Tales of the Arabian Nights - Proyecto de revisión de la traducción al español

[jupklass]

Ahhh pues si me la pasas... Esa no la tenia y me pasaron repetida la del ray.o
Gracias

[canitoswar]

Que quieres una foto?
Un saludo.

[jupklass]

Si fuese escaneo mejor. O foto muy buena para que pueda sacar el dibujo.
Gracias

[canitoswar]

Dime tu correo y te lo mando.
chao

[jupklass]

Gracias a canitoswar. la carta de tesoro que faltaba

Fichero de tesoros actualizado

[canitoswar]

un placer y gracias a vosotros.

[Seiyuro]

voy a maquetarlo tal que así...
Está hecho hasta la pagina 73/421=17.3% (a este paso lo termino en mes y medio
Que os parece?
https://app.box.com/s/c50br187anwm2e8aud0u2x6jrh0ynwfh

Chicos, perdonad que reflote el hilo. ¿Este es el link defnitivo con la maquetación en español? es que los enlaces del post 2 están con los archivos en inglés y me estoy liando un poco. Vaya trabajazo por cierto, mil gracias!

[jupklass]

el pimer link fue modificado para que esté todo a mano

[joangm]

Señores, todos al facebook de Devir 

[toctopulus]

Recáspita!

¡Qué "casualidad" más sospechosa! ¿No creeis?

[Darthpaul]

el pimer link fue modificado para que esté todo a mano

Osea,  que en el primer post del hilo estan los archivos y hay que descargar uno a uno todos ¿no? . ¿por qué no está en la biblioteca y es un enlace único?.


A lo de devir... Día a día me decepcionan más vendiendo su alma al diablo,  lastima que tengan algún que otro juego bueno. Lo que quiero decir,  es que llegan tarde y se empecinan en la venta de juegos más comerciales (con unos % de beneficios más amplios que otras empresas) en vez de mimar a los jugones.

[Matasiete]

Recáspita!

¡Qué "casualidad" más sospechosa! ¿No creeis?

Jajajajaja.

Con todas las galaxias que hay en el universo, ¿pensabais que esta sería la única en que ademas de haber vida, se harían 2 traducciones independientes al Castellano?
Que va! Pasa en todas las demás. Es una ley universal. La casualidad no existe.

[AquelarreRules]

Bueno vaya tela. Esta no me la esperaba. ¿iniciamos hilo de tradumaquetación al castellano de mage knight y alguno más? [emoji51]

[jupklass]

el pimer link fue modificado para que esté todo a mano

Osea,  que en el primer post del hilo estan los archivos y hay que descargar uno a uno todos ¿no? . ¿por qué no está en la biblioteca y es un enlace único?.

por que el proyecto se fue haciendo así. Lo de la biblioteca... esto... ahí hay juegos comercializados no? (o eso me han dicho) y no todo el mudno sabe lo que es o donde esta....

[ReDFeniX]

Quiero dar las gracias a los responsables de esta monstruosidad, y toda mi admiración y perplejidad ante semejante CURRADA que os habéis dado. Ojalá que todos lo tuvieran en cuenta y fueran conscientes de valorarlo

Muy grande

Saludos