traduccion del Nemo's war

[holmes70]

Hola .Compulsivamente me metí el el  Nemo's war ya que el tema me apasiona pero mi ingles es muy flojo . Tenia la esperanza  de que alguien en el futuro se lanzara con la traducción ,entiendo que es mucho trabajo y que el juego no esta dando mucho que hablar, creo no lo tiene mucha gente ,así que se si alguien tiene la idea de traducir el reglamento o al menos una ayuda estaría muy agradecido.
No sé si el reglamento de la 1ª edición que si esta traducido, se puede aplicar a este.

[natx17]

Yo picar texto puedo, pero ya maquetar no!

[holmes70]

Por mi parte con poder jugar ,me sirven las intrucciones sin maquetar.

[natx17]

Por mi parte con poder jugar ,me sirven las intrucciones sin maquetar.

Que edicion?

[holmes70]

La segunda.

[natx17]

Joder, este es mucho mas largo!! (Yo tuve el 1o). Bueno, si no te importa esperar a la cuelta de vacaciones, te lo haría

[holmes70]

Mil gracias natx17 y prisa ninguna ,me parece encomiable la gente que nos ayudáis de esta forma desinteresada.Es la versión ultima que salió por kickstarter no la segunda que ya esta traducida ,o sea es la segunda renovada .

[natx17]

Mil gracias natx17 y prisa ninguna ,me parece encomiable la gente que nos ayudáis de esta forma desinteresada.Es la versión ultima que salió por kickstarter no la segunda que ya esta traducida ,o sea es la segunda renovada .

Vale, si no hay prisa sin problema 

Es la que hay en bgg? Tienes el linl, por si acaso?

[holmes70]

Si, es la que hay en la bgg.

[Octopus]

Yo también lo tengo pero aún sin destroquelar. Como natx17, a partir de septiembre si saco tiempo podría meterme a traducir también.

[holmes70]

Pues una vez mas mil gracias a los dos por implicaros .

[Javi Legacy]

me uno al agradecimiento

[nitromortyr]

TRADUMAQUETACIÓN PARA NEMOS WAR



Epílogos

https://mega.nz/#!ahIgxTjK!zWRcr4yD6sEH9dKMNe_L_8_qVzT2rdldLSLa7UqGrP8



Reglamento   V 3.0  (29/01/18)

https://mega.nz/#!j5hkBBhT!CzgNfsF-96r29v-wVxUHB8ok6xlCuvTLpZ0WaWvF3Z8



Cartas      V 2.0

Cartas 1-24
https://mega.nz/#!C4IQRAqL!LVhh98fKH8VWfHdv6odr5KwYt77HP5N8K228NnB0GLI

Cartas 25-48
https://mega.nz/#!asx10BzD!V3-PzRoTB04h23qOwFhXoYczDGErAljlJrRAQUHmeIs

Cartas 49-80
https://mega.nz/#!WhRR0YTa!zHltAL68jpLKTb8koJJVZeMX8NDYSagkf74nYtY7o_U




Hoja de ayuda. Secuencia de Combate

https://mega.nz/#!K5YyCIxZ!K_cQ4TUc4Iz2jAoQGfO0kpYUCY9ypi473qknI92VHWE

[Lolopedo]

Otro que sigue el hilo con esperanza.

Desde ya, mil gracias a los que lo vais a hacer. Hay texto de bastante dificil comprensión para los que no tenemos un ingles suficientemente bueno.

[natx17]

Yo empiezo este finde. Para no pisarnos trabajo, quién más se apunta finalmente? Así repartimos faena