un mero avatar de tu personaje, solo hay cuatro. A mi me gustó menos el arte del juego pero me he ido acostumbrando.
Cita de: Meldrel en 24 de Enero de 2014, 19:09:14
Cita de: nubaris en 22 de Enero de 2014, 23:00:51
Roanoke, para mi el MK en solitario sólo lo describen dos palabras : EL MEJOR.
Complejo, absorbente, estratégico y todo un reto.
Pues yo he estado tentado de pillármelo precisamente por eso, y supongo que cuando salga en castellano caiga... pero de verdad que no puedo con los componentes. Me parecen tan feos, que siempre me acaban de echar para atrás.
Espero que Homoludicus cambien las figuras, me haría muy feliz.
A mí me pasaba lo mismo que a ti, igual, veía por internet las reseñas y me parecía feísimo. Lo terminé comprando a pesar de todo, convencido por las buenas críticas, lo abrí y dije: dios, qué horror de juego. Lo monté jugué el tutorial y me quedó super frío y comencé a arrepentirme de haberlo comprado.
Pero jugué al día siguiente ya un escenario serio, y madre mía cómo cambió la cosa, no te puedes hacer una idea de lo que es jugar al juego completo y en serio. Hoy en día Mage Knight está en mi top 3 de juegos favoritos, me encanta, incluso ahora lo veo hasta bonito y me he acostumbrado a sus componentes y cartas (salvo las miniaturas).
Por Dios que lo saquen pronto!
Cita de: asfaloth en 26 de Enero de 2014, 20:52:21
A mí me pasaba lo mismo que a ti, igual, veía por internet las reseñas y me parecía feísimo. Lo terminé comprando a pesar de todo, convencido por las buenas críticas, lo abrí y dije: dios, qué horror de juego. Lo monté jugué el tutorial y me quedó super frío y comencé a arrepentirme de haberlo comprado.
Pero jugué al día siguiente ya un escenario serio, y madre mía cómo cambió la cosa, no te puedes hacer una idea de lo que es jugar al juego completo y en serio. Hoy en día Mage Knight está en mi top 3 de juegos favoritos, me encanta, incluso ahora lo veo hasta bonito y me he acostumbrado a sus componentes y cartas (salvo las miniaturas).
Uff, no me pongas los dientes largos. Ya tenía excusa de no comprármelo "porque iba a salir en español", no me tientes ahora ;D
Yo estoy igual, es un juego del que solo leo excelentes criticas y valoraciones. Pero luego ves imágenes y sobre todo las minis y se te caen al suelo, de lo feas que son.
Pero luego, lees los tutoriales y reglamentos en castellano que puedes encontrar en este mismo foro y ves que la cosa esta bien y puede ser interesante.
En fin, como se suele decir, un juego con tantos premios y excelentes valoraciones, tanta gente no puede estar equivocada.
Lo espero en castellano, pero de lo contrario tampoco parece complicado el tenerlo en inglés con las etiquetas y traducciones que existen por aquí.
Por si sirve de algo: Homoludicus reservame 2 copias! :D
Cita de: Ariokh en 14 de Febrero de 2014, 11:12:25
Por si sirve de algo: Homoludicus reservame 2 copias! :D
Si, pero para cuando, que estamos en las mismas del MageWars, al menos que suelten prenda e informen de algo.
Mmmm un momento, un momento... Se me acaba de caer un mito... Magewars y Mage Knight son juegos diferentes??? Había asimilado en mi cabeza los dos juegos... Cual es el bueno, el que hay que comprar?
Tanto mage wars o mage knigth son dos juegos que me interesan mucho, pero ante la ausencia de nuevas noticias, como los vea en ingles a un buen precio, caen fijo.
Y encima el mage wars no se sabe como va a ser esa edición diferente que va a sacar...
Cita de: saliak en 16 de Febrero de 2014, 11:48:09
Mmmm un momento, un momento... Se me acaba de caer un mito... Magewars y Mage Knight son juegos diferentes??? Había asimilado en mi cabeza los dos juegos... Cual es el bueno, el que hay que comprar?
los dos
Saliak, yo tengo los dos, y son unos juegazos. Personalmente, con el que más disfruto es el Mage Wars. Mírate las reseñas que hay por ahí y a ver por cual te decides (si no es por los dos :p )
Cita de: saliak en 16 de Febrero de 2014, 11:48:09
Mmmm un momento, un momento... Se me acaba de caer un mito... Magewars y Mage Knight son juegos diferentes??? Había asimilado en mi cabeza los dos juegos... Cual es el bueno, el que hay que comprar?
Los dos son buenos!!!!
Cita de: JCarlos en 16 de Febrero de 2014, 12:42:03
Cita de: saliak en 16 de Febrero de 2014, 11:48:09
Mmmm un momento, un momento... Se me acaba de caer un mito... Magewars y Mage Knight son juegos diferentes??? Había asimilado en mi cabeza los dos juegos... Cual es el bueno, el que hay que comprar?
los dos
Se me olvidó poner la coletilla "no vale decir los dos" jajaja
Cita de: saliak en 16 de Febrero de 2014, 16:24:19
Cita de: JCarlos en 16 de Febrero de 2014, 12:42:03
Cita de: saliak en 16 de Febrero de 2014, 11:48:09
Mmmm un momento, un momento... Se me acaba de caer un mito... Magewars y Mage Knight son juegos diferentes??? Había asimilado en mi cabeza los dos juegos... Cual es el bueno, el que hay que comprar?
los dos
Se me olvidó poner la coletilla "no vale decir los dos" jajaja
Hay otra coletilla que es que depende de tus gustos y dependiendo de eso será más recomendable uno que otro 8)
Personalmente me interesan los dos, lo suficientemente distintos (un huevo a una castaña) como para que los dos merezcan su puesto en la ludoteca.
Que homoludicus se pronuncié ya, ... :o :o
Como propietario de ambos decir que los dos no tienen nada que ver y que ambos valen mucho la pena si te gusta su género respectivo, Mage Knight como juego de aventura sesudo y Mage Wars como juego de cartas para 2 jugadores como simulación de duelo de magos.
Y los dos son excelentes elecciones de Homoludicus, pero a saber cuanto vais a tener que seguir esperando... ???
En esta entrada de ludo noticias comentan que asmodee ha cerrado un acuerdo con wizkids para la distribución de sus productos en Alemania, y se preguntan si este acuerdo no se extenderá a otros países europeos afectando a la publicación (o intención de publicación) por parte de homoludicus
http://ludonoticias.com/2014/04/01/wizkids-games-y-asmodee-alemania-firman-un-acuerdo-de-distribucion/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wizkids-games-y-asmodee-alemania-firman-un-acuerdo-de-distribucion
Hombre, si lo traen en español, me da un poco igual que sea Homoludicos que Asmodee. Pero la verdad, que ya salió hace tiempo los rumores, y no se ha concretado nada...
Cita de: Meldrel en 01 de Abril de 2014, 23:17:03
Hombre, si lo traen en español, me da un poco igual que sea Homoludicos que Asmodee. Pero la verdad, que ya salió hace tiempo los rumores, y no se ha concretado nada...
A mi no me da igual. La atención al cliente y la calidad del producto por parte de Homoludicus es excelente. Asmodee... pues es Asmodee.
Yo por suerte no he tenido que usar ninguna, por que lo dices?
De todas formas, ya se lleva dando vueltas al tema seis eses, sin avanzar, que lo saque uno, el que sea.
Cita de: Meldrel en 01 de Abril de 2014, 23:57:35
Yo por suerte no he tenido que usar ninguna, por que lo dices?
De todas formas, ya se lleva dando vueltas al tema seis eses, sin avanzar, que lo saque uno, el que sea.
Estoy igual, lo mismo que con Magewars, llevan meses sin comunicar nada, esto es un desastre y una falta de información brutal.
Mage wars hay rumores de que ya no lo va a publicar homoludicus y que otra editorial española se ha interesado en el proyecto.
Y estad tranquilos, seguro que no le queda mucho para salir porque hace poco lo pillé en inglés!! :P
Supongo que los derechos de éste igual están más complicados, pero esperemos que salga, sería un pelotazo!
Cita de: Kaessar en 02 de Abril de 2014, 15:09:31
Y estad tranquilos, seguro que no le queda mucho para salir porque hace poco lo pillé en inglés!! :P
Supongo que los derechos de éste igual están más complicados, pero esperemos que salga, sería un pelotazo!
No es cuestión de derechos, es cuestión de miniaturas y de producción. Es el problema de las cortas ediciones españolas de los juegos.
Quien es esta "otra" compañía que se ara cargo del Magewars???
Se sabe algo.?
Cita de: hawckmoon en 02 de Abril de 2014, 15:32:28
Quien es esta "otra" compañía que se ara cargo del Magewars???
Se sabe algo.?
Esa otra compañía (que no puedo citar) está
intentando hacerse cargo del MW, no hay nada cerrado aún hasta donde yo se.
¿Y cuanto es una tirada mínima para los Yankees?
Por hacernos una idea frente al poderío jugón hispano.
Cita de: Matasiete en 02 de Abril de 2014, 15:58:02
¿Y cuanto es una tirada mínima para los Yankees?
Por hacernos una idea frente al poderío jugón hispano.
Lo único que yo se es que 1000 les parecen pocas.
Pues 1000 cajas de algunas mecánicas, buenas pero rarunas, son muchas cajas.
Dato esclarecedor. Gracias.
Ayer estuve hablando con una persona encargada de una editorial conocida y por lo que me comentó, muchas veces la desinformación sobre la posible salida de un juego es deliberada por varias razones. Primero porque la incertidumbre, en este mundillo, se paga. Basta que digas que vas a sacar algo para que si finalmente no lo haces, por los motivos que sean, te crucifiquen en los foros. Igualmente ocurre con los plazos de salida de un juego. Si la editorial no tiene claro en que mes concreto va a sacar el juego, es posible que no de la información, porque si dice que va a salir un juego el mes X y finalmente lo saca el mes X+1, lo crucifican igualmente en los foros. Y creedme, las opiniones en los foros hacen mucho, pero mucho daño, ya que este mundillo es muy pequeño, y el mercado de compradores potenciales es muy reducido. Con que haya una opinión negativa sobre algo, se produce un efecto dominó que es difícil pararlo.
Por eso hay que tener mucho cuidado con lo que se dice qué se va a hacer y cuando.
Soy el primero que ha recriminado cosas a las editoriales cuando meten la pata. En mi historial de mensajes se ve.
Pero ahora se hace sin razón alguna. Ni un solo momento este hilo ha pasado de ser un puro globo sonda lanzado por los usuarios, más guiados por el deseo de tener el MK en castellano que por algo real.
