Pronuncie usted bien los nombres de juegos

[amarnasan]

La gente se mira entre ellos cuando usted pronuncia según que nombre de juego? Tiene problemas para que le entiendan en general? En definitiva: quiere usted dejar de hacer el ridículo cuando dice "El Esáiz" para referirse al Scythe? Pues aquí tiene usted una pequeña lista para pronunciar como dios manda.

Gloomhaven: No diga "glumjaven", diga "Glúmjeiven"
Twilight Struggle: No diga "Tuilij estruguel", diga "Chuala istrágol"
Star Wars Rebellion: No diga "Estar uars rebélion", diga "Stawós rebélien"
Twilight Imperium: No diga "Tuilij imperium", diga "Chuálaichimpiriam"
Scythe: No diga "Escíte" ni "Esáiz", diga "Sáiz"
Spirit island: No diga "Espirit island", diga "Spuirit Áilan"
Mage Knight : No diga "Mague naij", diga "Meich Náitz"
Blood rage: No diga "Blud raje", diga "Blád reich"
Kingdom Death Monster : No diga "Kindom deaz monster", diga "Quin dom deaz monsta"
Through the Ages : No diga "Zrú de Ajes", diga "Zrúdi eiches"
Power Grid: No diga "pouer grid", diga "Pau agrít"
Root: No diga "rut", diga "Rúud"
Robinson Crusoe: No diga "Robinson Crusoe", diga "Robinsen Criúsoo"
Keyflower: No diga "Quei flouer", diga "Quí flaua"

[Anduril]

Buenísimo (aunque inviable xDD)

Age of Empires: No diga "aje of empires", diga "Eishofempáiers"
Blood Bowl: No diga "Blúd boul", diga "bládboul"
Cosmic Encounters: No diga "Cosmic Encounters", diga "Casmic encánters"
Triumph and Tragedy: No diga "Triumf an tralledi", diga "Tráiumf and tralledi"
Triumph of Chaos: No diga "Triumf of caos", diga "Tráiumf ofquéios"

Y, bola extra, por favor, no diga zombicide, diga Sómbisaid

[kurumir]

¿ Y  Le Habre ?

[Anduril]

¿ Y  Le Habre ?

"Loafga" jajajajajaja

[Jooor]

Falta el más polémico...
TROYES
Truá

[amarnasan]

¿ Y  Le Habre ?

Lú Avg

[edugon]

Y, bola extra, por favor, no diga zombicide, diga Sómbisaid

Aqui tiene una ocasión de lucirse: Cuando le digan Sómbisaid, recuerdeles que el juego es de autores francofonos por lo que se dice Sonbisid...

Enviado desde mi SM-G610M mediante Tapatalk

[edugon]

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

También puede traducirlo todo, como se hacía en España no hace tanto:

Twilight Struggle: Diga "Lucha crepuscular".
Throught the Ages: Diga "A través de las eras"
Root: Diga "Raiz"
Star Wars Rebellion: Diga "Rebelión en la guerra de las galaxias"
El Grande: Diga "The big"

[Quimérico]

Puestos a decir, no hay un puñetero youtuber que mencione bien el Oultlive o el Brass Lancashire.

[oladola]

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

También puede traducirlo todo, como se hacía en España no hace tanto:

Twilight Struggle: Diga "Lucha crepuscular".
Throught the Ages: Diga "A través de las eras"
Root: Diga "Raiz"
Star Wars Rebellion: Diga "Rebelión en la guerra de las galaxias"
El Grande: Diga "The big"

Ni tan mal ...
Si copiamos la industria del cine donde 'The sound of music' pasó a ser en España 'Sonrisas y lágrimas' y en latinoamérica 'La novicia rebelde' ...

[Gallardus]

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

Die Macher: No diga "Díe mácher", diga "Di maja".

Buenísimo el hilo, me he reído una jartá. ¡Quiero más!

[mago_wes]

Sería "díe máquer", no? Con una "r" dicha suave estilo la "r" de cereza

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

[Caixaa]

Lo del Mage Knight tiene tela...

[Hollyhock]

"Béiquer":
[spoiler]
BAKER[/spoiler]

"Báccah":
[spoiler]
BACKER[/spoiler]

[Lapu]

Sería "díe máquer", no? Con una "r" dicha suave estilo la "r" de cereza

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Como ejemplo de cómo decirlo mal, sería correcto. Para decirlo bien...

Die Macher: Mejor no lo diga, que seguro lo va a decir mal. Diga "De Merkel"

Die Macher: No diga "Díe mácher", diga "Di maja".

...Gallardus ha dado en el clavo.