Acabo de descubrir este juego y me ha gustado tanto que querría verlo editado en español. ¿Hay conocimiento de alguna editorial que vaya a hacerse cargo de hacerlo?
La verdad es que lo pude jugar sin dificultades idiomáticas, a pesar de que está en alemán. El que tuve en mis manos tenía unas pegatinas con los nombres de los animales, y el resto del texto se sobreentiende, pero sería mucho más práctico tener toda la ficha traducida y también el mapa, de cara a poderlo jugar con niños.
Lo que sí hay que tener cuidado es con una posible edición inglesa, que están pensando en cambiar el sistema internacional de medida por el imperial o como se llame ese baturrillo de pulgadas, pies y libras en el que se entienden los anglosajones. Eso sí que lo haría injugable.
Saludos.
Hola, ¿te refieres a Fauna del Sr. Ulrich?
Se refiere a Fauna de Friedemann Friese.
A éste, en concreto:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/35497
Cita de: Juka en 13 de Octubre de 2009, 09:34:09
Hola, ¿te refieres a Fauna del Sr. Ulrich?
Me refiero al
Fauna (http://www.boardgamegeek.com/boardgame/35497) de Friedemann Friese.
(http://images.boardgamegeek.com/images/pic393261_t.jpg)
Saludos.
PS.- ¡¡Gracias Fran F G!! ;)
Yo estoy rezando para que alguien se anime a sacarlo.
Es imposible que nadie en España se haya dado cuenta de que es un juego que tiene mercado entre jugones y no jugones a partes iguales.
Ya ha pasado un año en mi wishlist y sigo esperando.
Ah, sorry, me confundí totalmente.
Es que conozco a un creador de juegos alemán que justo se inventó uno con el mismo nombre :D
Este de Friese tiene buena pinta, no lo conocía.
Cita de: Volker en 13 de Octubre de 2009, 10:03:30
Yo estoy rezando para que alguien se anime a sacarlo.
Es imposible que nadie en España se haya dado cuenta de que es un juego que tiene mercado entre jugones y no jugones a partes iguales.
Ya ha pasado un año en mi wishlist y sigo esperando.
Pues sí, tienes toda la razón. Educativo y llamativo para los no jugones, pero con sus estrategias de colocar cubitos en plan picarón típicas de juego alemán que hace que guste también a los jugones.
De esas rarísimas veces que me creo yo solo unas altas expectativas y luego resulta que el juego las supera con creces.
Es que no quiero que ponga "HORN VON AFRIKA", sino "CUERNO DE ÁFRICA" en el mapa. :D
Saludos.
Yo he tenido unos prejuicios horrorosos con este juego y ayer en Córdoba, medio refunfuñando, lo probé y me quedé encantado... no es un "trivial de animales", ese apelativo es confuso como que el Brass no es un juego de cartas. Es divertidisimo tanto para niños como para mayores, NO es un chorrijuego. En el fondo el juego es de gestión de recursos ;) (El que lo haya jugado me entenderá).
Lo quiero en español, necesito las pegatinitas para españolizarlo yo con mi manos en el peor de los casos... sería el regalo perfecto para las navidades...
Editoras españolas, por favor, saquen este juego, que es una maravilla ý es para venderlo a mansalva en ECI y similares, aparte de ser un juego que puede llegar a llenar a los jugones.
Cita de: bravucon en 13 de Octubre de 2009, 12:13:42
Yo he tenido unos prejuicios horrorosos con este juego......
¿Sólo con este?
:D :D :D
Un abrazo.
Cita de: rincew en 13 de Octubre de 2009, 14:01:00
¿Sólo con este?
:D :D :D
Un abrazo.
Tienes razón Javi, pero... quien no tiene prejuicios? ... ::)
Al menos una editorial ha mostrado interés por el tema.
Pero es un juego caro de producir, además de necesitar traducción de cartas y cambios gráficos en el tablero (para poner el texto en castellano).
Lo veo jodido, pero no hay que perder la esperanza.
Pues a ver si hay suerte y la información que nos da Gurney cristaliza y podemos verlo en español. Yo lo compraría fijo.
Y io también ;)
Pues venga una editorial que se lance al ruedo :D
Yo tambien lo compraría :)
Sería posible que la editorial interesada abriera un P200 ó algo así.
Por si alguien no sabe a que me refiero con lo de P200 es un mecanismo de las editoriales que consiste en esperar a tener 200 preorders para publicar el juego.
Este tipo de juego tambien podría triunfar en cadenas de tiendas tipo Abacus.