Si, estoy de acuerdo. Este hilo respira buen rollismo. Lo que me refería es que, sin tener ni idea de quien tiene pensado sacar el MK, imagino que quien quiera sacarlo se cuidará mucho de decirlo hasta que no lo tenga bien atado y no digo ya decir cuando lo va a sacar.
De MW, ayer esta persona me dijo que quería sacarlo él, pero que todavía no había recuperado la inversión de otros juegos sacados anteriormente y que no disponía del dinero para hacerlo. Así que lo mismo se le habrán adelantado ya.
Yo deseo que ambos juegos los saquen sea quien sea, ya que el inglés no es mi fuerte y son claros juegos dependientes del idioma, además de que tienen pinta de ser juegazos.
Un saludo.
Cita de: Mérek en 02 de Abril de 2014, 16:48:27
Ayer estuve hablando con una persona encargada de una editorial conocida y por lo que me comentó, muchas veces la desinformación sobre la posible salida de un juego es deliberada por varias razones. Primero porque la incertidumbre, en este mundillo, se paga. Basta que digas que vas a sacar algo para que si finalmente no lo haces, por los motivos que sean, te crucifiquen en los foros. Igualmente ocurre con los plazos de salida de un juego. Si la editorial no tiene claro en que mes concreto va a sacar el juego, es posible que no de la información, porque si dice que va a salir un juego el mes X y finalmente lo saca el mes X+1, lo crucifican igualmente en los foros. Y creedme, las opiniones en los foros hacen mucho, pero mucho daño, ya que este mundillo es muy pequeño, y el mercado de compradores potenciales es muy reducido. Con que haya una opinión negativa sobre algo, se produce un efecto dominó que es difícil pararlo.
Por eso hay que tener mucho cuidado con lo que se dice qué se va a hacer y cuando.
Sí, pero si no se confirma nada y la gente cree que sólo son rumores acabará comprándolo en inglés, y luego volver a gastarse dinero para comprarlo en español ya no lo veo tan claro. mucho dinero.
Acabarán perdiendo clientes. (de hecho yo estaba esperando a la versión castellana pero creo que a este paso ya lo cojo en inglés)
Tienes toda la razón Robla, yo estoy igual que tu y me pasa lo mismo con el Robinson Crusoe.
Lo que yo haría es si fuera mi empresa, es avisar cuando lo hubiera cerrado (quizás soltaría algún rumor cuando viera que las negociaciones van por buen camino, para crear "hype" y que la gente espere para comprarlo), y cundo este cerrado, anunciar su salida, pero en una fecha no fija (del tipo, "3 cuatrimestre 2014).
Algo parecido a lo que ha Asylum Games con Super Fantasy. Anunciarlo, pero decir "lo tendremos para primevera". Así la gente no protesta si hay retrasos (si en una horquilla de tres meses te retrasas, es que no lo has hecho muy bieno). Bueno, no protesta tanto, jaja.
Cita de: Némesis en 02 de Abril de 2014, 17:05:46
Soy el primero que ha recriminado cosas a las editoriales cuando meten la pata. En mi historial de mensajes se ve.
Pero ahora se hace sin razón alguna. Ni un solo momento este hilo ha pasado de ser un puro globo sonda lanzado por los usuarios, más guiados por el deseo de tener el MK en castellano que por algo real.
Ummm en este caso creo que no es así. Por ejemplo el caso del Robison Crusoe es exactamente lo que dices, rumores de foros. Pero en el caso de Mage Wars y Mage Knight creo recordar que fue el propio Pol el que dijo que iban a publicar los juegos pero que estaban viendo como. Concretamente en el caso del MageKnight nosequé películas sobre la fabricación de las minis. Ahora mismo no recuerdo dónde lo leí u oí pero seguro que en algún podcast o 5mpj de hace más de un año.
De todas formas siempre hacen lo mismo. Pasó con TtA, Náufragos, Space Alert...El mítico "estará cuando esté" o el no menos conocido "somos una empresa pequeña, no nos hacen caso"
Cita de: raik en 09 de Abril de 2014, 12:59:45
Cita de: Némesis en 02 de Abril de 2014, 17:05:46
Soy el primero que ha recriminado cosas a las editoriales cuando meten la pata. En mi historial de mensajes se ve.
Pero ahora se hace sin razón alguna. Ni un solo momento este hilo ha pasado de ser un puro globo sonda lanzado por los usuarios, más guiados por el deseo de tener el MK en castellano que por algo real.
Ummm en este caso creo que no es así. Por ejemplo el caso del Robison Crusoe es exactamente lo que dices, rumores de foros. Pero en el caso de Mage Wars y Mage Knight creo recordar que fue el propio Pol el que dijo que iban a publicar los juegos pero que estaban viendo como. Concretamente en el caso del MageKnight nosequé películas sobre la fabricación de las minis. Ahora mismo no recuerdo dónde lo leí u oí pero seguro que en algún podcast o 5mpj de hace más de un año.
De todas formas siempre hacen lo mismo. Pasó con TtA, Náufragos, Space Alert...El mítico "estará cuando esté" o el no menos conocido "somos una empresa pequeña, no nos hacen caso"
Lo que indica que finalmente lo sacarán, más tarde que temprano, pero lo sacarán. Lo que no tengo ya tan claro es que sea Homolúdicus. No puedo decir que el que lo vaya a sacar de el pelotazo, porque no son juegos para todos los públicos, pero creo que son dos juegos ansiados en castellano por la comunidad lúdica.
Nadie de Homolúdicus ha venido aquí a decir: "Hola, soy X de HL y voy a sacar el Mage Knight". Nadie.
Sí, es verdad que un aficionado le presionó a preguntas hasta el límite y al final dijo: "bueno, sí, a lo mejor sí lo saco un día". Sí.
Aquí no, pero lo han comentado en varios podcast y vídeos. Es más, deberían hablar con los "cabrones" de Jugamos todos porque aparece como "en producción" por parte de homolúdicus...
Lo único que es cierto es que nunca han dado fecha. Pero vamos, que si tú dices que son pajas mentales de LaBSK pues vale...
Cita de: raik en 09 de Abril de 2014, 13:55:03 Pero vamos, que si tú dices que son pajas mentales de LaBSK pues vale...
::)
¿Cómo era aquello que decías el otro día de la empatía y de ofender a los demás con las formas?
;D
Cita de: Némesis en 09 de Abril de 2014, 14:40:47
Cita de: raik en 09 de Abril de 2014, 13:55:03 Pero vamos, que si tú dices que son pajas mentales de LaBSK pues vale...
::)
¿Cómo era aquello que decías el otro día de la empatía y de ofender a los demás con las formas?
;D
Precisamente es lo que he hecho. Empatizar es percibir cómo se siente el otro y tú has dicho por activa y por pasiva que estas formas no te ofenden... :D
Némesis, Pol de Homolúdicus, en un video que vi de 5MPJ, decía que estaban en conversaciones para intentar sacar el MK. Aquí nadie se ha inventado nada.
O sea que aplicas mi doctrina y no la tuya. Bien raik. Me gustas.
;D ;)
Ahora más en serio, raik... Decir lo del globo sonda no tiene nada que ver con faltar a los usuarios ni decirles que se hacen pajas mentales, hombre...
Cita de: Mérek en 09 de Abril de 2014, 15:21:39
Némesis, Pol de Homolúdicus, en un video que vi de 5MPJ, decía que estaban en conversaciones para intentar sacar el MK. Aquí nadie se ha inventado nada.
He visto el citado vídeo. Estar en conversaciones "para intentar" quiere decir, entre otras cosas, que no está nada claro que salga, que no se sabe, y que mucho menos, hay fechas.
Por lo tanto nada. Globo sonda. Y globo sonda no quiere decir "me invento cosas". Quiere decir "yo lo suelto y a ver qué responden".
Cita de: Némesis en 09 de Abril de 2014, 15:41:30
O sea que aplicas mi doctrina y no la tuya. Bien raik. Me gustas.
;D ;)
Ahora más en serio, raik... Decir lo del globo sonda no tiene nada que ver con faltar a los usuarios ni decirles que se hacen pajas mentales, hombre...
Cita de: Mérek en 09 de Abril de 2014, 15:21:39
Némesis, Pol de Homolúdicus, en un video que vi de 5MPJ, decía que estaban en conversaciones para intentar sacar el MK. Aquí nadie se ha inventado nada.
He visto el citado vídeo. Estar en conversaciones "para intentar" quiere decir, entre otras cosas, que no está nada claro que salga, que no se sabe, y que mucho menos, hay fechas.
Por lo tanto nada. Globo sonda. Y globo sonda no quiere decir "me invento cosas". Quiere decir "yo lo suelto y a ver qué responden".
Aquí yo creo que nadie ha dicho que esté claro que salga ni fechas. Este hilo habla sobre la posibilidad de que lo saque Homolúdicus o no. Y si Homolúdicus, en un video dice que están en conversaciones para intentar sacarlo, lo lógico es que supongamos que podrá ser Homolúdicus quien lo saque y hablemos sobre ello.
Que finalmente no llegan a buen puerto las conversaciones y no lo sacan, pues habrá que esperar a que otra editorial lo haga.
Yo me uno a la lista de los que esperan el juego en castellano como agua de mayo. Vendría muy bien si pudieran actualizar el estado de las negociaciones alguien de Homoludicus o de cualquier otra editorial que esté interesado en sacar el juego.
Más de uno estamos pensando en pillarlo en inglés y sería quitar posibles ventas a su salida en castellano como dijo un compañero varios post anteriores.
Cita de: Mérek en 09 de Abril de 2014, 15:48:54 Aquí yo creo que nadie ha dicho que esté claro que salga ni fechas. Este hilo habla sobre la posibilidad de que lo saque Homolúdicus o no. Y si Homolúdicus, en un video dice que están en conversaciones para intentar sacarlo, lo lógico es que supongamos que podrá ser Homolúdicus quien lo saque y hablemos sobre ello.
No no, totalmente contingo. El punto donde empiezo a discrepar es cuando empezamos con el "que si siempre hacen lo mismo", "que si perderan clientes, "que si nos ponen excusas"...
Pues tenia el mage knight en el punto de mira para mas adelante.
