TRADUCCION DE SHADOW OF BRIMSTONE

[Senefelder]

Tengo la expansion Trederra muerta de risa

Yo la adopto sin problemas, le daré un hogar digno xD

[perilla]

 

[gervader]

Trederra esta de momento en pensamiento de traducir en breve seguiremos la tradumaquetacion nos hemos tomado un descanso. pero falta poco para continuarlo.

Yo también la tengo guardadita sin usar

[Celia37]

vais a traducir la nueva expansion??
de este juegazo!!!!!!!
por cierto felicitaciones a todos por el trabajazo de traduccion!!!!!!

[lazarus]

¿Los monstruos XXL están por algún sitio (aunque no estén traducidos...)? Gracias.

[Pérez-Corvo (Proxegenetyc)]

¿Los monstruos XXL están por algún sitio (aunque no estén traducidos...)? Gracias.

Refloto la pregunta.

Un saludo y gracias

[luispe]

Están traducidos creo, no se si los vi por aquí o por darkstone

[Pérez-Corvo (Proxegenetyc)]

Efectivamente, en Darkstone está el mismo post de traducción de Gervader, pero incluye un bestiario más amplio.

Muchas gracias!!





Edito: ¿Alguien sabe donde se pueden conseguir las cartas de amenaza de los diferentes enemigos?


Edito 2: Como nadie se tiraba a la piscina, y soy un psicópata, me he estado viendo varios vídeos en los que reseñaban las distintas expansiones de monstruos y he copiado los textos de las cartas de amenaza (Low, medium, high y epic).

No soy nada mañoso (y ciertamente es más bonito tener las cartas tradumaquetadas como todo lo demás), pero estoy pensando en montar una tabla parecida a la de los encuentros con humanos que se usa en el Hexcrawl (que viene a ser como la de un juego de rol de toda la vida).

Si alguien se anima a darle una forma medio bonita, le paso sin problemas los textos de las cartas (que ahora mismo están en un bloc chustero).

Yo soy más de comprar las expansiones y de paso apoyar a las empresas, pero en este caso se te va un pastizal, así que me voy a apañar con otros muñecos que tenga por ahí o tokens para el caso.

[gervader]

He actualizado links con mucho material nuevo.

[Kratos]

Gervader muchas gracias!!!... pero no veo nada con fecha de hoy. Era una idea cojonuda el poner las fechas que ya no se lo que tengo descargado y de cuando.

[kalisto59]

Eres una máquina vader

Enviado desde mi Redmi 3S mediante Tapatalk

[avalonmyst]

Gervader muchas gracias!!!... pero no veo nada con fecha de hoy. Era una idea cojonuda el poner las fechas que ya no se lo que tengo descargado y de cuando.

Me uno a la propuesta,  yo tampoco se lo que hay nuevo

[gervader]

Cuando pueda intentare ponerle fechas

[Kratos]

Cuando pueda intentare ponerle fechas

Te queremos!!!

[akiles258]

Aprovechando que se acerca mi cumpleaños, voy a empezar este juego que desde hace tiempo le tengo ganas. El problema es que veo mucho material para comprar, y no sé por donde empezar.

Tengo claro que tiene que ser uno de los dos cores, pero no sé bien cuál es la diferencia entre ambos. A partir de ahí, veo una gran cantidad de material, y no tengo claro cuales son expansiones (con mas cartas, nuevas reglas si las hay, nuevas aventuras, etc) y cuales añaden simplemente más bichos.

Si alguien puedira orientarme, o indicarme un link en el que se explicara lo que aporta cada una de las expansiones y de los cores se lo agradacería enormemente. Así como cuáles son los "imprescindibles" por llamarlos de una forma.

También me gustaría que los más veteranos me hablaran sobre su rejugabilidad y sobre ese desbalanceo que he leido en foros que se produce cuando los personajes llegan a ciertos niveles con cierto equipo.

P.D. Si este no es el hilo, pido perdón y ruego al moderador que lo mueva donde corresponda