Lo digo para ver si la editorial en cuestión se "pica".
Saludos,
Xavi.
Cita de: Juka en 13 de Octubre de 2009, 10:53:49
Ah, sorry, me confundí totalmente.
Es que conozco a un creador de juegos alemán que justo se inventó uno con el mismo nombre :D
Este de Friese tiene buena pinta, no lo conocía.
El que dices es uno que era mas parecido al ajedrez no? que se movían por casillas y que antiguamente salia en una web relacionada con el queimada, tengo recuerdos de cuando buscaba el queimada la primera vez que iba a ir
Cita de: xescalona en 14 de Octubre de 2009, 01:27:14
Yo tambien lo compraría :)
Sería posible que la editorial interesada abriera un P200 ó algo así.
Por si alguien no sabe a que me refiero con lo de P200 es un mecanismo de las editoriales que consiste en esperar a tener 200 preorders para publicar el juego.
Este tipo de juego tambien podría triunfar en cadenas de tiendas tipo Abacus.
Lo digo para ver si la editorial en cuestión se "pica".
Saludos,
Xavi.
Pues si hay que arrejuntar a 200 para hacer un preorder, desde ya contadme mínimo 3 copias porque lo regalaría a lo bestia a familiares y amigos... y una copia para mi también :D
Yo creo que lo dejé claro, pero por si acaso lo hago aún más explícito: yo también lo compraría en español (y creo que más de una copia).
Saludos.
YO NO me lo compraría en alemán. He tenido varias oportunidades y no lo he hecho. Lo quiero en castellano y evidentemente me apuntaría a cualquier tipo de preorder.
De todas maneras esperemos a Essen09 y todo lo que se allí se cuece.
Cita de: Pensator en 14 de Octubre de 2009, 01:34:11
El que dices es uno que era mas parecido al ajedrez no? que se movían por casillas y que antiguamente salia en una web relacionada con el queimada, tengo recuerdos de cuando buscaba el queimada la primera vez que iba a ir
Mmm, pues ese és, pero no he jugado nunca así que no sé si es tipo damas o qué. Recuerdo lo de los discos con pegatinas y el tablero en plan casillas, pero se ve que es muy divertido también.
El señor este seguro que irá a Essen ;D
Sería la repera, es uno de los que tengo en el punto de mira desde que salió, y más aún si comentais que no es un simple trivial.
Cita de: Whiplash en 15 de Octubre de 2009, 07:44:16
Sería la repera, es uno de los que tengo en el punto de mira desde que salió, y más aún si comentais que no es un simple trivial.
Que va, se descubre una carta de animal con sus caracteristicas tapadas por el contenedor de cartas. Lo único que sabes es cuan extendida está la especie en el planeta. Si es muy endémica de una región dará más puntos al que acierte... si es el gato que está por todo el planeta (por poner un ejemplo,ya que no creo que este) pues lógicamente da menos puntos porque es más facil acertar una región del mundo donde habita.
Con tus cubitos apuestas por las regiones en las que habita, su peso, longitud y longitud de la cola. Suele ser un rango (ejemplo: Pingüino peso: 10-20 kilos, altura: 50-80 cm, cola: 0 cm), en el tablero hay una escala por caracteristica con diferentes intervalos. Los jugadores por turnos tendrán que apostar.
Si aciertas de pleno te dan una serie de puntos, si te quedas adyacente al valor exacto te llevas pero menos. Todos los cubos que son acierto los recuperas al final del turno, pero los que son fallo los pierdes, solo se recupera un cubo del fondo común al final de cada turno + todos los que fueron acierto como ya he dicho... si tienes menos de 3 cubos al final de un turno, rellenas hasta tres en la fase de recuperar recursos. Y los cubos que tengas son el número de apuestas que puedes realizar.
Por tanto hay gestión de recursos. Pues si el animal te parece complicado de acertar sus caracteristicas o las mejores respuestas ya están ocupadas por los demás jugadores, quizá mejor te convenga pasar pronto y reservar algunos cubos para el siguiente turno.
Hay cartas de animales fáciles (marco verde) y por el reverso de animales dificiles (marco negro).
El jugador de inicio va cambiando en cada turno hacia la derecha.
Según en número de jugadores se juega a un cierto número de PV's.
Al final lo que iba a ser una breve explicación se ha quedado en minireseña....
Es divertidisimo... Tienen que sacarlo en español si o si !
:D Que molón. ¿Y como es de rejugable?
Cita de: Whiplash en 16 de Octubre de 2009, 09:03:00
:D Que molón. ¿Y como es de rejugable?