Voy a esperar a ver como evoluciona esto :P
creo que WizKids ha llegado a un acuerdo con Asmodée para traer sus productos a Europa. No se si esto repercutirá en que estos productos lleguen a España localizados a través de su filial Asmodée iberia o finalmente lo sacará Homoludicus, o que pasará... sólo me hago eco de lo que oí en el podcast de APJuegos :-D
Cita de: amarillo114 en 15 de Abril de 2014, 16:34:44
creo que WizKids ha llegado a un acuerdo con Asmodée para traer sus productos a Europa. No se si esto repercutirá en que estos productos lleguen a España localizados a través de su filial Asmodée iberia o finalmente lo sacará Homoludicus, o que pasará... sólo me hago eco de lo que oí en el podcast de APJuegos :-D
Cita de: Lediakhov en 01 de Abril de 2014, 23:09:50
En esta entrada de ludo noticias comentan que asmodee ha cerrado un acuerdo con wizkids para la distribución de sus productos en Alemania, y se preguntan si este acuerdo no se extenderá a otros países europeos afectando a la publicación (o intención de publicación) por parte de homoludicus
http://ludonoticias.com/2014/04/01/wizkids-games-y-asmodee-alemania-firman-un-acuerdo-de-distribucion/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=wizkids-games-y-asmodee-alemania-firman-un-acuerdo-de-distribucion
Ya se había comentado hace unos dias antes cuando informo ludonoticias
Hay alguna esperanza que salga este juego en castellano?
A mi me gustaría saber si tienen pensado sacarlo (no importa cuando) o incluso iniciar un kickstarter para apoyar este lanzamiento. Si no veo movimiento finalmente terminaré comprándomelo en inglés y maquetando todas las cartas.
Cita de: Gudix en 06 de Julio de 2014, 01:03:53
A mi me gustaría saber si tienen pensado sacarlo (no importa cuando) o incluso iniciar un kickstarter para apoyar este lanzamiento. Si no veo movimiento finalmente terminaré comprándomelo en inglés y maquetando todas las cartas.
Pues igual lo mejor es que lo preguntes por mail a quién estés lanzando la pregunta (Homoludicus?)
Si hasta ahora no han dicho nada en este hilo, no creo que lo vayan a hacer.
Cita de: winston smith en 06 de Julio de 2014, 08:50:00
Lo va a publicar Devir para finales de este año-principios del que viene, según escuché en un podcast de Gurney de Días de juego" en el que entrevistaba a Pol de Homoludicus y a Xavier Garriga de Devir.
Cuidado con esto, creo que hablaban del Mage Wars, si no he escuchado mal.
Cita de: vins en 06 de Julio de 2014, 09:15:15
Cita de: winston smith en 06 de Julio de 2014, 08:50:00
Lo va a publicar Devir para finales de este año-principios del que viene, según escuché en un podcast de Gurney de Días de juego" en el que entrevistaba a Pol de Homoludicus y a Xavier Garriga de Devir.
Cuidado con esto, creo que hablaban del Mage Wars, si no he escuchado mal.
Tienes toda la razón, es el Mage Wars. Lamento la confusión :)
Abra pelea de editoriales?
Yo me quedo con el mio que esta tradumaquetado.
Que lo saque quien sea pero que salga yaaa!! Que estoy desesperaoooo!!!!! Werffffffff!!!!!!
Yo hace tiempo que me rendi. Me lo pille en ingles con las cartas tradumaquetadas, queda perfecto.
Y con los últimos acontecimientos ludico/empresariales ¿quién se queda esta sandía madura?.
¿?Devir + Homoludicus por lo anunciado hace tiempo o Asmodee + Days of Wonder por los cotratos europeos
Desde Devir dijeron que los juegos en los que estaban trabajando homoludicus iban a salir.
La cosa es, ¿estaba trabajando REALMENTE homoludicus en este juego?
Porque entre este y el Robinson Crusoe... :S
Este sí que tiene mala pinta la verdad...
Que pena que este juego no salga en español...sería un bombazo!!
El problema de Mage Knight es la tirada, no importa quién lo edite, siempre tendrá el mismo problema.
Yo no esperaria este juego en castellano.
Tiene que ser una tirada muy grande???
Cita de: zeefres en 25 de Septiembre de 2014, 16:47:11
Tiene que ser una tirada muy grande???
Según me comentó Pol en su día el problema de este juego son las miniaturas, que son cosa de Wizkids, una empresa que ni se levanta de la cama por hacer la corta tirada que se haria para el mercado español.
Hombre, supongo que en este caso la solución sería esperar a que ellos tengan que hacer una nueva tirada, y meter en esa tirada las minis del "pedido" para españa.
Y luego ya meter las cartas y esas cosas en español se encagaría homoludicus (o la que fuera).
Cita de: Meldrel en 25 de Septiembre de 2014, 17:05:24
Hombre, supongo que en este caso la solución sería esperar a que ellos tengan que hacer una nueva tirada, y meter en esa tirada las minis del "pedido" para españa.
Y luego ya meter las cartas y esas cosas en español se encagaría homoludicus (o la que fuera).
No es tan fácil, el negocio lo hacen
ellos contigo, no tu con ellos. Si TU quieres lanzar una edición en español del Mage Knight TU vas a pagarme a mi un porcentaje de cada juego y además vas a comprarme las minis a X cada pack. Cuantos más packs más bajo el precio.
Si estuvierais dispuestos a pagar 80 euros por el MK igual lo tendriais en castellano. Una tirada tan corta no sale rentable.
80 pavos por las 4 figuras y castillos del basico mas cartas va a parecer demasiado. Cosa diferente sería que en la misma caja vinieran tambien las dos expansiones publicadas.
En ese caso por 80 me lo pensaría incluso teniendo ya las tres cajas y las misiones fanmade de Paul Groogan por Printerstudio.
Me lo pensaría pero no seria sencillo.
Ya lo consegui y lo maquetee... creo que es más fácil y económico... de todos modos es un superjuego
Pero las cartas no están en printerstudio no???
Aunque un poco fuera del tema ,viendo que el juego no creo que salga en castellano. Yo lo he visto en alemán a buen precio sería jugable tradumaquetandolo o hay cosas que no se pueden tradumaquetar.
Alguien puede sacarme de la duda existencial de una forma categórica (sí o no), de si se va a publicar en español o no, por favor???. :o
Llevo más de un año esperando, y no hay todavía una respuesta clara de si se va a publicar o no en castellano. :(
Una cosa es cierta, cuanto más esperen las editoriales la gente se comprará la edición anglosajona y después, no creo que una vez "maquetado" su juego, adquieran la versión en castellano. Vamos que si ya de por sí la tirada sería corta... aún se reducirá más el número de potenciales compradores.
Saludos!!!.
En noviembre Xavi Garriga estará en los desayunos de 5mpj. Seguro que esta pregunta caerá.
Gracias por la respuesta Borja!!!.
Espero fervientemente que esta pregunta caiga...
Saludos!!!.
Noviembre?! no iba da dar noticias de novedades en 5mpj en una semana más o menos?
Eso no lo se, yo hablo de los desayunos 5mpj.
Acabo de ver que este año se ha publicado una edición en Francés del juego por Intrafin Games, así que eso de que el problema esta en las 4 miniaturas... no se yo ;D. Me da que este no sale en castellano :-[
Esta claro que las empresas no quieren riesgos y que lo que interesa es sacar chorri juegos que son los que venden a puñaos.
En cualquier caso, en la BSK están las cartas, el único elemento del juego dependiente del idioma, traducidas y montadas como baraja en PrinterStudio. Con eso y una edición en inglés, ya no tienes que esperar a la publicación.
que es eso de PrinterStudio?
Cita de: Sogtul en 20 de Noviembre de 2014, 21:01:18
que es eso de PrinterStudio?
Buenas Sogtul, Printerstudio es una imprenta fuera de España que se dedica a realizar impresiones digitales en diferentes objetos, para los jugones uno de las cosas mas atractivas es que les puedes mandar imágenes, les pagas y ellos te las hacen si quieres en cartas por ejemplo, y luego te las mandan a casa.
Te pongo aqui un ejemplo de el Señor de los Anillos LCG que sale en Susurros del Bosque Viejo
http://susurrosdelbosqueviejo.blogspot.com.es/2014/10/packs-de-printerstudio-instrucciones.html
Y aqui por ejemplo un de cartas y aventuras no oficiales creadas o traducidas de diferentes diseñadores y encargadas a Printerstudio, la cálidad salta a la vista. :D
http://susurrosdelbosqueviejo.blogspot.com.es/2014/10/pack-para-printerstudio-1-foldes-moria.html
Espero que te halla servido de ayuda. ;)
Cita de: Sogtul en 20 de Noviembre de 2014, 21:01:18
que es eso de PrinterStudio?
Bueno, como ya te ha contestado josephporta, este es el enlace al mazo de cartas traducidas por gente de la BSK http://labsk.net/index.php?topic=106180.msg1333166#msg1333166
Lo pides allí, te lo manda, y con una copia del juego en inglés, ya puedes tirar millas.
La cosa es también conseguirlo luego a un precio "decente", porque al final entre imprimir las cartas, y el juego te vas casi a 90€.
Yo a este, como al robinson crusoe, les tengo muchas ganas, pero su precio al final me acaba echando para atrás (lo de que salgan en español, ya he desistido). A ver si lo encuentro alguna vez barato...
Cita de: Meldrel en 21 de Noviembre de 2014, 10:07:51
La cosa es también conseguirlo luego a un precio "decente", porque al final entre imprimir las cartas, y el juego te vas casi a 90€.
Yo a este, como al robinson crusoe, les tengo muchas ganas, pero su precio al final me acaba echando para atrás (lo de que salgan en español, ya he desistido). A ver si lo encuentro alguna vez barato...
Bueno, con algunos cupones te pueden las cartas por 15-20 euros (son 240, ojo)
En cualquier caso, es un juego que te compras para jugar, no para probarlo. Si no estás convencido, busca a alguien que lo tenga y te lo enseñe, para ver si será de tu gusto, pero por el precio de mercado que tiene y el público al que va dirigido (es un claro juego de jugones) no creo que encuentres muchos chollos y es complicado que alguna editorial lo traduzca y lo publique. Yo nunca lo he visto por menos de 50-55 euros, incluso de segunda mano.
Cita de: vilvoh en 21 de Noviembre de 2014, 10:16:40
Cita de: Meldrel en 21 de Noviembre de 2014, 10:07:51
La cosa es también conseguirlo luego a un precio "decente", porque al final entre imprimir las cartas, y el juego te vas casi a 90€.
Yo a este, como al robinson crusoe, les tengo muchas ganas, pero su precio al final me acaba echando para atrás (lo de que salgan en español, ya he desistido). A ver si lo encuentro alguna vez barato...
