Welcome to La BSK. Please login or sign up.

15 de Marzo de 2025, 19:16:20

Login with username, password and session length

Licencia CC

Patrocinadores

Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games
Dracotienda
Diario de WKR
Planeton Games

Shadows of Brimstone (Variante HexCrawl) Necesito ayuda Traduccion

Iniciado por pedrotronic, 04 de Febrero de 2015, 09:37:29

Tema anterior - Siguiente tema

cesarmagala

Yo pasé lo mio y le ofrecí acabar con él la traducción, pero tampoco me responde.
Debe estar liado. De todos modos lo que está hecho esta en el archivo de google.
A ver si lo recupero y con la incorporación de kalisto lo acabamos si os parece.

pedrotronic

#61
Buenas, a ver... que mentais al diablo y es lo que tiene, que aparece.
Privado no he recibido konrad ¿O me enviaste un mail?

Y cesar, sino es molestia, cuelgo en común lo que entiendo me paso konrad para sacarle errores y concentramos los esfuerzos en tener perfecto lo que tenemos ahora mismo y seguimos avanzando, lo digo porque con todo hecho da muchísima más pereza. Hoy postearé lo de konrad en cuanto lo localice

cesarmagala


KonraD

Cita de: pedrotronic en 05 de Marzo de 2015, 07:50:15
Buenas, a ver... que mentais al diablo y es lo que tiene, que aparece.
Privado no he recibido konrad ¿O me enviaste un mail?

Y cesar, sino es molestia, cuelgo en común lo que entiendo me paso konrad para sacarle errores y concentramos los esfuerzos en tener perfecto lo que tenemos ahora mismo y seguimos avanzando, lo digo porque con todo hecho da muchísima más pereza. Hoy postearé lo de konrad en cuanto lo localice
Te enviee dos mps pedrotronic, ya no sabia como localizarte xD, no tenias la bandeja llena ni nada, no se, por eso escribi por aqui varias veces.

pedrotronic

Que me aclare que tengo un bonito embrollo...lo que me pasaste KonraD fué la prueba de las reglas, no?? Vamos la puesta en bonito de las 4 hojas que pude acometer verdad?

KonraD

Cita de: pedrotronic en 05 de Marzo de 2015, 14:55:35
Que me aclare que tengo un bonito embrollo...lo que me pasaste KonraD fué la prueba de las reglas, no?? Vamos la puesta en bonito de las 4 hojas que pude acometer verdad?
Eso es :D.

pedrotronic

Ya está puesto para todo el mundo...Konrad, podrias empezar con el resto de documentación poniendolo en bonito y vamos con los 3 pdfs en paralelo ¿no?

KonraD

Cita de: pedrotronic en 06 de Marzo de 2015, 12:20:19
Ya está puesto para todo el mundo...Konrad, podrias empezar con el resto de documentación poniendolo en bonito y vamos con los 3 pdfs en paralelo ¿no?

Si claro esa es la idea, ya empece, pero como estaba el compañero agregando información bastante rápido me espere a sacarlo, en cuanto lo termine lo subo, cualquier cosa me avisáis por Mp.

darkyle

Buenas a todos.

¿En que estado está el proyecto?

Podéis darnos una actualización :)

Gracias
La tienda donde suelo comprar en Moratalaz
http://www.mitesorojuegos.com/

Síguela en facebook
https://www.facebook.com/TiendaMiTesoro/info

Mi email: darkyle27@yahoo.es

kalisto59

Una duda que me surge.. alguien ha jugado con estas modificaciones? están muy curradas pero, mola?.
Lo dicho si necesitais algo con esta traducción MP al canto y ayudo. Que el Myth está por mi parte parado ya, y revisado.

KonraD

Lo que me paseis lo sigo maquetando se paro la traduccion y puse el ejemplo en el primero por revisar.

darkyle

La tienda donde suelo comprar en Moratalaz
http://www.mitesorojuegos.com/

Síguela en facebook
https://www.facebook.com/TiendaMiTesoro/info

Mi email: darkyle27@yahoo.es

KonraD

O perdí entonces los links o no se ¿ por dónde vamos ? A ver si me puede pasar lo que pasasteis Pedro y maqueto que este mes libró

pedrotronic

#73
Pero Konrad si te pase los enlaces cuando empezamos... De hecho cree en su momento ficheros en Google Drive para que todos los involucrados vieran como va el tema, tienes que coger el que quieras y ponerte (menos las reglas, que yo voy como el culo y no saco tiempo, el resto lo tienes)

Por otra parte las primeras páginas de las reglas maquetadas están a la vista de todo el mundo...
¿Están perfectas? ¿No hay errores ortográficos?

KonraD

Cita de: pedrotronic en 31 de Marzo de 2015, 07:43:02
Pero Konrad si te pase los enlaces cuando empezamos... De hecho cree en su momento ficheros en Google Drive para que todos los involucrados vieran como va el tema, tienes que coger el que quieras y ponerte (menos las reglas, que yo voy como el culo y no saco tiempo, el resto lo tienes)

Por otra parte las primeras páginas de las reglas maquetadas están a la vista de todo el mundo...
¿Están perfectas? ¿No hay errores ortográficos?
Me referia que borre sin querer el mensaje donde los tenia ;(, creo que lo he encontrado en favoritos, si podeis echarle un vistazo a lo que esta maquetado genial.