Creo que vienen 360 fichas de animales, y en una partida se usan cinco o seis. Algunos más si los jugadores son muy malos y no aciertan nada.
Puedes jugar unas 50 partidas sin repetir animal, estimo yo.
Saludos.
Cita de: ppglaf en 16 de Octubre de 2009, 09:09:41
Creo que vienen 360 fichas de animales, y en una partida se usan cinco o seis. Algunos más si los jugadores son muy malos y no aciertan nada.
Puedes jugar unas 50 partidas sin repetir animal, estimo yo.
Y me he enterado de que están trabajando ya en la expansión con el título de "El Jurásico"...
[spoiler]Ej broma ;D[/spoiler]
Anda que no molaría...
Pues nada, votad por Fauna en la encuesta que está haciendo Ikarus en su blog (http://www.ludikarus.com/)
Eso sí, que pongan los nombres científicos en cursiva con el nombre específico con la primera letra en mayúscula y lo demás en minúscula: Rhinoderma darwinii. Cualquier otra forma me hace daño a la vista, además de ser incorrecto.
Y Hugh Hefner esta trabajando también en una adaptación para su conocida revista. :D
[spoiler]
(http://img195.imageshack.us/img195/6648/hughhefnerplasticsurger.jpg)
[/spoiler]
Muy buenos componentes tendría que traer ese juego para que me lo comprara. Y no creo que traiga tan buenos componentes...
;D
Cita de: Membrillo en 11 de Noviembre de 2009, 10:48:28
Pues nada, votad por Fauna en la encuesta que está haciendo Ikarus en su blog (http://www.ludikarus.com/)
Eso sí, que pongan los nombres científicos en cursiva con el nombre específico con la primera letra en mayúscula y lo demás en minúscula: Rhinoderma darwinii. Cualquier otra forma me hace daño a la vista, además de ser incorrecto.
Votada la encuesta. Espero que más gente participe.
Saludos.
Fauna contará con un voto más asegurado.
Ya ha pasado Essen y sigue sin haber noticias... :-\ , pero no desespero :)
Me repito a mí mismo de aquí:
http://www.labsk.net/index.php?topic=41223.msg532071#msg532071
En las Ayudar Jugando había unos catálogos de Homo Ludicus, y Fauna sale anunciado para abril de 2010.
Mi mas sincera felicitacion a los que editen Fauna en Español. Yo tambien tengo garantizadas al menos 2 COPIAS
Va segundo en la votación que inicie en mi Blog (www.ludikaRus.com)...
y situado entre At The Gates of Loyang y Gambit 7...
Curiosamente los 3 que mas me gustaría que editaran en castellano... ::)
Sigan votando... a ver si se animan ;) ::) ;D
¿Alguna noticia sobre la fecha de salida?
Anunciado estaba para Abril de 2010...vamos que como pronto 30 días y como tarde 60, ahí es ná. A seguir esperando tocan.
En la pagina web de la Asociación Jugamos Todos se anuncia la esperada publicación de Fauna (http://jugamostodos.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1459&Itemid=47). Una noticia que esperaba ansioso y que va a ser el regalo perfecto para toda mi familia como grandes amantes de los animales que son.
No se conoce fecha de publicación pero espero que sea pronto. ¿Alguien puede aportar más datos? Se agradecerá ;)
Buena noticia :)
Me lo apunto...
De cabeza a mi whislist. Estupenda noticia.
Pero, ¿esto no se sabía ya desde hace tiempo?. Había un hilo publicado.
Edit: en este hilo se habla de que lo publicará Homolúdicus.
http://www.labsk.net/index.php?topic=36015.0
Lo bueno de que se anuncien los lanzamientos con tiempo es que evitan que me compre los originales en otros idiomas (y facilitan que me compre el español de una editorial española)
Es un juego que sigo desde hace tiempo, y que caerá tan pronto salga en español
:D
Pues tiene buena pinta el jueguito, este es uno de esos juegos que compro pesando más en la gente no jugona con la que a veces cae alguna partida y quieren este tipo de cosas que en mis propios gustos, juego de viajes y festejos varios parece por las comparaciones con Time's Up y demás, juego por tanto perfecto para regalar a alguien del grupo de no jugones, jajjaa,
fichado!!
<<<pinback>>>
Cita de: sgt-pinback en 04 de Marzo de 2010, 12:47:03
Pues tiene buena pinta el jueguito, este es uno de esos juegos que compro pesando más en la gente no jugona con la que a veces cae alguna partida y quieren este tipo de cosas que en mis propios gustos, juego de viajes y festejos varios parece por las comparaciones con Time's Up y demás, juego por tanto perfecto para regalar a alguien del grupo de no jugones, jajjaa,
fichado!!