Bueno, con algunos cupones te pueden las cartas por 15-20 euros (son 240, ojo)
En cualquier caso, es un juego que te compras para jugar, no para probarlo. Si no estás convencido, busca a alguien que lo tenga y te lo enseñe, para ver si será de tu gusto, pero por el precio de mercado que tiene y el público al que va dirigido (es un claro juego de jugones) no creo que encuentres muchos chollos y es complicado que alguna editorial lo traduzca y lo publique. Yo nunca lo he visto por menos de 50-55 euros, incluso de segunda mano.
Si lo pillas en alemán, te sale más barato pero eso si vas a tener que tradumaquetar las cartas.
Cita de: Solinete en 21 de Noviembre de 2014, 11:28:21
Si lo pillas en alemán, te sale más barato pero eso si vas a tener que tradumaquetar las cartas.
La verdad es que el inglés que tiene no es complicado, el problema es que cada carta tiene un texto único, y pasas de Mover X o Curar Y a los textos de hechizos o acciones avanzadas. Pero si, esa podría ser otra solución.
Las cartas están en printer studio, ¿hace falta algo mas de traducir? Por lo que he visto, losetas y fichas no tienen texto (mas bien símbolos)
¿Y donde está en alemana mas barato?
Cita de: Sogtul en 20 de Noviembre de 2014, 21:01:18
que es eso de PrinterStudio?
De todas formas se me olvido mencionar que tiene su propio subforo. ::)
http://labsk.net/index.php?board=181.0
Cita de: Meldrel en 21 de Noviembre de 2014, 13:18:52
Las cartas están en printer studio, ¿hace falta algo mas de traducir? Por lo que he visto, losetas y fichas no tienen texto (mas bien símbolos)
Nope, nada más... el resto es un bonito y accesible conjunto de símbolos.
Cita de: vilvoh en 21 de Noviembre de 2014, 13:33:03
Cita de: Meldrel en 21 de Noviembre de 2014, 13:18:52
Las cartas están en printer studio, ¿hace falta algo mas de traducir? Por lo que he visto, losetas y fichas no tienen texto (mas bien símbolos)
Nope, nada más... el resto es un bonito y accesible conjunto de símbolos.
Bueno, pues sólo me queda buscar un sitio donde comprarlo relativamente barato :D
Eso sí, para el próximo cupón de printer studio, me pido las cartas.
Citar
Bueno, puese sólo me queda buscar un sitio donde comprarlo relativamente barato :D
Eso sí, para el próximo cupón de printer studio, me pido las cartas.
Pues ya aprovecha e imprímite también las aventuras que son una gozada!!
Y te lo dice alguien al que MK es su juego preferido .
Muchas gracias, creo que visto el panorama me voy a agenciar el juego en ingles y pedir las cartas. Con la suerte que tengo en cuanto me lo compre lo anuncian en castellano como me paso con el cyclades.
¿DEVIR tiene algo que ver en un posible lanzamiento en castellano?
No me aclaro...
Cita de: Sogtul en 21 de Noviembre de 2014, 16:19:31
Muchas gracias, creo que visto el panorama me voy a agenciar el juego en ingles y pedir las cartas. Con la suerte que tengo en cuanto me lo compre lo anuncian en castellano como me paso con el cyclades.
Oye pues avisa cuando te lo pilles para estar atento a las novedades de Devir ;D ;D
Otro que espera que salga en castellano por devir o quien sea... el que espera, desespera
Yo me he prometido no comprar juegos en inglés.
El día que lo saquen en Castellano...de cabeza me voy a por él, aunque no creo que lo saquen nunca. :-\
Esperar , esperar ya es casi imposible de conseguir hasta en ingles.
Vamos a hacer una campaña en Twitter o algo para ver si lo editan ya en castellano ;D ;D
Que hastag usamos??? #mageknightespañol
¿Hay alguna editorial española que se haya pronunciado sobre las razones por las cuales no le interesa publicarlo en español?
Entiendo que no debe serles muy rentable, ya sea por el coste de los derechos o por las pocas copias que venderían, siendo que el juego ha sido publicado hace tiempo y que la mayor parte de los clientes interesados ya tendrán su copia de importación.
Pregunta a los que tienen el juego, ¿Es tan dependiente de idioma como para que no merezca la pena simplemente comprarlo en inglés e imprimirse sus cartas y demás componente ... ?
Cita de: zeefres en 28 de Junio de 2015, 12:07:39
Que hastag usamos??? #mageknightespañol
Este mola.
Ho creo q se publicará antes o despues. Apuesto por devir
Me da que el juego lleva ya demasiado tiempo en la calle, sólo con una nueva edición tendría una posibilidad de que llegara a localizarse al español.
A estas alturas es más que evidente que no va a salir en castellano. Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.
Cita de: Kemmo en 28 de Junio de 2015, 15:21:33
A estas alturas es más que evidente que no va a salir en castellano. Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.
También existen juegos con manuales tradumaquetados y juegos con cartas y material en castellano y al final lo han sacado las editoriales. Si fuera por el material traducido en castellano los juegos independientes del idioma no se molestarían en absoluto.
Además, este juego en cuando hay algo de stock desaparece, así que no lo tendrá todo el mundo que lo quiere...
No has entendido nada de lo que he querido decir, Thor. Da igual, el caso es que este no sale en castellano, el que lo quiera ya sabe ......
Cita de: Kemmo en 28 de Junio de 2015, 20:09:19
No has entendido nada de lo que he querido decir, Thor. Da igual, el caso es que este no sale en castellano, el que lo quiera ya sabe ......
Si, será eso, no he entendido nada.
Es de Wizkids, asi que yo me iría olvidando de una traducción salvo que haya una segunda edición (y puede que ni así). No creo que sea un tema de ventas ni nada parecido, es simplemente que Wizkids no suele localizar sus juegos al español (véase heroclix o demás sagas)
Cita de: Thunderchild en 28 de Junio de 2015, 21:03:43
Es de Wizkids, asi que yo me iría olvidando de una traducción salvo que haya una segunda edición (y puede que ni así). No creo que sea un tema de ventas ni nada parecido, es simplemente que Wizkids no suele localizar sus juegos al español (véase heroclix o demás sagas)
Cuatro palabras: "Dice Masters"
Es más, si me apuras, yo no lo sabía pero parece que en 2012 sacaron el MK en alemán, en 2013 en polaco e italiano, y en 2014 en francés... No veo por qué no iban a poder sacarlo en español, la verdad... Reimpresiones están sacando cada poco tiempo (van por la 6ª impresión en inglés, las dos últimas el año pasado...)
Un saludo,
Jorge.
Cita de: Nieva en 28 de Junio de 2015, 21:10:48
Cita de: Thunderchild en 28 de Junio de 2015, 21:03:43
Es de Wizkids, asi que yo me iría olvidando de una traducción salvo que haya una segunda edición (y puede que ni así). No creo que sea un tema de ventas ni nada parecido, es simplemente que Wizkids no suele localizar sus juegos al español (véase heroclix o demás sagas)
Cuatro palabras: "Dice Masters"
Es más, si me apuras, yo no lo sabía pero parece que en 2012 sacaron el MK en alemán, en 2013 en polaco e italiano, y en 2014 en francés... No veo por qué no iban a poder sacarlo en español, la verdad... Reimpresiones están sacando cada poco tiempo (van por la 6ª impresión en inglés, las dos últimas el año pasado...)
Un saludo,
Jorge.
Dice Masters son realmente dos palabras... Y llega con muchas reestricciones (si no me equivoco, no se han sacado los gravity feed)
Obviando eso, esta claro que es la excepción, y el dato que das es más bien negativo que positivo, si tras seis reimpresiones y sacarlo en tres idiomas, aun no se ha hecho en español, es bastante poco probable que se haga. Posibilidades hay, no lo niego, pero yo no me haría muchas ilus
Cita de: Kemmo en 28 de Junio de 2015, 15:21:33
.... Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.
No estoy de acuerdo. Si además de tenerse que gastar uno 70€ para tener el juego, has de gastarte más dinero en imprimir las cartas en español, el manual, etc. a lo peor no es un no querer sino un no paso por el aro.
Cita de: Byte en 01 de Julio de 2015, 19:42:27
Cita de: Kemmo en 28 de Junio de 2015, 15:21:33
.... Teniendo todo el material tradumaquetado en este foro, el que realmente lo quiera tener ya deberia tenerlo.
No estoy de acuerdo. Si además de tenerse que gastar uno 70€ para tener el juego, has de gastarte más dinero en imprimir las cartas en español, el manual, etc. a lo peor no es un no querer sino un no paso por el aro.
Es que no entiendes nada...
Pues será eso.
El que no quiere pasar por el aro está elegiendo a su vez no tener el juego, por lo tanto, el que no lo tiene es porque no quiere. Es simple amigos.
Visto así, cualquiera puede tener cualquier juego, porque antes o después todo se acaba traduciendo,
Pues ale, asi se queda la cosa. Señores, dejemos de pedir el juego en castellano, que si no lo tenemos es porque no queremos.
Lo que se está diciendo es simplemente que se trata de un juego de 2011, han pasado casi 4 años desde su salida y sí alguno de verdad lo quería tanto en castellano ha tenido 4 años para comprárselo en inglés e imprimirse las cartas. A mi no me parece un desembolso tan grande, con la oferta que ha habido de cowcow las cartas hubieran salido por 15€ más, que probablemente sea la diferencia de precio que habrá entre la edición inglesa y una supuesta edición española. Y no hablemos de las expansiones, esas sí que creo que jamás se verán en español.
Lo único que se dice es que si de verdad hay tanto interés en tener el juego en español se puede conseguir y que los que no se han animado realmente lo que han hecho es perder 2-3 años de juego por 10-15€ de coste.
Pues yo llevo 5 años en este mundillo y no lo tengo y como yo habrá bastantes, gente que aún no lo conoce o no ha podido en un su momento o simplemente no quiere tener tanto curro en tener un juego en español. Os olvidais que bsk lo conoce muy poca gente y de los pocos que somos a los que le gusta los juegos de mesa no tienen porque conocer ese juego y menos si esta en ingles, que no todo el mundo sabe inglés. Ni un inglés básico, ni nada de nada. Además, son 70 euros de juego, no estamos hablando de calderilla. Si coges las cartas en español son 95 euros. Si a ti no te parece dinero a mi me parece algo casi inalcanzable y para comprar algo con ese desembolso tan grande igual muchos lo prefieren en español. ¿Que con el tiempo que lleva no se sacará? , lo más seguro, pero eso no quita que aún no haya gente que quiera comprarlo en español.
Bueno, perdóname por presuponer que cuando escribo en labsk escribo para gente que se mete en labsk. Ya sé que mi abuela no va a imprimirse las cartas en cowcow pero para los usuarios de labsk es tan sencillo como ir al hilo en cuestión, pulsar en los enlaces, añadir al carrito y pagar con paypal. Y como digo con la oferta de cowcow son 15€ en mazos.
