Crowdfunding para Xia en castellano por Maldito Games

[currogimenez]

cabe la posibilidad de pack? es decir, juego y expansión?

+1

Soy backer del actual Kickstarter precisamente por eso, puedo hacerme con el base y la expansión al mismo tiempo. Si Maldito Games da esta misma opción pensaré cambiar a la opción en castellano aunque tenga que esperar un poco más.

En castellano ya lo trae maldito...... yo espero que traiga la expansión tb Ánimo maldito ooooooooo

[toniblay]

cabe la posibilidad de pack? es decir, juego y expansión?

+1

Soy backer del actual Kickstarter precisamente por eso, puedo hacerme con el base y la expansión al mismo tiempo. Si Maldito Games da esta misma opción pensaré cambiar a la opción en castellano aunque tenga que esperar un poco más.

En castellano ya lo trae maldito...... yo espero que traiga la expansión tb Ánimo maldito ooooooooo

Sí, eso está claro. A lo que nos referíamos es que Far Off Games ofrece la posibilidad de comprar los dos juegos juntos, dentro del mismo Kickstarter. Sería maravilloso que Maldito Games pudiera ofrecer lo mismo para los que no llegamos al Verkami.

Si no, siempre se podrá comprar en tienda en castellano y después entrar con la expansión, aunque así la diferencia de precio es considerable, aunque también es una opción a considerar, puedes tener el base antes que la expansión (Far Off Games los enviará juntos en 2017).

Así que se abre un abanico de posibilidades para los que no tenemos el juego...

[currogimenez]

@toniblay me extrañaría mucho que los chicos de Maldito games no te ofrecieran , si no lo tienes ya, la posibilidad de comprar el juego base

[currogimenez]

Actualizacion de la expansión del xia
Anunciada la traducción por maldito games. ... lo que no entiendo es si es ahora..... o más adelante.

Que alguien aclare algo por dios a ver si tengo que meterme o no en la expansión.

[krs666]

Interesante....

[bocks]

Pero en la actualización pone que traducen las reglas, nada de cartas ni demás componentes, con lo que estariamos en las mismas, no se pueden mezclar bien la original en castellano con la expansión en inglés.

De todas formas habrá que esperar a ver que dice Maldito, si consigue sacar la expansión en castellano o no.

[krs666]

Entiendo que en la actualizacion se refieren a que van a colgar en la web de Faroff Games las reglas que traduce Maldito Games... yo quiero pensar que eso significaa que Maldito lo va a traducir TODO y que le va a pasar a Faroff Games las reglas traducidas para que estén en su web.

[currogimenez]

Entiendo que en la actualizacion se refieren a que van a colgar en la web de Faroff Games las reglas que traduce Maldito Games... yo quiero pensar que eso significaa que Maldito lo va a traducir TODO y que le va a pasar a Faroff Games las reglas traducidas para que estén en su web.

Eso espero [emoji173]

[currogimenez]

Señores le he preguntado a maldito games..... y esta ha sido la respuesta.

"Haremos una traducción completa, caja, cartas, losetas, etc..."

Así que lo tenemos claro, tenemos expansión en castellano.

Ole ole oleeeeeeeeee.

[MalditoGames]

Hola a todos!

Al final se confirman las buena noticias, y sacaremos la expansión del Xia totalmente en castellano, a la vez que la saquen en inglés. Es decir, que deberían llegar más o menos a la par pues se fabricarán juntas.

Dentro de una o dos semanas sacaremos un pre-order para la expansión a un precio más barato que el KS, para que podáis comprar la expansión en castellano. También se podrá comprar la expansión con el juego base, por si no entrasteis en el verkami (aunque sin las fundas y el certificado exclusivo de verkami). Habrá opción de recibir el juego base ya, y la expansión luego para quien lo quiera también.

También vamos a ofrecer un pack de cartas y reglas en castellano para quien tenga el juego en inglés puede "castellanizarlo" sin tener que recurrir a artscow ni nada por el estilo.

La expansión del Kickstarter que está ahora mismo es en inglés, no se podrá conseguir la expansión en castellano a través del KS de ahora.