<<<pinback>>>
Es perfecto para regalar a los no jugones, pero no es un party por muchas preguntas que se hagan, es un juego (juegazo en mi opinión).
Le da mil vueltas al Time's up. Esto es un eurogame. No te hace falta tener ni idea de zoología, simplemente mirando cómo apuestan los demás puedes tener una idea de cómo apostar tú.
Cita de: kalamidad21 en 04 de Marzo de 2010, 12:48:59
Es perfecto para regalar a los no jugones, pero no es un party por muchas preguntas que se hagan, es un juego (juegazo en mi opinión).
Cita de: afrikaner en 04 de Marzo de 2010, 12:54:59
Le da mil vueltas al Time's up. Esto es un eurogame. No te hace falta tener ni idea de zoología, simplemente mirando cómo apuestan los demás puedes tener una idea de cómo apostar tú.
Pues mucho mejor entonces, si además de molarle a los no jugones os gusta a vosotros es que esta muy conseguido y triunfara seguro, el Time's Up ha sido un exito rotundo en mi ultimo viaje, les flipo, este al ser mas eurogame será un pasito más pero creo que un paso seguro, directo a la wishlist!!!
<<<pinback>>>
Mañana estamos en Abril, ¿alguna pista de la edición española de Fauna? Que ganicas le tengo...
Pues yo ya creo que esperaré a que salga el TTA. Así ahorro gastos de envío. Incluso juntarlo todo con el 1830 si de verdad va a salir este año.
Cita de: afrikaner en 04 de Marzo de 2010, 12:54:59
Le da mil vueltas al Time's up. Esto es un eurogame. No te hace falta tener ni idea de zoología, simplemente mirando cómo apuestan los demás puedes tener una idea de cómo apostar tú.
Yo creo que es mejor juego el Time's Up. Lo cual no quita que el Fauna sea buen juego. No obstante, tienen poco en común. Salvo que se "preguntan" (o se intentan adivinar) cosas (en uno relacionada con animales y en otro por famosos).
No estará Pol por aquí para avanzarnos cómo va el FAUNA??
Mediados de Abril y sin saber nada de FAUNA??¿?
Chungo pastel
Me da que sí... :-\
Pues ná, a esperar tocan.
Tampoco, de momento, se sabe nada de la expansión del "Agrícola" que estaba anunciada para estas fechas.
Cita de: Ikarus en 19 de Abril de 2010, 08:36:16
El volcán islandés nos esta afectando mas de lo que pensábamos... :)
El volcán ya apagado, el mes de abril casi terminado y sin noticias de "Fauna" todavía. A ver si Asoso nos dá alguna pista, que día si día no me asomo por aquí a ver si hay alguna noticia.
Han pasado 15 días desde el último post en este hilo, ¿algún avance con respecto a Fauna?
Gracias.
Homoludicus nos han comunicado las fechas :
http://www.5mpj.es/index.php/el-mundo-del-juego/100-fauna-y-martinique-tienen-fechas.html
Yo lo probé en JxJ y me dejó un tanto frío. Entiendo que se trata de un juego familiar que tiene su punto coñón y que con chicos o de tanto en tanto como filler puede ver mesa. Muy fácil de reglas es un trivial con apuestas que (salvo expansiones) y dado el número de cartas de animales creo que puede quemarse con una cierta facilidad. Igual me parece una estupenda apuesta comercial (por su posible público) por parte de Homoludicus.
Saludos
Cita de: perec en 19 de Mayo de 2010, 09:22:05
Yo lo probé en JxJ y me dejó un tanto frío. Entiendo que se trata de un juego familiar que tiene su punto coñón y que con chicos o de tanto en tanto como filler puede ver mesa. Muy fácil de reglas es un trivial con apuestas que (salvo expansiones) y dado el número de cartas de animales creo que puede quemarse con una cierta facilidad. Igual me parece una estupenda apuesta comercial (por su posible público) por parte de Homoludicus.
Saludos
Es cierto, es un juego familiar destinado a un publico menos jugónes, a pesar que hemos entrevistado una tal Sra Lluisa de 78 años, experta en juego de mesa, y nos ha dicho que le ha encantado este juego....así que creo que me pillaré uno para probarlo con mis hijos...