Claro, ahora que han pasado 4 años y el juego está casi descatalogado claro que cuesta 70€ y más que va a costar. En su momento yo lo pillé por 60 y lo he llegado a ver por 50. Que a mi me parece perfecto que lo sigáis pidiendo hasta el año 2025 pero lo único que se os dice es que el idioma no es una barrera, el idioma suponen 15€ más suponiendo que la versión española costase 70€, que visto lo visto no se lo cree nadie.
Haya paz. Cada uno que haga lo que crea , yo creo que esta discusión va a ser infructuosa. El que quiera comprarlo que lo haga ahora en ingles y el que quiera esperarse que así lo haga.
Yo soy de los que he esperado años y por fin la semana pasada me lo compre , ya lo tenía decidido hace unos meses pero me tuve que ir a philibert y pagar 75€ porque ahora es imposible comprarlo en ninguna tienda española. Pero resistí hasta ahora ;D ;D
Cita de: raik en 02 de Julio de 2015, 09:51:58
Bueno, perdóname por presuponer que cuando escribo en labsk escribo para gente que se mete en labsk. Ya sé que mi abuela no va a imprimirse las cartas en cowcow pero para los usuarios de labsk es tan sencillo como ir al hilo en cuestión, pulsar en los enlaces, añadir al carrito y pagar con paypal. Y como digo con la oferta de cowcow son 15€ en mazos.
Claro, ahora que han pasado 4 años y el juego está casi descatalogado claro que cuesta 70€ y más que va a costar. En su momento yo lo pillé por 60 y lo he llegado a ver por 50. Que a mi me parece perfecto que lo sigáis pidiendo hasta el año 2025 pero lo único que se os dice es que el idioma no es una barrera, el idioma suponen 15€ más suponiendo que la versión española costase 70€, que visto lo visto no se lo cree nadie.
No has entendido nada [emoji57]
Estará en inglés ;D
Por contar mi experiencia. Yo lo compré a 50 el año pasado, en el mercadillo, y un poco a ciegas, porque realmente no tenía suficiente experiencia en juegos complicados, pero bueno, me lancé. Evidentemente es un juego caro, con cierto grado de complejidad y algunas reglas que olvidas si te pasas mucho tiempo sin jugarlo, pero para lo que te ofrece, como juego, experiencia y tiempo que debes invertir en llegar a conocerlo, merece la pena pagar los 75. Lo digo totalmente en serio. Incluso si te parece caro, es un juego que en cuanto te engancha, lo rentabilizarás. Tal vez no juegues muy a menudo, pero un par de partidas al mes caen seguro. Y cuando te das cuenta, llevas 10 partidas y no te has cansado.
Por otro lado, en cuanto al tema del idioma, yo entiendo la postura de que tenerlo en castellano es más cómodo, sin duda, pero el inglés que usa no es avanzado. Ataque 1, defensa 3, bloqueo de hielo 1. Son frases cortas y concisas. A lo largo del juego no manejas muchas cartas en cada momento (calculo que unas 10 como máximo) Yo lo he probado con gente que no entiende ni papa de inglés, y se han terminado haciendo con el juego a base de consejos e intuición.
Y tras todo este rollo, os digo, que si no estáis seguros, probadlo antes. No es la primera vez que he quedado con alguien para echar una partida, enseñarle a jugar o simplemente probar, porque quería comprarse el juego o lo tenía pero no se hacía con las reglas. Es el tipo de juego que si te lo explica alguien con un poco de experiencia, entra mejor y probablemente termines comprando.
¿Es caro? Si ¿Merece la pena tenerlo en español? Es posible ¿merece la pena el precio por lo que ofrece? Sin duda ¿Probar antes de comprar? En este caso es muy recomendable.
Este juego hay que tenerlo sí o sí, sin más, como si estuviese solo en coreano, me da igual, me rompería las pelotas para hacerle la tradumaquetación.
Hoy en día renunciar a un juego como este solo porque está en inglés es un crimen. Si me llego a esperar a comprarlo fiándome de las informaciones de que podría salir en castellano, o de mis reticencias al apartado artístico del juego, me habría perdido dos años con algunas de las mejores experiencias lúdicas desde que comencé en este hobby.
Por cierto, no tiene mucho sentido mantener el título del hilo o el propio hilo en sí, ¿no?
Respecto a la pregunta del título todo el mundo sabe que la respuesta es un gran NO. Verdad?. Wizkids no suele dejar que se hagan ediciones de sus juegos, no permite tiradas pequeñas y por lo tanto no compensa. Se ha hablado de esto por activa y pasiva en este foro.
En cuanto a si merece la pena tradumaquetarlo cuando no se tiene ni papa de ingles. Pues SI! . Sin lugar a dudas, es uno de los mejores juegos que hay en su nicho y el tiempo no hace más que confirmarlo. Yo me lo compré nada más salir y lo sigo disfrutando como un enano. Es cierto que para jugarlo con más gente hace falta jugar con expertos en el juego si no quieres que dure 4 horas la partida. Eso si, en cuanto se domina una partida a 2 no pasa de 2 horas. (dominarlo no es fácil tampoco)
Vamos que a cualquiera que lo pueda pillar a un precio razonable que se imprima las traducciones de las cartas, enfunde todo y a jugar. Yo incluso me imprimiria las cartas en blanco y negro y metereria solo las cajas de texto en las fundas con la carta en ingles, así sale tela de barato y la verdad que da igual. Luego, mas adelante, cuando ya se te haya olvidado la pasta que te costo el juego, te pides las cartas en español a cow cow, todo a la vez es un desembolso bestia, pero en dos veces no es para tanto.
Animo a todos a jugar esta obra maestra de los tématicos que es Mage Knight. Aunque sea pillarla en checo o en aleman, da igual. (en aleman, al menos antes, era mucho mas barato!)
Pillé recientemente el básico y la expansión grande, y ayer hice el pre pedido de Krang a la tienda de Is (la semana que viene repone). Si eres de los que disfrutas de los juegos con buen solitario, pero además te gusta que se puedan jugar a 2 o 3 jugadores, MK es un imprescindible.
Cuanto daño hace no saber inglés, y eso que luego preguntas en entrevistas y todos los candidatos dicen tener nivel medio... Ainssssss :(
Yo me uno a los compañeros que lo recomiendan pese a las barreras. Yo también me lo pillé un poco a ciegas, convencido por sus buenas críticas en solitario y por los videos de Ricky Royal. Pillé la última copia que quedaba en JuegameStore junto con la expansión grande, y creo que es de los mejores juegos que tengo ahora mismo en mi ludoteca. El mismo mes que me lo compré cayeron como 5 partidas y, pasado el hype, ya las he espaciado un poco más y llevo unas 9.
Es un juegazo y una experiencia (sobre todo en solitario) que no te va a ofrecer ningún otro juego del mercado. El inglés de las cartas como ya han dicho es básico básico (Attack 5, Block 4, Influence 3...) y lo unico que haría falta traducir realmente es el manual y las cartas de sitio y habilidad de tu personaje, que si que contienen texto algo más denso.
Si lo véis en stock en alguna tienda ni lo dudéis. Yo estuve a punto de echarme para atrás pero me animó el hecho de que fuera la ultima copia que habia visto (en el resto de tiendas estaba sin stock) y no me he arrepentido para nada. Ahora mismo estoy esperando por la reposición de Krang y la expansión de Shades of Tezla.
El juego para mi es un juegazo. Incluso a 4 lo he jugado y disfrutado. Es muy lento a tanta gente, pero para mi la satisfacción que me produce lo supera. Eso sí, yo no lo veo como para sacarlo al mercado nacional. Hay que hacer mucho curre (traducir un manual espeeeeso y traducir las cartas) y habría que hacer una tirada grande para que compense. Pensad que no es como los juegos grandes de Edge/FFG que se hacen muchas veces a la par o en las mismas fábricas o son de una licencia famosa. Aquí hablamos de un juegazo sí, pero muy de nicho. Es un juego muy muy complejo, con un coste muy caro (pongamos que saldría por 70-80€), con una complejidad muy alta (4.1 de peso) y que ya lleva mucho tiempo en el mercado. Con ese escenario veo muy complicado que una editorial se anime a sacarlo en castellano
Pues yo tengo el MK pedido a ver cuando me llega... Recomendais comprar la expansion grande desde el principio? O mejor le doy un poco de caña al basico y mas adelante lo amplio?
Cita de: soulforged en 03 de Julio de 2015, 08:22:04
Pues yo tengo el MK pedido a ver cuando me llega... Recomendais comprar la expansion grande desde el principio? O mejor le doy un poco de caña al basico y mas adelante lo amplio?
Con el básico vas sobrado para mucho tiempo
Salvo que vayas a jugar mucho en solitario. El básico en solitario va genial pero dicen que con la expansión ya es la repera.
Cita de: soulforged en 03 de Julio de 2015, 08:22:04
Pues yo tengo el MK pedido a ver cuando me llega... Recomendais comprar la expansion grande desde el principio? O mejor le doy un poco de caña al basico y mas adelante lo amplio?
Desde el principio no, pero no dudes en comprarla en cuanto lleves algunas partidas, especialmente si quieres potenciar el modo cooperativo y solitario.
Cita de: asfaloth en 03 de Julio de 2015, 11:31:08
Cita de: soulforged en 03 de Julio de 2015, 08:22:04
Pues yo tengo el MK pedido a ver cuando me llega... Recomendais comprar la expansion grande desde el principio? O mejor le doy un poco de caña al basico y mas adelante lo amplio?
Estoy de acuerdo. Con el básico hay más que suficiente para ir tirando millas pero te recomendaría que, si pudieras, compraras también la expansión por si luego hay problemas para encontrarla. Yo aún no la he probado aunque sí he ido incluyendo en el básico los nuevos enemigos, por ejemplo
Desde el principio no, pero no dudes en comprarla en cuanto lleves algunas partidas, especialmente si quieres potenciar el modo cooperativo y solitario.
No hay copias por ningún lado. Y yo con el dinero calentito en el bolsillo. ¿Sabéis dónde se puede comprar? He leído más arriba que habrá "en la tienda de Is". ¿Cuál es?
Cita de: inpassant en 03 de Julio de 2015, 18:00:50
No hay copias por ningún lado. Y yo con el dinero calentito en el bolsillo. ¿Sabéis dónde se puede comprar? He leído más arriba que habrá "en la tienda de Is". ¿Cuál es?
Israel quizá? ::)
Puede ser. ¿Cuál es su tienda?