El precio de nuestro preorder será (casi seguro):

1 expansión Embers of a Forsaken Star: 39 euros con envío gratuito
2 expansiones : 70 euros con envío gratuito (a 35 euros cada una)
3 o más: a 32 euros cada una con envío gratuito (al mismo destino)

Xia en castellano más expansión: 120 euros (con envío gratuito a la vez cuando salga la expansión, si se quiere recibir antes el juego base hay que pagar 5 euros de un envío adicional)

Pack de actualización con las reglas y las cartas en castellano del Xia básico: 10 euros

De la expansión no haremos pack de actualización.

Cuando esté el preorder listo lo anunciaremos por aquí, en Facebook y  Twitter

Muchas gracias por vuestro apoyo! Para nosotros será un esfuerzo grande, pues habiendo hecho 500 juegos base vamos a tener que hacer 500 expansiones o si no la fábrica no nos la hace, pero como jugones entendemos que es una faena que una editorial saque un juego y luego no te saquen las expansiones, y aunque se nos queden colgadas expansiones queremos hacer las cosas como se merecen (nos merecemos) los amantes de los juegos de mesa.

¡Saludos!

[Dark Oracle]

Enhorabuena por la iniciativa, y por los plazos! Ya podían tomar nota «otros» más grandes [emoji4]

[Grimaldi]

Hola a todos!

Al final se confirman las buena noticias, y sacaremos la expansión del Xia totalmente en castellano, a la vez que la saquen en inglés. Es decir, que deberían llegar más o menos a la par pues se fabricarán juntas.

Dentro de una o dos semanas sacaremos un pre-order para la expansión a un precio más barato que el KS, para que podáis comprar la expansión en castellano. También se podrá comprar la expansión con el juego base, por si no entrasteis en el verkami (aunque sin las fundas y el certificado exclusivo de verkami). Habrá opción de recibir el juego base ya, y la expansión luego para quien lo quiera también.

También vamos a ofrecer un pack de cartas y reglas en castellano para quien tenga el juego en inglés puede "castellanizarlo" sin tener que recurrir a artscow ni nada por el estilo.

La expansión del Kickstarter que está ahora mismo es en inglés, no se podrá conseguir la expansión en castellano a través del KS de ahora.

El precio de nuestro preorder será (casi seguro):

1 expansión Embers of a Forsaken Star: 39 euros con envío gratuito
2 expansiones : 70 euros con envío gratuito (a 35 euros cada una)
3 o más: a 32 euros cada una con envío gratuito (al mismo destino)

Xia en castellano más expansión: 120 euros (con envío gratuito a la vez cuando salga la expansión, si se quiere recibir antes el juego base hay que pagar 5 euros de un envío adicional)

Pack de actualización con las reglas y las cartas en castellano del Xia básico: 10 euros

De la expansión no haremos pack de actualización.

Cuando esté el preorder listo lo anunciaremos por aquí, en Facebook y  Twitter

Muchas gracias por vuestro apoyo! Para nosotros será un esfuerzo grande, pues habiendo hecho 500 juegos base vamos a tener que hacer 500 expansiones o si no la fábrica no nos la hace, pero como jugones entendemos que es una faena que una editorial saque un juego y luego no te saquen las expansiones, y aunque se nos queden colgadas expansiones queremos hacer las cosas como se merecen (nos merecemos) los amantes de los juegos de mesa.

¡Saludos!

Impresionante, muy grande [emoji16]

Enviado desde mi A0001 mediante Tapatalk

[Darkmaikegh]

Tremendo el esfuerzo que hacéis como editorial. ¡500 copias!Por mi parte aparte dee pillar la expansión procuraré apoyar todas las iniciativas que pueda por parte de vuestra editorial. Esta consideracion hacia vuestros clientes merece ser compensada de alguna manera.

Muchas gracias y mucha suerte. Aquí uncliente satisfecho.

[ervicioso]

Grandes señores! Espero con sinceridad que no os salga mal la jugada. Por mi parte copia ya asegurada y recomendsre que el juego sin la expansion no es lo mismo..

[little1]

Me quito el sombrero. Espero que vendáis todas y cada una de la copias, tanto del básico como de la expansión. Por mi parte no pude entrar en el verkami en su momento por falta de pasta y me jodió mucho. Pero si no pasa nada el preorder caerá con básico + expansión.