Cita de: Turk182 en 19 de Mayo de 2010, 08:57:21
Homoludicus nos han comunicado las fechas :
http://www.5mpj.es/index.php/el-mundo-del-juego/100-fauna-y-martinique-tienen-fechas.html
Pués estaremos atentos en Junio. Ahora solo me queda que reediten Battlestar Galactica los chicos de Edge
Pues yo lo pude jugar en Jugarxjugar y si es un juego bastante familiar y como bien se ha dicho no deja de ser un trivial de preguntas sobre animales con puntuacion pero que pasa a ser al cabo de unas cuantos animales en un juego de coña y risas constantes al ver lo disparatadas que son las respuestas sobre donde vive dicho animal cuanto pesa,mide y mide su cola.Tambien es verdad que aunque existen bastantes tarjetas de animales me imagino que las respuestas se quedan en la retina y si se juega muchas veces o al menos seguidas perdera parte de su gracia.
En definitaba un juego que puede ver mesa de vez en cuando de lo contrario se quemara rapidamente y que por supuesto esta pensado para un publico familiar.
Hoy aparece en la página de Homoludicus (http://www.homoludicus.org/). Incluso vienen las instrucciones. La anuncian para junio.
A ver si se dan prisa. Que quiero hacer un pedido y este lo quiero para regalar.
Asoso!!! manifiéstate!!! ;D
(http://images.boardgamegeek.com/images/pic744925_md.jpg)
Deinos, la portada ya era conocida, ¿tienes información nueva?
Cita de: Membrillo en 15 de Junio de 2010, 18:17:01
Deinos, la portada ya era conocida, ¿tienes información nueva?
Nop, he visto que la había publicado aSoso en BGG, y creí que no se había visto aún.
En principio, la semana próxima debería estar ya en las tiendas, según información recibida del distribuidor. Paciencia, que ya falta poco :)
Información nueva... pues si que la hay.. ya estan con ofertas especiales que nos ahcen a las asociaciones... y por tanto el juego esta al caer... segun previsión, estarán para la ultima semana de Junio... pero todo es información de terceros sin ser oficial...
Un pajarito me ha dicho que se han visto unas cuantas unidades a los almacenes de Homoludicus, ahora supongo que faltará que se distribuyan y tal.
En La PCra ya está anunciado para el 21 de junio. Habrá que mirar en la wishlist para ver con qué lo acompaño.
Hoy anuncia Homoludicus en su página (http://www.homoludicus.org/) que a partir de mañana lo envían a las tiendas... y de paso dan otra noticia que comento en este hilo (http://www.labsk.net/index.php?topic=54066.0)
Me cago en mi suerte, llevo meses esperando a que saliese para añadirlo a un pedido, y precisamente ayer ya no aguantaba más y cerre el pedido y lo pagué.
Si esque Murphy no falla.
La noticia buena: Después de estar siguiendo este post, las fechas, esperando al día D, hice mi encargo, me llegó ayer y esperando toda la noche y el día de hoy para abrirlo...
La mala: Era un regalo para mi sobrina, que se ha tenido que marchar corriendo y no nos ha dado tiempo de abrir la caja... así que sigo igual que en octubre/2009.
Pues yo te puedo asegurar que funciona, ya que lo hemos probado (a 8 ya que no era plan de dejar a 2 fuera), la mayoría no jugones pero medio iniciados, y les ha gustado y nos hemos llevado alguna que otra sorpresa con los tamaños y las zonas de algunos bichos.
Espero que no me lapidéis pero a mí y a mi novia no nos gustó nada este juego. Reconozco que no sabíamos ni de qué iba cuando nos lo ofrecieron (fue en unas jornadas hace poco), por lo que quizá de haberlo sabido no hubiéramos "picado". No es que sea un mal juego, sino que nos pareció simple y sin chicha. Aunque me imagino que en un grupo de íntimos y con un par de cervezas encima ha de ser muy gracioso sin duda.
Saludos!!
Cita de: seldonita en 28 de Junio de 2010, 17:17:08
Espero que no me lapidéis pero a mí y a mi novia no nos gustó nada este juego. Reconozco que no sabíamos ni de qué iba cuando nos lo ofrecieron (fue en unas jornadas hace poco), por lo que quizá de haberlo sabido no hubiéramos "picado". No es que sea un mal juego, sino que nos pareció simple y sin chicha. Aunque me imagino que en un grupo de íntimos y con un par de cervezas encima ha de ser muy gracioso sin duda.
Saludos!!
No pasa nada, yo no le veo la gracia al Agrícola y nadie me ha tirado una piedra todavia ::)