Cita de: inpassant en 03 de Julio de 2015, 18:10:51
Puede ser. ¿Cuál es su tienda?
La increíble y maravillosa Juegamestore.....
PD: me pagarán el toque por esta seudopublicidad?
PD II: el juego es la caña...
pues creo que ya no quedan :-\
Cita de: stuka106 en 04 de Julio de 2015, 13:57:22
pues creo que ya no quedan :-\
Se ve que alguien dijo que" habrá", no que "hay".....siempre puedes preguntar a Is y si le dices que vas de mi parte,te regala un besazo con todo su cariño :D
Preguntado, y no se espera el juego base...
Hace cuatro días estuve en la tienda de Juegamestore a comprar cosillas y vi la caja de MAGE KNIGHT en la estantería, me dieron ganas de pillarlo y eso que tengo una copia ;D
Cita de: castrol en 04 de Julio de 2015, 20:27:06
Hace cuatro días estuve en la tienda de Juegamestore a comprar cosillas y vi la caja de MAGE KNIGHT en la estantería, me dieron ganas de pillarlo y eso que tengo una copia ;D
¡Cómo lo sabes! Jajaja, lo ves ahí todo virgen con su plástico protegiéndolo y oliendo a nuevecito, a mí me pasa con todos.[emoji1]
Buenas a todos, me he re-leido casi todas las páginas de este hilo...confirmarme o desmentirme por favor...No se sabe nada del tema de Mage Knight en castellano más allá del pseudo rumor...?
Cita de: danielgr en 15 de Julio de 2015, 22:33:57
Buenas a todos, me he re-leido casi todas las páginas de este hilo...confirmarme o desmentirme por favor...No se sabe nada del tema de Mage Knight en castellano más allá del pseudo rumor...?
No.
Juegamestore hace poco importó 60 copias del MK, así que...
Por lo visto ha habido hace poco una nueva reimpresión del juego y no ha salido en español... Así que yo ya me lo iría quitando de la cabeza
Yo recibi ayer una copia recien sacada del horno del Mage Knight (lo pedi hace mas de un mes).
A ver si el finde tengo tiempo para darle caña.
Por cierto, guardar las cartas en la caja tiene truco? Cuando las saque entraban perfectamente, a la hora de meterlas me quedan un poco forzadas... y eso que estan sin el plastico!
Cita de: soulforged en 21 de Julio de 2015, 15:27:19
Yo recibi ayer una copia recien sacada del horno del Mage Knight (lo pedi hace mas de un mes).
A ver si el finde tengo tiempo para darle caña.
Por cierto, guardar las cartas en la caja tiene truco? Cuando las saque entraban perfectamente, a la hora de meterlas me quedan un poco forzadas... y eso que estan sin el plastico!
Mi truco para ganar espacio es meter la mayoría de heridas debajo del inserto (La mayoría de veces juego en solitario y no necesito más de 5-6 heridas).
Aún así, con la expansión de Lost Legion me caben apretadas, pero caben.
Cita de: soulforged en 21 de Julio de 2015, 15:27:19
Yo recibi ayer una copia recien sacada del horno del Mage Knight (lo pedi hace mas de un mes).
A ver si el finde tengo tiempo para darle caña.
Por cierto, guardar las cartas en la caja tiene truco? Cuando las saque entraban perfectamente, a la hora de meterlas me quedan un poco forzadas... y eso que estan sin el plastico!
Quitar el inserto ;)
Lo que ha salido, ¿es una reimpresión o una nueva edición? Veo precios dispares, desde los 62 a los casi 80 euros (en tiendas online). No sé a qué se deberá (¿tal vez una edición antigua?)
Cita de: luisjoliva en 21 de Julio de 2015, 16:37:38
Lo que ha salido, ¿es una reimpresión o una nueva edición? Veo precios dispares, desde los 62 a los casi 80 euros (en tiendas online). No sé a qué se deberá (¿tal vez una edición antigua?)
Por lo que yo se, es una reimpresión.
Me llegó hace un par de días el inserto para MK de The Broken Token (en el catálogo aparece como Magic Night pero es el de MK) Es espectacular, cabe todo lo publicado hasta ahora y hay hueco sobrante (a ojo diría que cabrá la nueva expansión)
¿Puedes dar más datos Borja?
Cita de: Cancuino en 22 de Julio de 2015, 00:13:03
¿Puedes dar más datos Borja?
Aquí tienes el enlace: http://www.thebrokentoken.com/magic-night-organizer/
También disponible en amazon: http://www.amazon.com/Broken-Token-Organizer-Mage-Knight/dp/B00VAR5BU6
Comentar que la calidad del inserto es brutal. Las piezas se destroquelan fácilmente y encajan perfectamente tanto al montarlas como dentro de la caja del juego. Al unir las piezas he puesto una gotita de loctite en las juntas para que quedara más compacta.
Os dejo también un enlace a un hilo de la bgg donde varios foreros comentan que ellos también creen que cabrá la nueva expansión, y es que vista la caja con el inserto, los componentes del básico, The Lost Legion y Krang, queda aún bastante espacio libre. Lo único que no cabría serían nuevos tiles de terreno pero esta nueva expansión no incluye ninguno.
https://boardgamegeek.com/thread/1359459/broken-token
Lo dicho, si alguien busca lo que buscaba yo, una manera de tener todo en la caja del básico, este inserto es una excelente opción. Además todo queda perfectamente organizado y se pueden sacar las cajitas para coger directamente los tokens al jugar.
Al ver dólares rápidamente pienso en aduanas. ¿Tuviste que pagarlas?
Ademas de aduanas veo que los gastos de envio son otros 20 tantos dolares. Al final por cuanto te salio en euros?
No pagamos aduanas, hicimos un pedido conjunto varios amigos (yo pedí el inserto de MK, otros Caverna,...). Repartimos entre 4 los gastos de envío.
ya vendió 20 de las 60 copias... me parece que me voy a ir olvidando del castellano y voy a pillarlo en poco tiempo
Cita de: sware86 en 22 de Julio de 2015, 16:25:09
ya vendió 20 de las 60 copias... me parece que me voy a ir olvidando del castellano y voy a pillarlo en poco tiempo
En general olvidate del castellano, no creo que salga
Es un juegazo y el inglés no es un impedimento para jugar, de verdad, además está todo el material traducido y tradumaquetado por aquí
Con los links de printerstudio (búscalos en este foro) tienes traducidas las cartas del básico y las dos expansiones publicadas hasta ahora.
Cita de: Borja en 22 de Julio de 2015, 06:44:18
Cita de: Cancuino en 22 de Julio de 2015, 00:13:03
¿Puedes dar más datos Borja?
Aquí tienes el enlace: http://www.thebrokentoken.com/magic-night-organizer/
También disponible en amazon: http://www.amazon.com/Broken-Token-Organizer-Mage-Knight/dp/B00VAR5BU6
Comentar que la calidad del inserto es brutal. Las piezas se destroquelan fácilmente y encajan perfectamente tanto al montarlas como dentro de la caja del juego. Al unir las piezas he puesto una gotita de loctite en las juntas para que quedara más compacta.
Os dejo también un enlace a un hilo de la bgg donde varios foreros comentan que ellos también creen que cabrá la nueva expansión, y es que vista la caja con el inserto, los componentes del básico, The Lost Legion y Krang, queda aún bastante espacio libre. Lo único que no cabría serían nuevos tiles de terreno pero esta nueva expansión no incluye ninguno.
https://boardgamegeek.com/thread/1359459/broken-token
Lo dicho, si alguien busca lo que buscaba yo, una manera de tener todo en la caja del básico, este inserto es una excelente opción. Además todo queda perfectamente organizado y se pueden sacar las cajitas para coger directamente los tokens al jugar.
Una pregunta, tu has metido lost legion y krang? En las fotos no se ven las expansiones. Podrías subir alguna foto?
Cita de: Garcy en 22 de Julio de 2015, 23:24:10
Cita de: Borja en 22 de Julio de 2015, 06:44:18
Cita de: Cancuino en 22 de Julio de 2015, 00:13:03
¿Puedes dar más datos Borja?
Aquí tienes el enlace: http://www.thebrokentoken.com/magic-night-organizer/
También disponible en amazon: http://www.amazon.com/Broken-Token-Organizer-Mage-Knight/dp/B00VAR5BU6
Comentar que la calidad del inserto es brutal. Las piezas se destroquelan fácilmente y encajan perfectamente tanto al montarlas como dentro de la caja del juego. Al unir las piezas he puesto una gotita de loctite en las juntas para que quedara más compacta.
Os dejo también un enlace a un hilo de la bgg donde varios foreros comentan que ellos también creen que cabrá la nueva expansión, y es que vista la caja con el inserto, los componentes del básico, The Lost Legion y Krang, queda aún bastante espacio libre. Lo único que no cabría serían nuevos tiles de terreno pero esta nueva expansión no incluye ninguno.
https://boardgamegeek.com/thread/1359459/broken-token
Lo dicho, si alguien busca lo que buscaba yo, una manera de tener todo en la caja del básico, este inserto es una excelente opción. Además todo queda perfectamente organizado y se pueden sacar las cajitas para coger directamente los tokens al jugar.
Una pregunta, tu has metido lost legion y krang? En las fotos no se ven las expansiones. Podrías subir alguna foto?
Sip, he metido todo. Te subo foto a partir del lunes (estoy de vacaciones)
Vale gracias, pues me pillo uno jeje
Pero desde amazon.com no pillamos aduanas???
Cita de: zeefres en 23 de Julio de 2015, 02:54:20
Pero desde amazon.com no pillamos aduanas???
A mi no me deja pillarlo desde amazon.com
Pongo las fotos prometidas.
En el inserto está el básico y los componentes de las dos expansiones publicadas hasta ahora. Queda bastante hueco en las cartas y en la bandejita de los tokens circulares. Debajo de la bandeja de los tokens circulares y las fichas de cada mago están las losetas del mapa.
(http://i62.tinypic.com/357gkdc.jpg)
(http://i59.tinypic.com/kak9za.jpg)
(http://i60.tinypic.com/jakp3k.jpg)
(http://i60.tinypic.com/2cco0tu.jpg)
Cita de: Borja en 22 de Julio de 2015, 20:38:12
Con los links de printerstudio (búscalos en este foro) tienes traducidas las cartas del básico y las dos expansiones publicadas hasta ahora.
Me interesa mucho esto que comentas, pero he estado buscando y el mejor que he encontrado para imprimir en printer estudio tiene repetida una carta de tactica y le faltan las cartas de heridas y parece que solo viene solo una expasion. Podrias pasarme el links del que comentas please?
Un saludo.
A mi también me.interesa la traducción estoy por pillarme el juego
¿ Entonces lo suyo es pillarse la edición nueva como se diferencian?
Cita de: KonraD en 27 de Julio de 2015, 23:42:38
A mi también me.interesa la traducción estoy por pillarme el juego
¿ Entonces lo suyo es pillarse la edición nueva como se diferencian?
No hay ediciones nuevas, es una reimpresion
Cita de: Sogtul en 27 de Julio de 2015, 23:06:29
Cita de: Borja en 22 de Julio de 2015, 20:38:12
Con los links de printerstudio (búscalos en este foro) tienes traducidas las cartas del básico y las dos expansiones publicadas hasta ahora.
Me interesa mucho esto que comentas, pero he estado buscando y el mejor que he encontrado para imprimir en printer estudio tiene repetida una carta de tactica y le faltan las cartas de heridas y parece que solo viene solo una expasion. Podrias pasarme el links del que comentas please?
Un saludo.
En el mismo hilo tienes, unos mensajes más adelante, la carta que falta. Solo tienes que hacer el cambio desde la vista previa del mazo. Al ir a printerstudio con el enlace te saldrá en la parte izquierda el otro mazo que incluye las dos expansiones.
Alguien se va a hacer las cartas en printerstudio?
Si ese alguien lo hiciera, podria hacer el favor de informarme para ver como se hace, si lo hacemos juntos... etc....
Saludos
Bueno, al final me lo pillé (a ver cuanto tarda en salir en castellano xD ).
Había pensado en traducirlo, pero creo que sólo me imprimiré los manuales, y voy a intentar jugar en inglés (y leerme el manual, pero eso lo veo mas difícil). A ver si haciendo cosas en inglés que me gustan, empiezo a aprender algo del idioma, porque soy un poco zote con el inglés :S
Cuando hice el pedido a printerstudio, modifiqué el mazo para reemplazar la carta repetida por la correcta.
Por si resulta de utilidad, dejo los enlaces a los dos mazos que pedí. Tener en cuenta que en estos dos enlaces la carta repetida ya está corregida.
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=2A68B8621F2BD667BAA773C30D4D711C46713F1A9B89CEB188999978913F149ABF2BD7FC77E18EFC
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=61BA1024D76E6C3298926044CD525DD99E83908C861D46A34DC61A758C771BD71455DBAE4FBD4F6B
IMPORTANTE: Si este mensaje no procede en este hilo o va contra alguna norma (he comprobado las normas del subforo y no he visto que así sea) ruego al moderador en cuestión me avise para que pueda poner estos enlaces en el lugar que me indique.
Cita de: Borja en 29 de Julio de 2015, 08:48:45
Cuando hice el pedido a printerstudio, modifiqué el mazo para reemplazar la carta repetida por la correcta.
Por si resulta de utilidad, dejo los enlaces a los dos mazos que pedí. Tener en cuenta que en estos dos enlaces la carta repetida ya está corregida.
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=2A68B8621F2BD667BAA773C30D4D711C46713F1A9B89CEB188999978913F149ABF2BD7FC77E18EFC
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=61BA1024D76E6C3298926044CD525DD99E83908C861D46A34DC61A758C771BD71455DBAE4FBD4F6B
IMPORTANTE: Si este mensaje no procede en este hilo o va contra alguna norma (he comprobado las normas del subforo y no he visto que así sea) ruego al moderador en cuestión me avise para que pueda poner estos enlaces en el lugar que me indique.
¿Ambos mazos son necesarios para jugar o son las mismas cartas con diseños distintos?
Cita de: JTS en 29 de Julio de 2015, 11:05:39
Cita de: Borja en 29 de Julio de 2015, 08:48:45
Cuando hice el pedido a printerstudio, modifiqué el mazo para reemplazar la carta repetida por la correcta.
Por si resulta de utilidad, dejo los enlaces a los dos mazos que pedí. Tener en cuenta que en estos dos enlaces la carta repetida ya está corregida.
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=2A68B8621F2BD667BAA773C30D4D711C46713F1A9B89CEB188999978913F149ABF2BD7FC77E18EFC (http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=2A68B8621F2BD667BAA773C30D4D711C46713F1A9B89CEB188999978913F149ABF2BD7FC77E18EFC)
http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=61BA1024D76E6C3298926044CD525DD99E83908C861D46A34DC61A758C771BD71455DBAE4FBD4F6B (http://www.printerstudio.com/products/pro_project_render.aspx?type=BAD7275F80A1BD73&order=AF98CA9D9DF3B0DE719D2158A9B9E927&id=61BA1024D76E6C3298926044CD525DD99E83908C861D46A34DC61A758C771BD71455DBAE4FBD4F6B)
IMPORTANTE: Si este mensaje no procede en este hilo o va contra alguna norma (he comprobado las normas del subforo y no he visto que así sea) ruego al moderador en cuestión me avise para que pueda poner estos enlaces en el lugar que me indique.
¿Ambos mazos son necesarios para jugar o son las mismas cartas con diseños distintos?
Si no recuerdo mal, el más caro es el correspondiente al juego básico, y el otro corresponde a las dos expansiones publicadas hasta ahora.
Uf, el MK con las cartas traducidas y el inserto de madera debe quedar precioso!
Cita de: soulforged en 29 de Julio de 2015, 12:18:01
Uf, el MK con las cartas traducidas y el inserto de madera debe quedar precioso!
Más arriba tienes las fotos :)
El inserto tienta mucho, pero se va casi a los 40e, lo que te puede costar la expansion...
Haceros el inserto en carton pluma, de verdad que es muy facil.
Cita de: kalisto59 en 29 de Julio de 2015, 13:50:10
Haceros el inserto en carton pluma, de verdad que es muy facil.
Hay gente que somos muy manazas, jaja
Yo he estado viendo los insertos que hay en la bgg, pero no me veo con la habilidad para hacer uno :-\
¿sabéis si hay algún tutorial o algo así por algún lado?
Indica que el inserto sale caro si pides uno tú solo, si pides varios entre varias personas los gastos se dividen.
Por otro lado, efectivamente, siempre se puede hacer un inserto casero. Pero si algo me ha maravillado de este inserto es la calidad que tiene. Ajusta a la perfección, las piezas se destroquelan fácilmente y el resultado es alucinante.
Y no, no me llevo comisión. Simplemente estoy maravillado con este componente. Como decía un compañero un poco más atrás, el juego, con este inserto, y la cartas en español es una delicia.
Veo que soy el único al que le gusta el inserto original... Jajaja
Yo no puedo comprarlo por q sería yo solo y se suben mucho los gastos de envió. Además en amazón no lo envían a España
Yo he "simulado" un envío desde la web, y sale el precio del juego + unos 10$ de gastos de envío. Unos 40$, y riesgo que te lo paren por aduanas, que serían fácilmente 10$ mas.
Unos 35€ sin aduanas, que pueden ser 45 fácil. Me parece demasiado para un inserto.
Esta coaro que ese inserto es una gozada y lo quiero, claro que si. Pero 40 euros es una pasada. Yo soy bastante manazas y, en serio, no hace falta hacerse una viguería de inserto. Empezad haciendo el marco, luego un espacio para cartas y poco a poco vereismque es facil . Mirar la web de the order of esoteric gamers, antiguo universal head, es la leche lo bien que lo explica. Y no compreis el carton pluma negro, el blaco cuesta la mitad y queda muy bien.
Cita de: Thunderchild en 29 de Julio de 2015, 15:34:17
Veo que soy el único al que le gusta el inserto original... Jajaja
Yo soy el fan n1 del inserto original.
A mi
Me gustaba el inserto hasta que
Pille la expansión y lo apañe para que entrara todo. Ahora
Me gusta mas.
Yo también me he decidido y lo he adquirido en ingles. Parece q nunca saldrá en castellano lamentablemente
Pero ya está claro que no va a salir? Jod**, en inglés no lo puedo comprar, con los que podría jugar, el tema de las lenguas extranjeras lo llevan bastante mal. :-[
Si enfundas las cartas y les metes delante la tradución bien recortadita ni se nota que esta tradumaquetado, solo necesitas un poco de paciencia y una tarde de imprimir y cortar.
Yo ya he jugado con mi novia un par de partidas, y pese a que ella no tiene mucho lenguaje en inglés de juegos (deck, shuffle, y esas cosas), te acabas apañando bastante bien. No creo que requiera un nivel alto de inglés, con que sepas algo, yo creo que puedas jugar (otra cosa son los reglamentos, pero eso te lo puedes imprimir en español, o tenerlos al lado con la tablet como yo hago). Yo no creo que tenga un nivel alto de inglés (ni siquiera medio, al contrario xD ) y las cartas si que las entiendo.
PD: Aprovecho una duda... ¿un ataque elemental (hielo, fuego o fuego hielo), se puede aumentar bajando cartas de lado? No encuentro en ningún sitio en el que ponga se permita o no se permita.
Las cartas de lado solo dan daño/defensa normal, no elemental.
Hasta donde yo se solo se puede ataques normales, ni de distancia, ni de elementos (ni tampoco defensa elemental)
Cita de: John M. Drake en 01 de Agosto de 2015, 15:04:05
Las cartas de lado solo dan daño/defensa normal, no elemental.
Gracias ;)
Pues esta mañana hice trampas al juego jaja
Cita de: joma3d en 01 de Agosto de 2015, 15:06:48
Hasta donde yo se solo se puede ataques normales, ni de distancia, ni de elementos (ni tampoco defensa elemental)
Una carta de lado es siempre un +1 de cualquier efecto normal no elemental de los cuatro posibles del juego: movimiento, ataque, bloqueo o influencia.
Hola amigos, ya me conozco la respuesta, pero como de ilusión vive el hombre, me preguntaba si hay alguna noticia respecto a la posibilidad de que salga este juegazo en castellano.
gracias
Cita de: milana en 26 de Julio de 2016, 16:50:00
Hola amigos, ya me conozco la respuesta, pero como de ilusión vive el hombre, me preguntaba si hay alguna noticia respecto a la posibilidad de que salga este juegazo en castellano.
gracias
Después de tanto tiempo y más si depende de Devir la respuesta es que no, ya es casi imposible que salga en castellano, todo el que lo quería tener lo tiene ya en inglés, pues hay varias tradumaquetaciones del mismo y demás.
Cita de: Thunderchild en 26 de Julio de 2016, 16:52:06
Cita de: milana en 26 de Julio de 2016, 16:50:00
Hola amigos, ya me conozco la respuesta, pero como de ilusión vive el hombre, me preguntaba si hay alguna noticia respecto a la posibilidad de que salga este juegazo en castellano.
gracias
Después de tanto tiempo y más si depende de Devir la respuesta es que no, ya es casi imposible que salga en castellano, todo el que lo quería tener lo tiene ya en inglés, pues hay varias tradumaquetaciones del mismo y demás.
Me imagino que como yo estaremos muchos. Lo queremos pero aguantamos por si finalmente sale en castellano. El tradumaqueo en un coñazo curioso y tira para atrás, al menos a mi.
A ver si Devir se animara. Xavi Garriga lo ha comentado en varias ocasiones pero no termina de comprometerse. Lástima que no sea un juego GMT (es broma Xavi!!!)
Creo que siendo, como es, un juego prácticamente deshauciado, los esfuerzos se centrarán más bien en Star Trek, si es que hay que ponerse.
Cita de: Robert Blake en 26 de Julio de 2016, 17:15:54
Creo que siendo, como es, un juego prácticamente deshauciado, los esfuerzos se centrarán más bien en Star Trek, si es que hay que ponerse.
Hablando de lo cual, quitando el tema de noche/día, es prácticamente igual, ¿no?
Cita de: Robert Blake en 26 de Julio de 2016, 17:15:54
Creo que siendo, como es, un juego prácticamente deshauciado, los esfuerzos se centrarán más bien en Star Trek, si es que hay que ponerse.
De hecho eso hace que me espere a que salga el Frontier antes de pillar Mage Knight
Cita de: YourEvilTwin en 26 de Julio de 2016, 17:41:42
Cita de: Robert Blake en 26 de Julio de 2016, 17:15:54
Creo que siendo, como es, un juego prácticamente deshauciado, los esfuerzos se centrarán más bien en Star Trek, si es que hay que ponerse.
Hablando de lo cual, quitando el tema de noche/día, es prácticamente igual, ¿no?
Creo que sí. Algo más habían pulido, pero que sepa son casi iguales.
Cita de: Robert Blake en 26 de Julio de 2016, 18:07:59
Cita de: YourEvilTwin en 26 de Julio de 2016, 17:41:42
Cita de: Robert Blake en 26 de Julio de 2016, 17:15:54
Creo que siendo, como es, un juego prácticamente deshauciado, los esfuerzos se centrarán más bien en Star Trek, si es que hay que ponerse.
Hablando de lo cual, quitando el tema de noche/día, es prácticamente igual, ¿no?
Creo que sí. Algo más habían pulido, pero que sepa son casi iguales.
Y el pequeño detalle del tema, que Star trek pufff caca de la vaca.
Bueno, eso va ya a gustos.
A mi siempre me ha gustado más hacer de malo, así que MK mola más ;)
Es una lastima que haya quedado sin editar, y casi sin opciones a que se edite, me llama un monton el juego.
Si fuera el único que me llama pues me hubiera puesto con las cartas impresas y el juego extranjero, pero teniendo tantas cosas en la lista de deseos, no les daré ese gusto, dar beneficios a quien me maltrata no es mi estilo.
A su vez me joderá si acaban trayendo el de Star Trek, no me llama lo mas mínimo la temática, y en estos juegos hay que meterse un poco dentro.
¿Que te maltratan?. ¿Qué te han hecho? 🙄
Yo creo que quien aún se piense que lo van a traducir debería desistir y comprarlo ya en ingles.
Quien sabe si dentro de 10 años salga una 2ºedición con cambios y ese si lo traduzcan... pero éste no, ha pasado demasiado tiempo y ya casi todos lo tenemos.
Cita de: lostrikis en 06 de Agosto de 2016, 09:26:11
¿Que te maltratan?. ¿Qué te han hecho? 🙄
Entiende lo que quería decir, si gasto buena parte de mi dinero extra en juegos de mesa, que menos que ir publicando mas o menos los juegos top que van saliendo a la calle.
Si Wizkids decide no publicar un juego en España, porque aun ganando dinero (no es tanto como querrían, claro) y habiendo editoriales Españolas interesadas en sacarlo, lo ultimo que debería hacer yo, es darles la razón comprándolo en ingles.
Cita de: Hideto en 06 de Agosto de 2016, 18:00:24
Cita de: lostrikis en 06 de Agosto de 2016, 09:26:11
¿Que te maltratan?. ¿Qué te han hecho? 🙄
Entiende lo que quería decir, si gasto buena parte de mi dinero extra en juegos de mesa, que menos que ir publicando mas o menos los juegos top que van saliendo a la calle.
Si Wizkids decide no publicar un juego en España, porque aun ganando dinero (no es tanto como querrían, claro) y habiendo editoriales Españolas interesadas en sacarlo, lo ultimo que debería hacer yo, es darles la razón comprándolo en ingles.
Según eso entonces es Wizkids quien no quiere licenciar el juego en castellano, ¿no?. ¿Lo han dicho abiertamente o son suposiciones?. Si no lo han dicho entonces deberías cantaré con las editoriales españolas y dejar de comprarles juegos a todas por no sacar el MK.
Otra opción es que pongan ciertas condiciones a los posibles licenciatarios y en ese caso los que no se arriesgan siguen siendo las editoriales españolas y deberían ser también el foco de tu enfado.
La única opción que veo para que la times con ellos es que hayan dicho no a los ofrecimientos de sacar una edición en castellano y no me suena que sea el caso.
Cita de: lostrikis en 07 de Agosto de 2016, 08:18:03
Cita de: Hideto en 06 de Agosto de 2016, 18:00:24
Cita de: lostrikis en 06 de Agosto de 2016, 09:26:11
¿Que te maltratan?. ¿Qué te han hecho? 🙄
Entiende lo que quería decir, si gasto buena parte de mi dinero extra en juegos de mesa, que menos que ir publicando mas o menos los juegos top que van saliendo a la calle.
Si Wizkids decide no publicar un juego en España, porque aun ganando dinero (no es tanto como querrían, claro) y habiendo editoriales Españolas interesadas en sacarlo, lo ultimo que debería hacer yo, es darles la razón comprándolo en ingles.
Según eso entonces es Wizkids quien no quiere licenciar el juego en castellano, ¿no?. ¿Lo han dicho abiertamente o son suposiciones?. Si no lo han dicho entonces deberías cantaré con las editoriales españolas y dejar de comprarles juegos a todas por no sacar el MK.
Otra opción es que pongan ciertas condiciones a los posibles licenciatarios y en ese caso los que no se arriesgan siguen siendo las editoriales españolas y deberían ser también el foco de tu enfado.
La única opción que veo para que la times con ellos es que hayan dicho no a los ofrecimientos de sacar una edición en castellano y no me suena que sea el caso.
Yo lo que si he visto es editoriales como devir, diciendo que querían publicarlo, y que la misma devir o incluso edge, sacando juegos al mercado, que no veo que vayan a tener mas ventas que un mage knight ni por asomo.
Si dicen que lo quieren sacar, y sacan productos parecidos o peores, no veo porque no querrian sacar un juego que se ha paseado por el top 10 de la bgg.
Pero eso no quiere decir que de verdad no quieran licenciarlo, a lo mejor simplemente es que les ponen unas condiciones que Devir no quiere/puede cumplir.
En cualquier caso te pierdes un gran juego si el idioma no supone un problema insalvable por el mero hecho de no querer "apoyar" a Wizkids.
Lo último que dijeron las editoriales españolas, Pol cuando intentó publicarlo en Homoludicus, y Xavi Garriga por parte de Devir, es que las condiciones que ponía Wizkids eran inasumibles debido a que exigian una tirada demasiado alta que no se correspondía al mercado español y sus ventas.
Por otro lado, también se sabe, aunque no oficialmente (pero así se lo dijo Xavi a algunas tiendas en las visitas que realiza por ellas de vez en cuando) que Pol, debido a su buena relación con Vlaada, estaba intentando mover el tema para conseguir finalmente publicar el juego en español.
Desde hace un tiempo Devir, con buen sentido, cambió su política de comunicación y dejó de informar de nuevas licencias y fechas debido a, bueno, ya sabemos como son muchos aficionados a este hobby que se toman las cosas demasiado en serio y si luego algo se retrasa se cabrean como si les hubiesen subido el precio de los medicamentos (seguramente en ese caso no protestarían tanto). Ahora Devir anuncia los juegos cuando ya los tiene prácticamente listos para enviar a las tiendas.
Quien sabe, lo mismo cualquier día Devir nos da una sorpresa y cualquier día anuncia que lo publica en español.
Cita de: Borja en 07 de Agosto de 2016, 08:30:16
Lo último que dijeron las editoriales españolas, Pol cuando intentó publicarlo en Homoludicus, y Xavi Garriga por parte de Devir, es que las condiciones que ponía Wizkids eran inasumibles debido a que exigian una tirada demasiado alta que no se correspondía al mercado español y sus ventas.
Por otro lado, también se sabe, aunque no oficialmente (pero así se lo dijo Xavi a algunas tiendas en las visitas que realiza por ellas de vez en cuando) que Pol, debido a su buena relación con Vlaada, estaba intentando mover el tema para conseguir finalmente publicar el juego en español.
Desde hace un tiempo Devir, con buen sentido, cambió su política de comunicación y dejó de informar de nuevas licencias y fechas debido a, bueno, ya sabemos como son muchos aficionados a este hobby que se toman las cosas demasiado en serio y si luego algo se retrasa se cabrean como si les hubiesen subido el precio de los medicamentos (seguramente en ese caso no protestarían tanto). Ahora Devir anuncia los juegos cuando ya los tiene prácticamente listos para enviar a las tiendas.
Quien sabe, lo mismo cualquier día Devir nos da una sorpresa y cualquier día anuncia que lo publica en español.
Esto tiene todo el sentido del mundo, y lo dicho, si lo publica, chapo por devir y lo comprare encantado, si no lo publica porque no puede asumir las condiciones que le piden, pues internamente culpare a wizkids, y comprare otra cosa.
Muchos juegos me han traído en castellano, y esta claro, que su intención es vender el máximo de ellos y traer todo lo que puedan, por lo que tengo claro que si no lo traen no es por falta de interés y mas cuando se les ha preguntado casi en cada preguntas y respuestas y siempre han dicho que están en ello pero que es muy complicado.
Lo que ya dije en mi primer post, si ese juego fuera mi obsesión, pues lo compraría, imprimiría cartas, y las enfundaría, como tengo muchos otros frentes, se lo pueden quedar, si sale en Castellano, se vendrá a casa, si no sale, pues no.
Por lo que sé, Vlaada ha dejado el juego de lado por el trato que le ha dispensado Wizkids al mismo. De ahí la versión de Star Trek, a la que auguro más recorrido.